NameHub
Catalog de prenume

Explorează Prenume

Explorează, filtrează și descoperă nume după literă, gen sau origine.

30,235 prenume în catalogul nostru

Gen Utilizare
Caută după literă

Rezultate

30,235
Marino Masculin Italian Spaniolă

Marino este un prenume italian și spaniol derivat din numele latin Marinus, care, la rândul său, provine fie din numele de familie roman Marius, fie direct din adjectivul latin marinus care înseamnă „al mării”. Numele po...

Marinos Masculin Greacă

Marinos este forma greacă a numelui Marinus. Numele Marinus provine din numele de familie roman Marinus, care la rândul său derivă fie de la numele Marius, fie de la cuvântul latin marinus care înseamnă „al mării”. Rădăc...

Marinus Masculin Olandeză Român

Marinus este un prenume masculin de origine romană, derivat din cuvântul latin marinus care înseamnă „al mării” sau „marin”. Poate fi legat și de numele de familie roman Marius, despre care se crede că derivă de la zeul...

Mário Masculin Portugheză

Mário este forma portugheză a numelui latin Marius, diferențiată ortografic printr-un accent diacritic pe 'a' (indicând accentul pe penultima silabă, tipic pentru cuvintele paroxitone care se termină într-un diftong).Eti...

Mario Masculin Croat German +2

Mario este forma italiană și spaniolă a numelui Marius, un nume de familie roman derivat din Marte, zeul războiului. Ca atare, numele poartă un sens subiacent de războinic sau marțial. Este larg răspândit în Croația, Ger...

Marioara Feminin Română

Marioara este un prenume feminin românesc, funcționând ca un diminutiv al lui Maria. Deși derivat din Maria, este folosit de obicei ca prenume independent în România, nu doar ca formă diminutivală. Numele întruchipează a...

Mariola 1 Feminin Lustrui

Mariola este un diminutiv polonez al numelui Maria, folosit acum independent. Poartă caracterul afectuos și familiar al unui diminutiv, la fel ca și alte variante poloneze precum Marysia, Maryla sau Marzena. Ca nume de p...

Mariola 2 Feminin Spaniolă

Mariola este o formă scurtă spaniolă a numelui María Dolores, un nume compus care combină María și Dolores. Numele Dolores provine din titlul spaniol al Fecioarei Maria, María de los Dolores („Maria Durerilor”), făcând d...

Marion 1 Feminin Olandeză Engleză +2

Marion 1 este un prenume folosit în principal pentru fete, derivat dintr-un diminutiv medieval francez al lui Marie. Funcționează ca nume feminin în contexte engleze, franceze, germane și olandeze, deși istoric a avut și...

Marion 2 Masculin Engleză

Marion 2 este un nume masculin englezesc derivat dintr-un nume de familie francez, care la rândul său provine de la Marion 1 (un diminutiv medieval francez al lui Marie). Numele este cel mai cunoscut ca prenumele real al...

Mariona Feminin Catalan

Etimologie și origineMariona este un diminutiv catalan al numelui Maria, un nume de origine ebraică derivat din Mary, însemnând tradițional „amar” sau „iubit”. În regiunile vorbitoare de catalană, Mariona este o formă af...

Marios Masculin Greacă

Etimologie și OriginiMarios este un prenume grecesc care reprezintă forma elenizată a numelui latin Marius. Originile etimologice ale numelui rădăcină sunt disputate: poate deriva de la Mars, zeul roman al războiului, sa...

Māris Masculin Letonă

Māris este un prenume masculin leton, un cognat al englezului Maurice. Provine în cele din urmă din latinescul Mauritius, el însuși un derivat al lui Maurus, care înseamnă „maur” sau „cu pielea închisă la culoare”. Numel...

Maris 1 Feminin Estonă

Maris este un prenume feminin estonian, care funcționează ca un diminutiv al lui Maria. Numele urmează un model estonian comun de formare a variantelor scurte și afectuoase din nume biblice și internaționale mai lungi. E...

Maris 2 Feminin Engleză

Maris este un prenume feminin de origine engleză, care înseamnă „al mării”. Este derivat din titlul latin al Fecioarei Maria, Stella Maris („stea a mării”), un epitet poetic folosit în tradiția creștină încă din perioada...

Marisa Feminin Engleză Italian +2

Marisa este un prenume feminin larg utilizat în țările de limbă engleză, italiană, portugheză și spaniolă. A apărut ca o combinație între Maria și Luisa, îmbinând două nume clasice pentru a crea o formă compusă distincti...

Marise Feminin Franceză

Etimologie și contextMarise este un diminutiv francez al lui Marie, la rândul său forma franceză a lui Maria. Numele Marie a fost unul dintre cele mai îndelung populare nume din Franța, datând din Evul Mediu; la începutu...

Marisela Feminin Spaniolă

Marisela este un prenume feminin spaniol, derivat din numele Marisa, prin adăugarea sufixului diminutival sau expresiv spaniol -ela. Acest sufix înmoaie sunetul unui nume și transmite uneori afecțiune sau familiaritate,...

Mariska Feminin Olandeză Maghiară

Mariska este un diminutiv feminin al numelui Maria, utilizat pe scară largă în contexte olandeze și maghiare. Numele întruchipează un amestec de tandrețe și tradiție, bazându-se pe popularitatea universală a numelui Mari...

Marisol Feminin Spaniolă

Marisol este un nume feminin spaniol care a apărut ca o formă scurtă a numelui María Soledad, un nume devoțional pentru Fecioara Maria care face referire la 'Maica Domnului a Singurătății.' Numele este adesea interpretat...

Marissa Feminin Olandeză Engleză

Marissa este un prenume feminin folosit predominant în țările de limbă neerlandeză și engleză. Este o variantă a numelui Marisa, care la rândul său este o combinație între Maria și Luisa, avându-și originea în numele ebr...

Maristela Feminin Portugheză Spaniolă

Maristela este un prenume feminin folosit în țările de limbă portugheză și spaniolă. Este un nume devoțional derivat din titlul Fecioarei Maria, Stella Maris, în latină „steaua mării.” Numele poate fi interpretat ca o co...

Maristella Feminin Italian

Maristella este un prenume feminin italian, originându-se ca formă italiană a numelui Maristela. Acest nume poartă o semnificație religioasă profundă, deoarece Maristela derivă din titlul latin Stella Maris („steaua mări...

Marit Feminin Olandeză Norvegian +1

Marit este un prenume feminin scandinav, echivalent cu Margareta în norvegiană, suedeză și neerlandeză. Este o formă scurtă sau o variantă a numelor Margareta și Margrethe, derivând în ultimă instanță din cuvântul greces...

Marita 1 Feminin Olandeză Finlandeză +2

Marita este un nume feminin care funcționează ca un diminutiv al lui Maria. Este utilizat în regiunile olandeze, finlandeze, germane și spaniole, printre altele. Numele poartă căldura și familiaritatea asociate adesea fo...

Marita 2 Feminin Norvegian Suedez

Marita este o variantă scandinavă a numelui Margaret, folosită în principal în Norvegia și Suedia. Ca nume feminin, poartă moștenitura durabilă a rădăcinii sale, care înseamnă „perlă”, derivată din grecescul margarites (...

Mārīte Feminin Letonă

Mārīte este un prenume feminin leton, servind ca diminutiv al lui Māra. Numele Māra provine din mitologia letonă, unde Māra este numele unei zeițe mamă, posibil contopită cu figura creștină a Fecioarei Maria prin numele...

Marites Feminin Spaniolă

Etimologie și originiMarites este o formă scurtă a numelui María Teresa, un nume compus feminin spaniol care combină María (forma spaniolă a lui Maria) și Teresa. Numele a apărut ca un diminutiv sau nume de alint pentru...

Maritta Feminin Finlandeză

Maritta este un diminutiv finlandez al numelui Maria, care la rândul său provine din numele ebraic Mary. În Finlanda, acest nume feminin este folosit încă de la începutul secolului al XX-lea, reflectând tendința nordică...

Maritza Feminin Spaniolă

Maritza este un prenume feminin spaniol folosit în special în America Latină. Este o elaborare a Maria, cu sufixul posibil inspirat de numele poporului Itza din America Centrală (așa cum se vede în vechiul oraș mayaș Chi...

Màriu Masculin Sardiniană

Màriu este forma sardiniană pentru Marius. Acest prenume, folosit preponderent pe insula mediteraneană Sardinia, reflectă moștenirea istorică și lingvistică a limbii romanice a regiunii, sardeana, care a evoluat din lati...

Marius Masculin Danez Olandeză +6

Marius este un prenume istoric masculin de origine romană, folosit în diverse culturi și limbi europene în epoca modernă. A apărut ca nume de familie roman aparținând gens Maria, o familie plebee a Republicii Romane. Eti...

Mariusz Masculin Lustrui

Mariusz este un prenume masculin polonez, reprezentând forma poloneză a numelui latin Marius. Deși Mariusz are o utilizare distinctă în Polonia, împărtășește moștenirea durabilă a numelui său de bază, care își are origin...

Marivic Feminin Spaniolă

Marivic este un nume filipinez derivat din spaniolul María Victoria, combinând María (forma spaniolă a numelui Maria) cu Victoria (însemnând „victorie”). Este folosit frecvent ca formă scurtă sau nume propriu în Filipine...

Mariya Feminin Belarus Bulgar +2

Mariya este o variantă a numelui feminin Maria, comun în rusă, ucraineană și bulgară, precum și o transcriere alternativă a belarusei Марыя (vezi Maryia). Numele derivă în cele din urmă din ebraicul מִרְיָם (Miriam), al...

Märiyam Feminin Kazah

Märiyam este forma kazahă a numelui Maryam, urmărind în cele din urmă numele ebraic Miryam, care este originea numelui Maria. Acest nume este purtat în cultura kazahă ca o variantă a lui Maryam, forma arabă a numelui fol...

Mariyam Feminin Dhivehi Urdu

Mariyam este o formă dhivehi a numelui Maryam, precum și o transcriere alternativă a numelui urdu. Este utilizat în principal în Maldive (dhivehi) și Asia de Sud (urdu), reflectând influența larg răspândită a numelui pri...

Mariyan Masculin Bulgar

Mariyan este un prenume masculin bulgăresc, echivalentul numelui latin Marianus. Este un nume relativ comun în Bulgaria și reflectă moștenirea creștină a țării, în special venerarea sfinților care poartă numele Marianus....

Mariyana Feminin Bulgar

Mariyana este varianta bulgară a numelui Mariana. În utilizarea bulgară, este de obicei transcris ca Марияна. Numele este o combinație între Maria și Ana, deși rădăcinile sale ultime duc la numele de familie roman Marian...

Mariyka Feminin Bulgar Ucrainean

Mariyka este un diminutiv al prenumelui Mariya, care, la rândul său, este forma rusă, ucraineană și bulgară a lui Maria. Numele Mariyka este folosit în principal în contexte bulgare și ucrainene, reflectând un model slav...

Márjá Feminin

Márjá este un prenume feminin în sami de nord, provenit ca un împrumut din finlandezul Marja. Numele corespunde numelui Maria cunoscut din Noul Testament și este forma sami a răspânditului nume Maria.Forma sami de nord r...

Marja Feminin Olandeză Finlandeză +1

Marja este un prenume feminin care funcționează în principal ca formă finlandeză și sorabă a numelui Maria, fiind folosit și ca variantă olandeză a aceluiași nume. În finlandeză, numele înseamnă „boabă”, ceea ce îi confe...

Marjaana Feminin Finlandeză

Marjaana este un prenume feminin finlandez. Este considerat o formă finlandeză a lui Mariana, care la rândul său derivă din Marianus, ajungând în cele din urmă la Marius, un nume de familie roman posibil legat de zeul Ma...

Marja-Leena Feminin Finlandeză

Marja-Leena este un prenume compus finlandez, care combină Marja și Leena. Ambele componente sunt forme finlandeze ale numelui Maria, care derivă la rândul său din numele ebraic Miriam. Numele Marja înseamnă și „fructă d...

Marja-Liisa Feminin Finlandeză

Marja-Liisa este un nume compus finlandez, combinând numele Marja și Liisa. Numele a fost deosebit de popular în anii 1940 și 1950 în Finlanda. Conform datelor din august 2025 ale Agenției pentru Date Digitale și Date al...

Marjan 1 Feminin Olandeză

Marjan 1 este forma olandeză a numelui Marianne, un nume care combină Marie și Anne 1, deși poate fi considerat și o variantă a numelui Mariana sau Mariamne.Etimologie și origineMarianne însuși a apărut în Franța ca o co...

Marjan 2 Masculin Croat Macedonean +2

Marjan este un prenume masculin sloven, macedonean, sârb și croat, derivat ca o formă a numelui latin Marianus. Marianus însuși era un nume de familie roman provenit din Marius, care fie se întoarce la zeul războiului ro...

Marjan 3 Feminin Kazah Persană

EtimologieMarjan este un nume feminin de origine persană și kazahă, preluat direct din cuvântul pentru „coral.” Termenul a intrat în limbile persană și turcice din araba marjān (مرجان), provenit probabil dintr-o sursă se...

Marjana Feminin Albanez Croat +2

Marjana este un prenume feminin slav de sud, folosit în Slovenia, Croația, Albania și Macedonia. Este forma slovenă, albaneză, croată și macedoneană a numelui Mariana, care derivă la rândul său din numele de familie roma...

Marjanca Feminin Sloven

Marjanca este un prenume feminin sloven, funcționând ca un diminutiv al lui Marjana. Numele Marjana în sine este o formă slovenă, albaneză, croată și macedoneană a lui Mariana, care are o bogată istorie lingvistică. Mari...

Marjatta Feminin Finlandeză

Marjatta este un prenume feminin finlandez, derivat ca diminutiv al lui Marja, forma finlandeză a lui Maria. Numele a câștigat popularitate în secolul al XX-lea și rămâne un clasic în Finlanda. Etimologie și Origini Marj...

Marje 1 Feminin Engleză

Marje este un diminutiv englezesc al numelui Marjorie. Deși nu este una dintre cele mai comune variante, se află alături de alte forme scurte precum Jorie, Marge și Margie, împărtășind tonul lor familiar și afectuos.Etim...

Marje 2 Feminin Estonă Finlandeză

Marje este un prenume feminin folosit în Estonia și Finlanda, fiind o variantă a lui Maarja (în estonă) sau Marja (în finlandeză). Ambele nume derivă în cele din urmă de la Maria, forma latină a grecescului Μαρία, care p...

Marjeta Feminin Sloven

Marjeta este forma slovenă a numelui Margaret. Numele Margaret provine din grecescul μαργαρίτης (margarites), care înseamnă „perlă”, un cuvânt probabil împrumutat dintr-o sursă indo-iraniană. Această etimologie a fost pr...

Marjetka Feminin Sloven

Marjetka este un prenume feminin sloven, care funcționează ca un diminutiv al lui Marjeta, care la rândul său este forma slovenă a lui Margaret. Numele de bază Margaret provine în cele din urmă din latinescul Margarita,...

Marjo 1 Feminin Olandeză Finlandeză

Marjo este un prenume feminin finlandez și olandez, fiind o formă a numelui Maria.În Finlanda și în Țările de Jos, Marjo a apărut ca o variantă a numelui Maria, care la rândul său este o formă latină a grecescului Μαρία...

Marjo 2 Feminin Olandeză

Marjo este un nume compus de origine olandeză, format prin combinarea numelor Maria cu Johanna sau Josephine. Acest tip de nume compus a fost deosebit de popular în Țările de Jos în secolul al XX-lea, creat adesea prin f...

Marjolaine Feminin Franceză

Marjolaine este un prenume feminin francez care se traduce direct prin „maghiran”, o plantă aromatică din familia mentei. Numele derivă din cuvântul francez marjolaine, care își are rădăcinile etimologice în latinescul m...

Marjolein Feminin Olandeză

Marjolein este un prenume feminin olandez pronunțat [mɑrjoːˈlɛin]. Este un cognat al numelui Marjolaine, numele francez pentru planta de maghiran. Denumirea a apărut probabil ca o extensie a numelui Maria, influențată de...

Marjolijn Feminin Olandeză

Marjolijn este un prenume feminin neerlandez, cunoscut cel mai frecvent ca o variantă mai puțin comună a numelui Marjolein. Ambele nume se leagă în cele din urmă de numele francez Marjolaine, care înseamnă „maghiran”—o p...

Întreabă AI