Română Prenume
numele românești sunt folosite în țările din România și Moldova din estul Europei.
388 prenume în catalogul nostru
Română
388Otilia este un prenume feminin folosit mai ales în română și spaniolă, unde este forma lui Odilia. Numele de bază Odilia derivă din elementele germane vechi uodil însemnând „moștenire” sau ot însemnând „avuție, avere.” A...
Ovidia este un prenume feminin folosit în cultura română, spaniolă și în alte culturi de limbă romanică. Este forma feminină a numelui de familie roman Ovidius și, mai direct, un echivalent al prenumelor masculine Ovidiu...
Etimologie și SemnificațieOvidiu este un prenume masculin de origine românească. Este forma românească a numelui Ovid, un nume derivat din numele de familie roman Ovidius. Rădăcina latină Ovidius poate proveni de la ovis...
Ozana este un prenume feminin folosit în croată și română, fiind forma locală a numelui Osanna, care la rândul său derivă din expresia biblică Hosanna. Numele provine în cele din urmă din sintagma aramaică Hoshaʿ na, car...
Paul este un prenume masculin comun în multe limbi, inclusiv engleză, franceză, germană, olandeză, suedeză, norvegiană, daneză, estonă, română și în Biblia engleză. Derivează din numele de familie roman Paulus, care înse...
Paula este un prenume feminin folosit în numeroase limbi europene, inclusiv, dar fără a se limita la, catalană, croată, daneză, olandeză, engleză, finlandeză, germană, maghiară, letonă, norvegiană, poloneză, portugheză,...
Petre este un prenume masculin utilizat în georgiană, macedoneană și română, fiind o formă localizată a lui Peter.EtimologieÎn cele din urmă derivat din grecescul Πέτρος (Petros) cu sensul de „piatră” sau „stâncă”, Petre...
Petrică este un diminutiv românesc al numelui Petru, folosit frecvent ca prenume și întâlnit și ca nume de familie. Numele reflectă familiaritatea afectuoasă tipică diminutivelor românești formate cu sufixul -ică (din Pe...
Petronela este un prenume feminin folosit în Petronilla. Originea provine din latinescul Petronia, forma feminină a numelui de familie roman Petronius, care poate deriva din latinescul petro cu sensul de „țăran”. Petroni...
Petru este forma românească și corsicană a numelui Petru, derivat din grecescul Petros cu semnificația de „piatră”. Aceasta se întoarce la apostolul Simon, pe care Isus l-a numit Petru – stânca pe care își va zidi biseri...
Petruț este un prenume și nume de familie masculin românesc, funcționând ca un diminutiv al lui Petru, care este forma românească și corsicană a lui Peter. Numele derivă în cele din urmă din grecescul Πέτρος (Petros), în...
Pompiliu este un prenume masculin românesc derivat din numele roman Pompilius. Pompilius însuși este de origine incertă, dar este probabil legat de numele de familie roman Pompey (latină Pompeius), eventual printr-o form...
Radu este un prenume masculin românesc de origine slavă, derivat din rădăcina slavonă rad- (cf. радъ 'bucuros'). Funcționează ca un diminutiv românesc vechi al numelor slave care încep cu elementul radŭ, însemnând 'feric...
Rafael este un prenume masculin, folosit în mai multe limbi, inclusiv ebraică, germană, maghiară, portugheză, română, slovenă și spaniolă. Este o formă a lui Raphaël, care derivă în cele din urmă din numele ebraic רָפָאֵ...
Rahela este varianta românească, croată și sârbă a numelui Rachel, derivat din ebraicul רָחֵל (Raḥel), care înseamnă „oaie”. Acest nume este folosit în mod tradițional în comunitățile creștine din sud-estul Europei, adap...
Raluca este un prenume feminin românesc comun, derivat ca diminutiv al numelui grecesc Rallou (Ραλλού). Rallou însuși este un nume rar, considerat a proveni de la numele grecesc antic Hērákleia (Ἡράκλεια), cu semnificați...
Ramona este un prenume feminin de origine spaniolă, derivat ca formă feminină a lui Ramón, forma spaniolă a lui Raymond. Rădăcina ultimă este germanicul Raginmund, compus din elementele regin însemnând „sfat, consiliu, d...
Rareș este un prenume masculin românesc. Etimologia sa este incertă, deși este frecvent asociat cu adjectivul românesc rar, care înseamnă „răspândit, rar” sau „neobișnuit”. Această legătură reflectă probabil o calitate p...
Raul este un prenume masculin comun în mai multe limbi europene, în special portugheză, italiană, română și spaniolă (unde este scris de obicei Raúl). Este folosit și în limba azeră și estonă, deși origine în aceste limb...
Răzvan este un prenume masculin în limba română, cu origini incerte. S-ar putea să fie legat de numele slav Radovan, care derivă din elementul slav radovati ce înseamnă „a face fericit, a bucura”. Alternativ, numele ar f...
Rebeca este forma spaniolă, portugheză și română a numelui Rebecca. Derivat din numele ebraic רִבְקָה (Rivqa), rădăcina numelui Rebecca, sensul său este incert, dar probabil provine dintr-o rădăcină semitică însemnând „a...
Remus este un nume masculin cu etimologie incertă, posibil din latina veche yemos însemnând „geamăn”, cu consoana inițială modificată sub influența numelui Romulus. În mitologia romană, Remus a fost unul dintre frații ge...
Renata este un prenume feminin folosit pe scară largă în Europa, în special în limbile romanice, germanice și slave. Este forma feminină a numelui Renatus, un nume latin care înseamnă „renăscut”. Numele are conotații rel...
Robert este un prenume masculin de origine germanică veche, utilizat pe scară largă în multe limbi și culturi de secole. Provine din protogermanicul *Hrōþiberhtaz, compus din elementele hruod însemnând „faimă, glorie, on...
Rodica este un nume de fată folosit în principal în România. Originea sa exactă este incertă, dar de multe ori este asociată cu cuvântul românesc rod, care înseamnă „fruct” — un cuvânt împrumutat din limbile slave. Alter...
Romeo este un prenume masculin italian și românesc, derivat din latina târzie Romaeus sau greaca târzie Ρωμαῖος (Romaios), cu sensul de „din Roma” sau „roman”. Numele este cunoscut mai ales din tragedia lui William Shake...
Romulus este un nume masculin de origine latină, derivat din Roma, numele latin al orașului Roma, combinat cu un sufix diminutival. În legenda romană, Romulus și fratele său geamăn Remus au fost fiii Reei Silvia și ai ze...
Roxana este un prenume feminin cu rădăcini în Persia antică, folosit în culturile engleză, română, spaniolă și greacă antică. Sensul său derivă dintr-o lungă evoluție lingvistică: numele provine din latinescul Roxana, ca...
Rozalia este forma poloneză și română a numelui Rosalia, un nume latin târziu derivat din cuvântul rosa care înseamnă „trandafir”. Acest nume floral este asociat cu Sfânta Rosalia, o sfântă siciliană din secolul al XII-l...
Ruxandra este un prenume feminin românesc, derivat de la numele persan Roxana. Numele își are originea în iraniana veche *rauxšnā, însemnând „strălucitoare, luminoasă”. Această etimologie se aliniază cu rădăcinile sale c...
Sabin este un prenume masculin folosit în contexte românești, bulgare și basce. Lingvistic, este o formă a numelui latin Sabinus, care derivă din cognomenul roman Sabinus, însemnând „sabinian” — referindu-se la vechiul p...
Sabina este un prenume feminin derivat din cognomenul roman Sabinus, care provine din latinescul Sabinus însemnând „sabină.” Sabinii erau un popor italic antic care locuia în munții Apenini din Italia centrală înainte de...
Samuel este un prenume masculin derivat din ebraicul שְׁמוּאֵל (Shemuʾel), interpretat tradițional ca însemnând „numele lui Dumnezeu”—de la rădăcinile shem (שֵׁם, însemnând „nume”) și ʾel (אֵל, însemnând „Dumnezeu”). O i...
Sanda 1 este o formă scurtă românească, croată și letonă a numelui Alexandra. Fiind un diminutiv, poartă calitatea afectuoasă și familiară comună formelor scurte folosite în aceste limbi. Etimologie și origini lingvistic...
Sandra este un prenume feminin utilizat pe scară largă în limbile europene și în lumea anglofonă. A apărut ca formă scurtă a numelui Alessandra, varianta italiană feminină a lui Alessandro (Alexander). Prin legătura cu A...
Sandu este o formă scurtă românească a numelui Alexandru, care este la rândul său forma românească a numelui antic Alexander. Numele de bază Alexander este o formă latinizată a grecescului Ἀλέξανδρος (Alexandros), însemn...
Sara este un prenume feminin folosit în multe limbi din întreaga lume, derivat din Sarah. Numele provine în cele din urmă din ebraicul שָׂרָה (Sara), însemnând „doamnă, prințesă, nobilă”. În Vechiul Testament, Sarah este...
Sebastian este un prenume masculin utilizat pe scară largă în întreaga Europă, în special în contexte cehă, daneză, engleză, finlandeză, germană, norvegiană, poloneză, română și suedeză.EtimologieNumele derivă din latine...
Sergiu este un prenume românesc, echivalent cu Sergius în engleză. Numele derivă în cele din urmă de la numele de familie roman Sergius, care este probabil de origine etruscă. Semnificația sa este dezbătută: poate însemn...
Silvia este un prenume feminin de origine latină, derivat din cuvântul silva, care înseamnă „pădure”. Traducerea literală este „spiritul pădurii” și are aceeași rădăcină ca și numele masculin Silvius și zeul roman al păd...
Silviu este un prenume masculin românesc, folosit preponderent în România. Este forma românească a numelui Silvius, un nume latin derivat din silva, însemnând „pădure, codru”. În mitologia și istoria romană, Silvius a fo...
Simion este forma românească a numelui Simeon, derivat din grecescul Συμεών (Symeon), care la rândul său provine din numele ebraic Shimʿon, însemnând „el a ascultat” (vezi Simon 1). În Vechiul Testament, Simeon este al d...
Simon este un prenume masculin de origine biblică, derivat din forma greacă a Noului Testament Σίμων (Simon), care provine la rândul său din numele ebraic שִׁמְעוֹן (Shimʿon), însemnând „auzire” sau „ascultare”, de la ră...
Simona este forma feminină a numelui Simon 1, folosită în mai multe limbi europene, inclusiv bulgară, cehă, italiană, lituaniană, macedoneană, română, slovacă și slovenă.EtimologieSimona derivă din numele masculin Simon,...
Sofia este o formă a numelui Sophia folosită în diverse limbi. Derivat din cuvântul grecesc sophia care înseamnă "înțelepciune", se întemeiază pe aceeași rădăcină precum conceptul antic grecesc de înțelepciune. Numele a...
Sonia este un prenume feminin folosit în multe limbi, inclusiv engleză, italiană, poloneză, portugheză, română și spaniolă. Este o variantă a prenumelui Sonya, care la rândul său este un diminutiv rusesc al lui Sophia.Et...
Sorin este un prenume masculin românesc derivat din substantivul soare, cu sensul de "soare". Etimologia sa reflectă practica frecventă în onomastica românească de a crea nume din vocabularul legat de natură, evocând căl...
Sorina este forma feminină a numelui Sorin, un prenume românesc derivat probabil din soare, cu sensul de „soare”. Deși Sorin are rădăcini latine antice—din vechiul cuvânt românesc pentru soare—derivatul feminin Sorina a...
Stan 2 este un prenume masculin folosit mai ales în contexte poloneze și românești. Funcționează ca o formă scurtă, netradițională a numelor Stanisław sau Stanislav. Deși în mod tradițional aceste forme lungi sunt folosi...
Ștefan este forma românească a numelui Stephen, un prenume cu rădăcini istorice și religioase adânci. Derivat din numele grecesc Στέφανος (Stephanos), care înseamnă „coroană” sau „cunună”, acesta se referea la ghirlandel...
Ștefana este forma feminină românească a numelui Stephen, derivată din numele masculin Ștefan cu sufixul feminin -a. Numele rădăcină Stephen provine din grecescul Στέφανος (Stephanos), însemnând „coroană, cunună” sau „ce...
Ștefania este forma feminină românească a numelui Ștefan, care derivă în cele din urmă din numele grecesc Στέφανος (Stephanos) însemnând „coroană, cunună”. Prin rădăcina sa Stephen, Ștefania împărtășește o moștenire creș...
Stela este un prenume feminin folosit în mai multe limbi central și est-europene, inclusiv bulgară, croată, cehă, română și slovacă. Este în principal o formă regională a numelui Stella 1, care derivă din cuvântul latin...
Stelian este forma românească a numelui grecesc târziu Stylianos, derivat din cuvântul grecesc stylos care înseamnă „stâlp”.Etimologie și semnificație religioasăNumele provine în cele din urmă din substantivul grecesc στ...
Steliana este un prenume feminin românesc, derivat ca echivalentul feminin al lui Stelian. Ambele provin din numele grecesc Stylianos, care vine de la cuvântul grecesc στῦλος (stylos) însemnând „stâlp”.EtimologieConexiun...
Tatiana este un prenume feminin de origine romană. Derivează de la numele de familie roman Tatius, prin intermediul derivatului său Tatianus. Astfel, Tatiana este etimologic o formă feminină care înseamnă „aparținând lui...
Teodor este un prenume masculin folosit în numeroase limbi est-europene și nordice, inclusiv bulgară, croată, cehă, macedoneană, norvegiană, poloneză, română, sârbă, slovacă, slovenă și suedeză. Este o formă a numelui Th...
Teodora este un nume feminin folosit în mai multe limbi europene, inclusiv bulgară, italiană, macedoneană, poloneză, portugheză, română, sârbă, spaniolă și suedeză. Este forma feminină a numelui grecesc Theodoros, care î...
Teofil este forma poloneză și română a numelui Theophilus, un nume cu un sens profund spiritual: „prieten al lui Dumnezeu”. Derivat din elementele grecești theos („Dumnezeu”) și philos („prieten”), Theophilus apare în No...
Tereza este un prenume feminin folosit în mai multe limbi, inclusiv bulgară, croată, cehă, portugheză, română, sârbă și slovacă. Este o formă a numelui Theresa, care, la rândul său, are o etimologie bogată și incertă. Nu...