Danez Prenume
numele daneze sunt folosite în țara Danemarca din nordul Europei. Consultați și despre numele scandinave.
614 prenume în catalogul nostru
Danez
614Finn este un prenume masculin folosit predominant în culturile daneză, olandeză, germană, norvegiană și suedeză. Derivă din numele nordic vechi Finnr, care inițial însemna „sami” sau „persoană din Finlanda”. În epoca vik...
Flemming este un prenume și nume de familie danez derivat dintr-o poreclă medievală nordică însemnând „din Flandra”. Flandra este o regiune istorică suprapusă peste părți ale Belgiei moderne, Franței și Țărilor de Jos. N...
Folke este un prenume masculin folosit în principal în Danemarca și Suedia. A apărut ca o formă scurtă a diverselor nume compuse din limba nordică veche care conțin elementul folk însemnând „popor”, precum FolkaR sau Fol...
Frank este un prenume masculin cu rădăcini adânci în istoria Europei. Provine dintr-un nume germanic vechi care se referă la un membru al tribului germanic cunoscut sub numele de franci. Francii s-au stabilit în regiunil...
Frans este un prenume olandez, scandinav și finlandez, funcționând ca o formă scurtă a lui Franciscus sau Francis. Înrudit cu Francis din engleză, Frans își are rădăcinile în numele latin târziu Franciscus, care înseamnă...
Frederik este forma daneză, olandeză și germană de jos a numelui Frederick, un nume care înseamnă „conducător pașnic” derivat din elementele germane vechi fridu „pace” și rih „conducător, rege”. Acest nume a fost purtat...
Frederikke este forma feminină daneză a numelui Frederick, un nume de origine germanică veche care înseamnă „conducător pașnic”. Numele are legături istorice cu regalitatea scandinavă, deoarece Frederick a fost un nume c...
Frej este un prenume masculin scandinav, forma daneză și suedeză a numelui din nordica veche Freyr. Numele de bază Freyr înseamnă „domn” în nordica veche, derivat din rădăcina germanică *fraujô. În mitologia nordică, Fre...
Freja este forma daneză și suedeză a numelui Freya. Numele derivă din nordica veche Freyja, care înseamnă „doamnă”, și are rădăcini mitologice puternice. În mitologia nordică, Freya este o zeiță a tribului Vanir, asociat...
Frida este un prenume feminin folosit în daneză, norvegiană și suedeză, derivat din elementul nordic vechi fríðr care înseamnă „frumoasă” sau „iubită”. Numele este o formă scurtă a numelor care conțin acest element, fiin...
Frode este un nume masculin de botez folosit preponderent în Danemarca și Norvegia, cu ocazională utilizare ca nume de familie. Derivează din numele nordic veche Fróði, care provine din cuvântul nordic vechi fróðr, însem...
Gabriel este un prenume masculin derivat din numele ebraic Gavri'el (גַבְרִיאֵל), care înseamnă „Dumnezeu este omul meu puternic” sau „Dumnezeu este eroul meu.” Numele combină elementele gever („om puternic, erou”) și ʾe...
Georg este un prenume masculin folosit în mai multe limbi nord-europene, inclusiv daneză, estonă, germană, islandeză, norvegiană și suedeză. Este o formă a numelui George, care derivă din numele grecesc Georgios (Γεώργιο...
Gerd 2 este un prenume feminin de origine scandinavă, de gen feminin și utilizat în principal în contexte daneze, norvegiene, suedeze și nordice. Derivează din numele nordic vechi Gerðr, care este compus din elementul ga...
Gerda este o formă latinizată a Gerd, derivată din nordicul veche Gerðr. Numele își are rădăcinile în figura mitologică nordică Gerd, o frumoasă gigantă (jǫtunn) al cărei nume este înrudit cu elementul garðr, care înseam...
Gerhard este un prenume german, neerlandez și scandinav, derivat din Gerard, care provine din elementele germanice vechi ger însemnând „suliță” și hart însemnând „dur, ferm, curajos, rezistent”. Astfel, numele poartă sem...
Gert este o formă prescurtată germană, olandeză, daneză și suedeză a numelui Gerhard, la rândul său o variantă a numelui Gerard. Numele rădăcină Gerard provine din elementele germane vechi ger care înseamnă „suliță” și h...
Gina este un prenume feminin care a apărut ca formă scurtă sau diminutiv al mai multor nume care se termină în -gina, în special Georgina, Regina și Luigina. Poate funcționa și ca diminutiv al lui Virginia sau Eugenia. E...
Gitte este o formă prescurtată daneză a numelui Birgitte, la rândul său o variantă scandinavă a numelui irlandez Bridget, derivând în cele din urmă din rădăcina proto-celtică *Brigantī, însemnând „cea înălțată”. Numele p...
Gorm este un prenume danez masculin, o formă contractată a numelor nordice vechi Guðþormr sau Guðormr. Componentele etimologice provin din nordica veche guð însemnând „zeu” și þyrma însemnând „a cruța, respecta” sau „ono...
Gregers este un prenume masculin danez și norvegian, derivat din latinul Gregorius prin forma influențată de germană Gregor. În cele din urmă, provine din numele grecesc târziu Gregorios, de la cuvântul gregoros care îns...
Grete (ortografiat și Grethe) este un prenume feminin folosit în special în culturile daneză, germană și norvegiană. A apărut ca formă scurtă a numelui Margareta, derivat la rândul său din cuvântul grecesc margarites (μα...
Grethe este o formă scurtă daneză și norvegiană a numelui Margrethe, care la rândul său derivă din grecescul margaritēs însemnând „perlă". Ca diminutiv nordic, Grethe poartă aceleași conotații elegante ca și varianta sa...
Gry este un prenume feminin folosit în principal în Scandinavia, echivalentul englezescului Dawn. Numele provine din nordica veche și înseamnă „a răsări de zori” în norvegiană, daneză și suedeză, evocând prima lumină a z...
Gudmund este un prenume masculin de origine daneză și norvegiană, derivat din numele nordic vechi Guðmundr. Numele este compus din elementele guð care înseamnă „dumnezeu” și mundr care înseamnă „protecție”, astfel putând...
Gudrun este un prenume feminin de origine nordică veche. Acesta derivă din numele nordic vechi Guðrún, compus din elementele guð „zeu” și rún „cunoaștere secretă, rună”, având semnificația „cunoașterea secretă a zeului”....
Gunda este un prenume feminin folosit în principal în context danez, german, norvegian și suedez, provenind ca formă scurtă a numelor care conțin elementul germanic vechi gunda însemnând „război”. Acest element derivă di...
Gunhild este un nume feminin germanic derivat din nordicul vechi Gunnhildr, compus la rândul său din elementele gunnr însemnând „război” și hildr însemnând „luptă”. Numele poartă astfel sensul enfatic de „luptă-război”,...
Gunna este un prenume feminin folosit în daneză, feroeză, islandeză și alte contexte scandinave. Este forma feminină a lui Gunne, care este o formă scurtă a numelor compuse din nordica veche care încep cu elementul gunnr...
Etimologie și Origini Gunnar este un prenume masculin de origine nordică veche, derivat din numele Gunnarr, care provine la rândul său din elementele gunnr („război”) și herr („armată, războinic”). Această combinație îl...
Gunvor este un prenume feminin scandinav folosit preponderent în daneză, norvegiană și suedeză. Este reflexul modern al nordicului vechi Gunnvǫr. Etimologia se descompune în elementele gunnr „război” și vǫr „vigilent, pr...
Gustav este un prenume masculin folosit în principal în țările scandinave, în țările vorbitoare de germană și în Țările de Jos. Există două teorii principale privind originea numelui. Una sugerează că provine din element...
Gyda este o formă daneză și norvegiană a numelui din nordica veche Gyða, care este un diminutiv al lui Gytha — la rândul său o redare latinizată a aceluiași Gyða din nordica veche. Prin urmare, numele Gyda își are origin...
Halfdan este un prenume masculin de origine daneză și norvegiană, derivat din numele nordic vechi Hálfdan, însemnând „jumătate danez” – compus din elementele hálfr („jumătate”) și Danr („danez”). Inițial un supranume pen...
Hanna este o formă feminină scurtă a lui Johanna, fiind deosebit de comună în daneză, olandeză, finlandeză, germană, maghiară, norvegiană și suedeză. Provine în cele din urmă de la numele masculin John prin formele femin...
Hanna este o formă a numelui Hannah folosită în mai multe limbi, inclusiv arabă, ebraică, bielorusă, daneză, neerlandeză, finlandeză, germană, maghiară, islandeză, norvegiană, poloneză, suedeză și ucraineană. Numele deri...
EtimologieHanne este un prenume feminin folosit în mai multe țări nord-europene. În daneză și norvegiană, este o formă scurtă a lui Johanne, care la rândul său derivă din latinescul Iohanna. În germană și neerlandeză, es...
Hanne este o variantă scandinavă și germană a numelui Hanna, care derivă la rândul său din numele ebraic Hannah (חַנָּה), însemnând „favoare, har” sau „plină de har”. Rădăcina ultimă este verbul ebraic ḥanan, „a fi milos...
Hans este un prenume masculin folosit pe scară largă în germană, olandeză, daneză, norvegiană și suedeză, printre alte limbi. A apărut ca o formă scurtă a lui Johannes, forma latinizată a lui Ioannes, care derivă din num...
Harald este un cognat scandinav și german al numelui Harold, derivat din elementele nordice vechi herr („armată”) și valdr („conducător”) și din elementele germane vechi heri („armată”) și walt („putere”). Numele a fost...
Etimologie și originiHedvig este o formă scandinavă, finlandeză și maghiară a numelui Hedwig, un nume german originar din elementele germanice hadu care înseamnă „luptă, bătălie” și wig cu sensul de „război”. Numele poar...
Heidi este un prenume feminin care a apărut ca un diminutiv german al numelui Adelheid, forma germană și neerlandeză a lui Adelaide. Rădăcina ultimă este numele germanic Adalheidis, compus din elementele adal („nobil”) ș...
Helen este un prenume feminin derivat din greaca veche Ἑλένη (Helene). Etimologia sa este incertă, dar este adesea asociată cu grecescul helene care înseamnă „torță” sau „corposant”, sau poate legată de selene (lună). Un...
Etimologie și originiHelena este forma latinizată a numelui Helen, derivat din grecescul Ἑλένη (Helene). Semnificația numelui este incertă, dar este adesea asociată cu cuvântul grecesc ἑλένη (helene), însemnând „torță” s...
Helene este forma grecească veche a numelui Helen, precum și forma modernă scandinavă și germană. În greacă se scrie Ἑλένη și apare în mitologie ca fiica lui Zeus și a Ledei, a cărei răpire de către Paris a declanșat răz...
Helga este un nume feminin de origine nordică veche, derivat din heilagr care înseamnă „sfânt, binecuvântat”. Este folosit într-o gamă largă de limbi și culturi, inclusiv cehă, daneză, neerlandeză, finlandeză, germană, m...
Helge este un nume masculin scandinav, german și olandez, derivat din nordicul vechi Helgi, care la rândul său provine din proto-nordicul Hailaga, însemnând „sfânt” sau „binecuvântat”. Rădăcina Helgi este folosită și în...
Hella este un prenume feminin folosit în daneză și germană, originat ca diminutiv al numelor care încep cu elementul Hel, precum Helga sau Helena. În tradiția nordică, Hel se referă variat la „sfânt” (din nordica veche h...
Helle este un prenume feminin danez, eston și norvegian. În daneză, funcționează în principal ca un diminutiv al numelor care încep cu elementul Hel, cel mai notabil Helga și Helena. Astfel, împărtășește sensul ultim de...
Helmer este un prenume masculin, precum și un nume de familie, cu o utilizare notabilă în Scandinavia. Ca prenume, este o variantă a lui Helmar sau Hjalmar. Rădăcinile sale se întorc la elemente din germana veche care în...
EtimologieHemming este un prenume masculin de origine scandinavă, derivat din numele nord-vechi Hemingr. În cele din urmă de etimologie incertă, se crede că provine din nord-vechiul hamr însemnând „formă” sau „piele”, pr...
Henning este un prenume și un nume de familie de origine germanică, folosit în principal în Danemarca, Germania, Norvegia și Suedia. Ca prenume, este un diminutiv al lui Henrik, care la rândul său este o formă scandinavă...
EtimologieHenny este un diminutiv al mai multor nume, în principal Henriette și Hendrika, precum și ale altor nume care conțin elementul hen. În neerlandeză, poate fi și un diminutivedo masculin al lui Hendrik. Aceste nu...
Henriette este diminutivul feminin francez al lui Henri, derivat în cele din urmă din numele germanic Heimirich, însemnând „conducător al căminului” de la elementele heim „cămin” și rih „conducător”. Numele a apărut în s...
Henrik este un prenume masculin de origine germanică care servește ca formă scandinavă, slavă (croată, slovenă), maghiară și germană (germană de jos) a numelui Henry. Numele derivă în cele din urmă din germana veche înal...
Herman este un nume masculin de origine germanică veche, însemnând „om al armatei”. Este derivat din elementele germane vechi heri („armată”) și man („persoană, om”). Numele a fost înregistrat pentru prima dată în secolu...
Hilda este un nume feminin folosit pe scară largă în limbile europene, inclusiv în daneză, olandeză, engleză, finlandeză, germană, maghiară, norvegiană, spaniolă și suedeză. A apărut ca formă scurtă a numelor care conțin...
EtimologieHildegard este un nume de fată de origine germanică, derivat din elementele germane vechi hilt („luptă”) și gart („incintă, curte”). Numele înseamnă astfel „incintă de luptă” și reflectă tradiția de denumire ma...
Hilmar este un prenume masculin folosit în principal în daneză, germană, islandeză și norvegiană. Derivează din numele german vechi Hildimar, compus din elementele hilt care înseamnă „luptă” și mari care înseamnă „faimos...
Hjalmar (pronunțat în suedeză: [ˈjǎlmar]) este un prenume masculin folosit în principal în Suedia, Norvegia și Danemarca. Provine din numele nordic vechi Hjálmarr, care la rândul său este compus din elementele hjalmr „co...