NameHub
Catalog de prenume

Explorează Prenume

Explorează, filtrează și descoperă nume după literă, gen sau origine.

15,656 prenume în catalogul nostru

Gen Utilizare
Șterge filtrele
Caută după literă

Rezultate

15,656
Ožbalt Masculin Sloven

Ožbalt este forma sloveneă a numelui Oswald, derivat în cele din urmă din elementele engleze vechi os „zeu” și weald „puternic, viguros”. În Slovenia, Ožbalt funcționează și ca nume de loc: așezarea Ožbalt (fostă Sveti O...

Ožbej Masculin Sloven

Ožbej este un prenume masculin sloven care funcționează în principal ca o variantă a lui Ožbalt. Ožbalt însuși este forma slovenă a lui Oswald, un nume cu rădăcini germanice profunde, derivat în cele din urmă din element...

Özcan Masculin Turc

Özcan este un prenume masculin turcesc folosit și frecvent ca nume de familie. Provine din cuvintele turcești öz, care înseamnă „esență, miez sau sine”, și can, care înseamnă „suflet, viață”. Ca nume compus, Özcan semnif...

Ozi Masculin Biblia greacă Biblia latină

Ozi este o formă greacă și latină a numelui biblic Uzzi, întâlnită în traduceri ale Vechiului Testament, precum Septuaginta și Vulgata.EtimologieNumele ebraic subiacent Uzzi (עֻזִּי) derivă de la elementul ʿoz care însea...

Ozias Masculin Biblia engleză Biblia greacă +1

Ozias este un nume biblic întâlnit în traducerile grecești, latine și franceze ale Bibliei, precum și în unele versiuni englezești. Este o formă a numelui ebraic Uzziah, care apare în Biblia ebraică (Vechiul Testament)....

Oziel Masculin Biblia greacă

Oziel este forma lui Uzziel folosită în Vechiul Testament grecesc (Septuaginta). Numele ebraic subiacent Uzziel înseamnă „puterea mea este Dumnezeu”, derivat din elementele ʿoz care înseamnă „putere” sau „forță” și ʾel c...

Ozihel Masculin Biblia latină

EtimologieOzihel este forma latină a numelui ebraic Uzziel, folosită în Vechiul Testament latin (Vulgata). Numele Uzziel este compus din două elemente ebraice: ʿoz însemnând „putere, tărie” și ʾel însemnând „Dumnezeu”, t...

Öztürk Masculin Turc

Öztürk este un prenume și nume de familie masculin turcesc comun. Numele derivă din cuvintele turcești öz, care înseamnă „miez”, „esență” sau „pur”, și türk, referindu-se la grupul etnic turcic. Astfel, numele poartă sem...

Ozzie Masculin Engleză

Ozzie este un prenume masculin folosit frecvent ca diminutiv sau poreclă în țările vorbitoare de limbă engleză. Acesta servește adesea ca formă scurtă pentru nume precum Oswald, Osborn, precum și Oscar, Osman și chiar li...

Ozzy Masculin Engleză

Ozzy este un prenume masculin englezesc, cunoscut în principal ca o variantă rimate cu Ozzie. Numele Ozzie în sine este un diminutiv al lui Oswald, Osborn și al altor nume care încep cu un sunet similar. Astfel, Ozzy își...

Paavali Masculin Finlandeză

Paavali este forma finlandeză a numelui biblic Paul. Este un prenume masculin în Finlanda, derivat din numele latin Paulus, cu semnificația „mic” sau „smerit”. Numele Paul a câștigat importanță datorită Sfântului Pavel A...

Paavo Masculin Estonă Finlandeză

Paavo este un prenume masculin finlandez și estonian, direct înrudit cu Paul. Are aceeași origine ultimă, provenind de la numele de familie roman Paulus, care înseamnă „mic” sau „smerit” în latină. Numele s-a răspândit p...

Pablo Masculin Spaniolă

Pablo este forma spaniolă a numelui Paul, derivat din latinescul Paulus, însemnând „mic” sau „smerit”. Folosit pe scară largă în țările vorbitoare de spaniolă, Pablo a câștigat proeminență internațională datorită celebru...

Pace Masculin Engleză

Pace este un prenume masculin englezesc derivat dintr-un nume de familie. Numele de familie Pace provine din cuvântul din engleza medie pace, care înseamnă „pace”, având în cele din urmă aceeași rădăcină ca și cuvântul m...

Pachacútec Masculin Quechua

Pachacútec este forma spaniolă a numelui incaș Pachakutiq, care înseamnă „schimbător al lumii" sau „cutremurător al pământului". Numele derivă din elementele quechua pacha („lume, timp") și kutiy („a se întoarce, a schim...

Pachakutiq Masculin Quechua

Pachakutiq este un nume masculin quechua care înseamnă „schimbător al lumii”, derivat din pacha „lume, timp” și kutiy „a se întoarce, a schimba” cu sufixul agentival -q „făcător”. Acest nume este cel mai faimos asociat c...

Pachomios Masculin

Pachomios este forma greacă a numelui latinizat Pachomius, cunoscut mai ales ca numele Sfântului Pahomie cel Mare, o figură esențială în monahismul creștin timpuriu. Numele are o istorie lingvistică bogată, provenind din...

Pachomius Masculin

Pahomie este forma latinizată a numelui grecesc Pahomios (Παχώμιος), care derivă din numele copt Pakhom, provenind în cele din urmă din elementele egiptene pꜣ care înseamnă „cel” sau „cel al” și ꜥẖm care înseamnă „șoim”....

Pacifico Masculin Italian

Pacifico este forma italiană a numelui roman târziu Pacificus, însemnând „pașnic” în latină. Numele derivă din elementele latine pax „pace” și facio „a face”, traducându-se literal prin „pacificator”. Această etimologie...

Pacificus Masculin Latină medievală

Pacificus este un nume latinesc medieval care înseamnă „pașnic”, derivat din pax „pace” și facio „a face, a crea”. A fost folosit ca nume religios de către Sfântul Pacificus din San Severino, preot italian din secolul al...

Pacifique Masculin Franceză

Pacifique este un prenume masculin francez, împrumutat direct din latină pācificus, însemnând „pașnic” sau „pacificator”. Este forma franceză a numelui Pacificus, el însuși derivat din pax (pace) și facio (a face). Numel...

Paĉjo Masculin Esperanto

Paĉjo este un diminutiv esperanto al lui Paul. În esperanto, sufixul -ĉjo este folosit frecvent pentru a forma diminutive afectuoase sau familiare masculine, asemănător cu adăugarea lui „-y” sau „-ie” în engleză. Numele...

Paco Masculin Spaniolă

Paco este un diminutiv sau nume de alint spaniol pentru Francisco. Deși originea exactă a diminutivului rămâne incertă, o etimologie populară îl leagă de Sfântul Francisc de Assisi, fondatorul ordinului franciscan. Teori...

Paddington Masculin Literatură

Paddington este un nume literar, cel mai cunoscut fiind ursul vorbitor îndrăgit din cărțile pentru copii de Michael Bond, publicate pentru prima dată în 1958. Personajul a fost numit după stația Paddington, terminalul fe...

Paddy Masculin Irlandez

Paddy este un diminutiv irlandez al lui Patrick, inițial o poreclă care a devenit un prenume de sine stătător. În Irlanda, este predominant masculin, adesea prescurtare pentru Pádraig sau Patrick, deși poate fi folosit o...

Paden Masculin Engleză

Paden este un prenume masculin de origine engleză. Provine direct dintr-un nume de familie englezesc, care este probabil un derivat al prenumelui Pate, o formă medievală scurtă pentru Patrick. Numele Patrick provine la r...

Pádraic Masculin Irlandez

Pádraic este un prenume masculin irlandez, o variantă a numelui Pádraig, care este forma irlandeză a numelui Patrick. Atât Pádraic, cât și Pádraig provin din numele latin Patricius, însemnând „nobil” sau „din clasa patri...

Pádraig Masculin Irlandez

Pádraig este forma irlandeză a numelui Patrick, derivată din latinescul Patricius, însemnând „nobil” sau „din clasa patriciană”. Numele este strâns legat de sfântul patron al Irlandei, Sfântul Patrick (inițial numit Suca...

Pàdraig Masculin Scoţian

Pàdraig este forma în limba scoțiană gaelică a numelui Patrick. La fel ca omologul său în irlandeza gaelică, Pádraig, derivă din latinescul Patricius, însemnând „nobil” sau „din clasa patriciană”. Numele este cel mai fai...

Padrig Masculin Breton Galeză

Padrig este forma galeză și bretonă a numelui Patrick, derivat din numele latin Patricius.EtimologieNumele provine din galeza medie Padric și din latinescul Patricius, însemnând „patrician” sau „nobil”. A fost adoptat de...

Pæga Masculin Anglo-saxon

Pæga este un nume personal masculin în engleza veche, de etimologie incertă. Numele este atestat în surse anglo-saxone, deși sensul său s-a pierdut în istorie. Se consideră că este o formă scurtă sau o variantă a numelor...

Pafnutiy Masculin Rusă

Pafnutiy este forma rusă a numelui Paphnutius. Numele derivă în cele din urmă din expresia egipteană pꜣj-pꜣ-nṯr, care înseamnă „cel al lui Dumnezeu”, prin intermediul grecescului Paphnoutios. A fost purtat de mai mulți s...

Páidí Masculin Irlandez

Páidí este diminutivul irlandez al lui Pádraig, forma irlandeză a lui Patrick. Această variantă afectuoasă este folosită frecvent ca nume propriu-zis, în special în zonele rurale ale Irlandei și în familiile cu tradiții...

Pál Masculin Maghiară

Pál este un prenume masculin maghiar, forma maghiară a numelui Paul. Numele derivă în cele din urmă de la numele de familie roman Paulus, care înseamnă „mic” sau „umil” în latină. Prin rădăcina sa, Paul, numele poartă o...

Pàl Masculin Scoţian

Pàl este forma în limba gaelică scoţiană a numelui Paul, care derivă la rândul său din numele de familie latin Paulus, cu sensul de „mic” sau „smerit”. Numele Paul este celebrat datorită Sfântului Pavel, o figură esenția...

Pål Masculin Norvegian Suedez

Etimologie și originePål este forma suedeză și norvegiană a numelui Paul, care derivă din numele de familie roman Paulus, însemnând „mic” sau „smerit” în latină. Numele Paulus a fost inițial un cognomen folosit pentru a-...

Pal Masculin Albanez

Pal este forma albaneză a numelui Paul, derivat din numele de familie roman Paulus, care înseamnă „mic” sau „smerit” în latină.EtimologieNumele își are originea în latinescul Paulus, adoptat în greacă și ulterior în mult...

Palash Masculin Bengaleză

Palash este un nume masculin bengalez derivat din cuvântul sanscrit palāśa, care se referă la arborele Butea monosperma, cunoscut pentru florile sale vibrante de culoare roșu-portocaliu. Numit și „flacăra pădurii”, arbor...

Pali Masculin Albanez

Pal este o formă albaneză a numelui Paul. Cele două variante înrudite Pal și Pavli sunt, de asemenea, folosite în limba albaneză. Numele derivă în cele din urmă de la numele de familie roman Paulus, care înseamnă „mic” s...

Páll Masculin Feroeză Islandez

Páll este forma islandeză și faroeză a numelui Paul. Numele derivă în cele din urmă din latinescul Paulus, care înseamnă „mic” sau „smerit”. În context creștin, Paul se referă la apostolul Pavel (inițial Saul), o figură...

Pallab Masculin Bengaleză

Pallab este un prenume masculin bengalez, derivat din rădăcina sanscrită Pallav (पल्लव), care înseamnă „frunză în boboc, lăstar”. Numele simbolizează noi începuturi, creștere și prospețime, inspirându-se din imagistica n...

Palladios Masculin

Palladios este un nume personal grec cu rădăcini adânci în mitologia clasică și tradiția creștină timpurie. Este forma greacă a numelui latin Palladius, care la rândul său derivă din numele grec Palladios. Numele provine...

Palladius Masculin

Palladius este o formă latinizată a numelui grecesc Παλλάδιος (Palladios), însemnând literal „aparținând lui Pallas 1”. Pallas a fost un epitet al zeiței grecești Atena, derivat probabil din cuvântul grecesc pallake înse...

Pallas 2 Masculin Greacă

Pallas 2 este un nume masculin de origine greacă, purtat de un Titan și de alte câteva figuri din mitologia greacă.Numele derivă probabil din verbul grecesc πάλλω (pallo), care înseamnă „a agita, a balansa, a scutura”. A...

Pallav Masculin Hindi

Pallav este un nume masculin hindus derivat din sanscrita pallava, însemnând „frunză în boboc” sau „lăstar”. Numele evocă noua creștere și vitalitate, adânc înrădăcinat în tradițiile lingvistice și culturale din Asia de...

Palle Masculin Danez

Palle este un diminutiv danez al numelui Paul și, prin urmare, derivă în cele din urmă de la numele de familie roman Paulus, care înseamnă „mic” sau „smerit” în latină. Numele Paul a fost făcut celebru de apostolul Pavel...

Pallu Masculin Biblia engleză Biblia ebraică

Pallu este un nume ebraic care înseamnă „distins”. În Vechiul Testament, Pallu este al doilea fiu al lui Ruben, menționat în Geneza 46:9, Exodul 6:14 și Numeri 26:5. El este numărat printre cei 70 de membri ai casei lui...

Palmiro Masculin Italian

Palmiro este un prenume masculin italian care înseamnă „pelgrim” în italiană. În Evul Mediu, desemna o persoană care fusese pelerin în Palestina. Numele derivă în cele din urmă din cuvântul palma, care înseamnă „palmier”...

Paltiel Masculin Biblia engleză Biblia ebraică

EtimologiePaltiel este un nume masculin ebraic care înseamnă „Dumnezeu este izbăvirea mea”. Este derivat din rădăcina ebraică פָּלַט (palaṭ), care înseamnă „a elibera, a salva sau a scăpa”, combinată cu אֵל (ʾel), care î...

Pamphilos Masculin Greaca veche

Pamphilos este un nume masculin grecesc antic derivat din πᾶν (pan) care înseamnă „tot” și φίλος (philos) care înseamnă „prieten”, așadar literalmente „prietenul tuturor”. Varianta latinizată Pamphilus este de asemenea f...

Pamphilus Masculin Greaca veche

Pamphilus este o formă latinizată a lui Pamphilos, un nume grecesc antic care înseamnă „prietenul tuturor”, derivat din elementele grecești πᾶν (pan) însemnând „tot” și φίλος (philos) însemnând „prieten”.Etimologie și co...

Pan Masculin Greacă

Pan este un nume de origine greacă antică, cel mai faimos purtat de zeul rustic al păstorilor, turmelor și naturii sălbatice din mitologia greacă. Numele se crede că provine din rădăcina indo-europeană *peh-, cu sensul d...

Panagiotakis Masculin Greacă

Panagiotakis este diminutivul grecesc al lui Panagiotis, un nume masculin derivat din titlul grecesc Panagia („Preasfânta”), referindu-se la Fecioara Maria. Sufixul -akis este un sufix diminutival comun în greaca modernă...

Panagiotis Masculin Greacă

Panagiotis (greacă: Παναγιώτης) este un prenume masculin comun în Grecia și Cipru. Derivează din titlul grecesc al Fecioarei Maria, Panagia (Παναγία), care înseamnă „toată sfânta”. Acest titlu este compus din elementele...

Panayiotis Masculin Greacă

Panayiotis este un prenume masculin comun în Grecia, fiind o transcriere alternativă a numelui grecesc Παναγιώτης (Panagiotis). Numele este profund înrădăcinat în tradiția creștin-ortodoxă greacă, derivând de la epitetul...

Pancho Masculin Spaniolă

Pancho este diminutivul spaniol al numelui Francisco, derivat la rândul său din numele latin târziu Franciscus, cu sensul de „francez”. Acest nume de alint, popular în lumea hispanofonă, este folosit afectuos sau informa...

Pancras Masculin Engleză

Pancras este o formă medievală englezească a numelui Pancratius. Numele derivă din latinescul Pancratius, el însuși o versiune latinizată a grecescului Παγκράτιος (Pankratios), care provine din cuvântul grecesc παγκρατής...

Pancratius Masculin Greaca veche

Pancratius este o formă latinizată a numelui grecesc antic Παγκράτιος (Pankratios), derivat din cuvântul παγκρατής (pankrates) care înseamnă „atotputernic”. Acest termen combină elementele grecești πᾶν (pan, „tot”) și κρ...

Pancrazio Masculin Italian

Pancrazio este forma italiană a numelui latin Pancratius, care la rândul său derivă din grecescul Pankratios (Παγκράτιος). Rădăcina cuvântului pankrates (παγκρατής) înseamnă „atotputernic", combinând pan („tot") și krato...

Pandeli Masculin Albanez

Pandeli este forma albaneză a numelui Pantelis, a cărui origine poate fi urmărită printr-un lanț de nume până la rădăcina greacă antică Pantaleon, însemnând „tot-leul” (din grecescul pan, „tot”, și leon, „leu”). Această...

Întreabă AI