NameHub
Catalog de prenume

Explorează Prenume

Explorează, filtrează și descoperă nume după literă, gen sau origine.

30,235 prenume în catalogul nostru

Gen Utilizare
Caută după literă

Rezultate

30,235
Margie Feminin Engleză

Margie este un prenume feminin, folosit de obicei ca diminutiv al numelor Margaret sau al unor nume înrudite precum Marjorie și Margarita. Numele derivă în cele din urmă din cuvântul grecesc margarites, care înseamnă „pe...

Margit Feminin Danez Estonă +4

Margit este un prenume feminin întâlnit în mai multe culturi europene, fiind forma maghiară și scandinavă a numelui Margaret. Numele derivă în ultimă instanță din cuvântul grecesc μαργαρίτης (margarites), care înseamnă „...

Margita Feminin Ceh Slovacă

Margita este o variantă cehă și o formă slovacă a numelui Margareta, un nume derivat din latinescul Margarita, care la rândul său provine din grecescul μαργαρίτης (margarites) însemnând „perlă”. Cuvântul este considerat...

Margitta Feminin German

Margitta este o variantă germană a numelui Margaret, derivat la rândul său din cuvântul grec μαργαρίτης (margarites) care înseamnă „perlă.” Denumirea a intrat în latină ca Margarita și a fost adoptată în toată Europa pri...

Margo Feminin Engleză

Margo este un prenume feminin care funcționează ca o variantă a numelui Margot. Acesta derivă în cele din urmă din latinescul Margarita, împrumutat din grecescul margarītēs (margarites) însemnând „perlă” — un termen prob...

Margot Feminin Franceză German

Margot ( MAR-goh, MAR-gət, French: [maʁɡo]) este un prenume feminin, un diminutiv francez al lui Marguerite (și, în cele din urmă, al lui Margaret), însemnând „perlă”. Deși inițial era o formă scurtă, funcționează de mul...

Margreet Feminin Olandeză Limburgish

Margreet este forma în limburgheză a numelui Margaret și o variantă olandeză a numelui Margriet. Numele este folosit în principal în Țările de Jos și în regiunea Limburg, care se întinde pe teritoriul Țărilor de Jos, Bel...

Margrét Feminin Islandez

Margrét este forma islandeză a numelui Margaret. Provenind din latinescul Margarita, în cele din urmă din grecescul μαργαρίτης (margarites) cu sensul de „perlă”, numele s-a răspândit datorită devoțiunii creștine față de...

Margret Feminin Engleză German

Margret este o formă contractată a numelui Margarete sau Margaret, derivată în cele din urmă de la cuvântul grecesc margarites care înseamnă „perlă”. Acest nume este folosit în principal în regiunile vorbitoare de englez...

Margrete Feminin Norvegian

Margrete este forma norvegiană a numelui Margaret, care provine din cuvântul grecesc margarites, însemnând „perlă”. Numele are rădăcini adânci în tradiția creștină, în special prin Sfânta Margareta din Antiohia, martiră...

Margrethe Feminin Danez Norvegian

Margrethe este forma daneză și norvegiană a numelui Margaret, derivând în cele din urmă din elementul grecesc margarites, care înseamnă „perlă”. Acest nume regal este strâns asociat cu monarhia daneză, fiind purtat cel m...

Margriet Feminin Olandeză

Margriet este un prenume feminin olandez, derivat ca formă a lui Margaret. În olandeză, numele servește și ca denumire a florii de margaretă (Leucanthemum vulgare), adăugând un strat botanic identității sale.EtimologieNu...

Margrit Feminin German

Margrit este varianta germană a numelui Margaret, care provine din latinescul Margarita, din grecescul μαργαρίτης (margarites) însemnând „perlă”. Numele se întoarce în cele din urmă la un cuvânt indo-iranian pentru o coc...

Margrith Feminin German

EtimologieMargrith este o variantă elvețian-germană a numelui Margaret. Numele Margaret derivă în cele din urmă din latină Margarita, împrumutat din greacă μαργαρίτης (margarites) însemnând „perlă”. Acest cuvânt grecesc...

Marguerite Feminin Franceză

Marguerite este forma franceză a numelui Margaret, un nume cu o istorie lungă și importantă în întreaga Europă. Derivat din latinescul Margarita, care provine din grecescul margarítēs (μαργαρίτης) însemnând „perlă”, nume...

Margus Masculin Estonă

Etimologie și origineMargus este un prenume masculin estonian, o variantă a lui Mark, care la rândul său este o formă scurtă a lui Marcus. Numele latin Marcus derivă de la Marte, zeul roman al războiului, și a fost purta...

Marharyta Feminin Belarus Ucrainean

Marharyta este forma belarusă și ucraineană a numelui Margaret, derivat în cele din urmă din cuvântul grecesc margarites care înseamnă „perlă”. Călătoria numelui de la greacă la limbile slave estice reflectă secole de sc...

Mari 1 Feminin Armean Georgian +8

Mari este un prenume feminin folosit în multe limbi europene, servind ca formă a lui Maria sau Marie. Este forma estonă, finlandeză, galeză și bretonă a lui Maria, un diminutiv maghiar al lui Mária și o formă scandinavă,...

Mari 2 Feminin Japonez

Mari 2 este un prenume feminin japonez cu multiple posibile semnificații, în funcție de caracterele kanji alese. Cea mai comună lectură combină caracterele 真 (ma) care înseamnă „real, autentic” cu 理 (ri) care înseamnă...

Mari 3 Feminin

EtimologieMari 3 este un nume feminin basc, cu origini propuse în cuvintele basce emari însemnând „donație” sau amari însemnând „mamă” în limba bască. Această conexiune cu conceptele de dăruire și maternitate se aliniază...

María Feminin Galician Islandez +1

María este forma spaniolă, galiciană și islandeză a numelui Maria, derivată la rândul său din ebraicul Miryam. Sensul este incert; posibilitățile includ „picătură a mării”, „rebeliune” sau „copil dorit”. Numele apare în...

Maria Feminin Armean Bască +24

Maria este un prenume feminin folosit în numeroase limbi, inclusiv armeană, bască, bulgară, catalană, corsicană, daneză, neerlandeză, engleză, estonă, feroeză, finlandeză, frizonă, germană, greacă, italiană, norvegiană,...

Mária Feminin Maghiară Slovacă

Mária este forma maghiară și slovacă a numelui Maria, o derivare latină a grecescului Μαρία (Maria) din ebraicul מִרְיָם (Miryam), numele original al mamei lui Isus. Rădăcina Mary este asociată cu semnificații precum „am...

María Ángeles Feminin Spaniolă

María Ángeles este un nume compus spaniol, format prin combinarea María și Ángeles. María este forma spaniolă a lui Maria, derivată în cele din urmă din numele ebraic Miryam. Ángeles este cuvântul spaniol pentru „îngeri”...

María Antonia Feminin Spaniolă

María Antonia este un nume dublu feminin spaniol care combină María cu Antonia. Ca nume compus, respectă o tradiție veche în culturile vorbitoare de spaniolă de a îmbina numele Fecioarei Maria cu cel al unui alt sfânt, a...

María Auxiliadora Feminin Spaniolă

María Auxiliadora este un nume devotional spaniol pentru Fecioara Maria, însemnând „Maria Ajutătoarea” sau „Maria, Ajutorul Creștinilor.” Este un nume compus care combină María cu forma feminină singular a lui auxiliador...

María Belén Feminin Spaniolă

María Belén este un nume compus spaniol, combinând María cu Belén. Numele se traduce prin „Maria din Betleem”, referindu-se la asocierea Fecioarei Maria cu Betleemul, locul nașterii lui Isus. Belén este numele spaniol pe...

Mariabella Feminin Engleză

Mariabella este un prenume feminin modern în limba engleză, format prin combinarea numelor Maria și Bella. Acest nume compus îmbină numele tradițional și larg răspândit Maria cu sufixul popular Bella, care înseamnă „frum...

María Carmen Feminin Spaniolă

María Carmen este un nume compus spaniol, combinând María și Carmen. Acest nume dublu a fost cea mai populară alegere pentru fete în Spania din anii 1940 până în anii 1970, reflectând o tradiție culturală de a asocia Mar...

Maria Chiara Feminin Italian

Etimologie și formare Maria Chiara este un nume feminin italian compus, care îmbină două nume clasice: Maria și Chiara. Maria este forma latină a grecescului Μαρία, din ebraicul מִרְיָם (Miryam), și este un nume omniprez...

Mariachiara Feminin Italian

Mariachiara este un nume propriu compus italian, combinând Maria și Chiara. De obicei este scris ca un singur cuvânt, deși provine dintr-un nume dublu (Maria Chiara). În tradițiile de numire italiene, numele compuse sunt...

María Concepción Feminin Spaniolă

María Concepción este un nume compus spaniol, combinând María și Concepción. Acesta reflectă o tradiție adânc înrădăcinată în culturile de limbă spaniolă de a crea nume duble care onorează Fecioara Maria, adesea referind...

María Cristina Feminin Spaniolă

María Cristina este un nume compus spaniol, format din María și Cristina. María, având rădăcini în numele ebraic Maria, este cel mai persistent popular nume de fată în Spania încă din secolul al XIII-lea. Asocierea sa fr...

María Cruz Feminin Spaniolă

María Cruz este un nume compus spaniol de fată, combinând numele María și Cruz. Este un exemplu tipic al tradiției spaniole prin care numele duble se formează prin asocierea numelui Fecioarei Maria cu un titlu sau atribu...

María de Jesús Feminin Spaniolă

María de Jesús este un nume compus spaniol care înseamnă „Maria (mama) lui Isus”, combinând María și Jesús. Este un nume devoțional care reflectă venerația catolică a Fecioarei Maria, în special în culturile vorbitoare d...

María de la Cruz Feminin Spaniolă

María de la Cruz este un nume devoțional spaniol care înseamnă „Maria crucii”, referindu-se la Fecioara Maria sub titlul de Maica Domnului a Durerilor sau crucea. Primul element, María, este forma spaniolă a numelui Mary...

María de la Luz Feminin Spaniolă

María de la Luz este un nume feminin compus spaniol care înseamnă „Maria a luminii”, derivat dintr-un titlu devoțional al Fecioarei Maria. Titlul „Nuestra Señora de la Luz” (Doamna Noastră a Luminii) este o devoțiune mar...

María de las Mercedes Feminin Spaniolă

EtimologieMaría de las Mercedes este un nume compus devoțional spaniol care înseamnă „Maria de mile” (spaniolă: María de las Mercedes). Face referire la Fecioara Milei (spaniolă: La Virgen de la Merced sau Nuestra Señora...

María del Carmen Feminin Spaniolă

María del Carmen este un nume compus feminin spaniol care combină María și Carmen, însemnând „Maria de pe Muntele Carmel” — un titlu devoțional al Fecioarei Maria. Numele face referire la titlul catolic Nuestra Señora de...

María del Mar Feminin Spaniolă

María del Mar este un nume feminin spaniol derivat de la titlul marian „Mary of the Sea” (Maria a Mării). Expresia del Mar înseamnă „al mării”, iar numele complet este o referință devoțională la Fecioara Maria sub titlul...

Maria del Mar Feminin Catalan

Maria del Mar este un nume catalan care înseamnă „Maria mării”. Provine dintr-un titlu devoțional al Fecioarei Maria, Maria del Mar, care își are originea în sintagma catalană mar însemnând „mare”. Acest nume este un epi...

María de los Ángeles Feminin Spaniolă

María de los Ángeles este un nume propriu compus spaniol care înseamnă „Maria a îngerilor”, derivat dintr-un titlu devoțional al Fecioarei Maria. Numele combină María, forma spaniolă a Mariei, cu expresia de los Ángeles...

María de los Dolores Feminin Spaniolă

María de los Dolores este un nume devoțional spaniol care înseamnă „Maria de dureri”, referindu-se la Fecioara Maria în ipostaza sa de Maica Durerilor (Mater Dolorosa). Numele este compus din María, forma spaniolă a lui...

María Dolores Feminin Spaniolă

María Dolores este un nume compus spaniol format prin combinarea lui María și Dolores. Este folosit în mod tradițional ca nume feminin în culturile hispanice, adesea în onoarea Fecioarei Maria sub titlul María de los Dol...

María Elena Feminin Spaniolă

María Elena este un nume compus spaniol format prin combinarea lui María, forma spaniolă a lui Maria, cu Elena, forma spaniolă a numelui Elena. Numele reflectă o practică comună de denumire în culturile de limbă spaniolă...

María Fernanda Feminin Spaniolă

María Fernanda este un nume compus feminin spaniol, combinând María și Fernanda. Numele Maria provine din ebraicul Miriam, însemnând „mare de amărăciune”, „răzvrătire” sau „copil dorit”, și este central în tradițiile de...

Maria Francesca Feminin Italian

Maria Francesca este un nume feminin italian compus, format din Maria și Francesca. Acest tip de nume dublu, uneori numit nume cu două țevi, este comun în onomastica italiană, adesea onorând rude sau exprimând devoțiune...

Maria Grazia Feminin Italian

Maria Grazia este un nume compus italienesc format prin combinarea numelor Maria și Grazia. Sensul său literal este „Maria Harului”, deoarece ambele componente au o profundă rezonanță religioasă în cultura italiană: Mari...

Mariagrazia Feminin Italian

Mariagrazia este un nume feminin italian compus format din Maria și Grazia. Numele reflectă o tradiție italiană comună de a combina două titluri sau virtuți mariane, adesea legate de Fecioara Maria. Grazia înseamnă „har”...

María Guadalupe Feminin Spaniolă

María Guadalupe este un nume compus spaniol care combină María și Guadalupe, având o semnificație religioasă, culturală și istorică profundă în întreaga lume hispanică. Primul element, María (echivalentul lui Maria în ro...

Mariah Feminin Engleză

Mariah este o variantă a numelui Maria, pronunțată de obicei într-un mod care reflectă o pronunție engleză mai veche a lui Maria. Numele a fost popularizat la începutul anilor 1990 de către cântăreața americană Mariah Ca...

María Isabel Feminin Spaniolă

Prezentare generalăMaría Isabel este un nume dublu feminin spaniol care combină María cu Isabel. Acest nume compus reflectă o tradiție comună în culturile vorbitoare de spaniolă de a asocia nume, adesea pentru a onora fi...

María Jesús Feminin Spaniolă

María Jesús este un nume compus spaniol, format prin combinarea María și Jesús. A apărut ca o contracție a titlului devoțional María de Jesús (Maria a lui Isus), care se referă la Fecioara Maria ca mama lui Isus. Acest n...

Maria João Feminin Portugheză

Maria João este un nume propriu compus portughez, combinând Maria și João, formele portugheze ale numelor Maria și Ioan. Acest nume dublu reflectă o tradiție onomastică comună în culturile de limbă portugheză, unde părin...

María José Feminin Spaniolă

María José este un nume compus feminin spaniol, combinând María și José, numele părinților lui Isus. Acest nume face referire directă la figuri venerate în creștinism, fiind o alegere populară în culturile hispanice și l...

Maria José Feminin Portugheză

Maria José este un prenume compus feminin portughez, format prin combinarea Maria cu José, numele Mariei și ale lui Iosif, părinții lui Iisus în tradiția creștină. Numele reflectă o practică iberică obișnuită de a onora...

María Josefa Feminin Spaniolă

María Josefa este un prenume feminin compus spaniol, format prin combinarea numelor María și Josefa, forma feminină spaniolă a lui Joseph. Ca nume dublu, reflectă tradiția spaniolă comună de a o onora pe Fecioara Maria (...

Maria Josep Feminin Catalan

Maria Josep este un nume compus feminin catalan care combină Maria și Josep, numele atribuite tradițional părinților lui Iisus. Această denumire devoțională cinstește Sfânta Familie reunind mama și tatăl său adoptiv. Eti...

María Lourdes Feminin Spaniolă

María Lourdes este un nume compus spaniol, combinând María și Lourdes. Ambele componente sunt adânc înrădăcinate în devoțiunea mariană, făcând din acest nume un dublu omagiu Fecioarei Maria.EtimologiePrimul element, Marí...

María Luisa Feminin Spaniolă

María Luisa este un nume compus feminin spaniol, combinând María și Luisa. Este un nume dublu clasic în culturile de limbă spaniolă, mai ales comun în Spania și America Latină, reflectând tradiția de a asocia numele Marí...

Întreabă AI