NameHub
Catalog de prenume

Danez Prenume

numele daneze sunt folosite în țara Danemarca din nordul Europei. Consultați și despre numele scandinave.

614 prenume în catalogul nostru

Gen Utilizare
Șterge filtrele
Caută după literă

Danez

614
Sune Masculin Danez Suedez

Sune este un prenume masculin folosit în principal în Danemarca și Suedia, derivat din forma modernă a lui Suni. Numele de bază Suni provine din nordica veche sunr, însemnând „fiu”. Această etimologie leagă numele direct...

Susann Feminin Danez German +2

Susann este o formă scurtă germană și scandinavă a numelui Susanne, la rândul său o formă a numelui Susanna. Derivând în cele din urmă din numele ebraic Shoshanna, cu sensul de „crin” (sau în ebraica modernă și „trandafi...

Susanne Feminin Danez Engleză +4

Susanne este un prenume feminin care servește ca formă germană și scandinavă a lui Susanna. Derivat în cele din urmă din numele ebraic Shoshanna, care înseamnă „crin” sau „trandafir” (și posibil din cuvântul egiptean pen...

Sussi Feminin Danez

Sussi este un diminutiv danez al numelui Susanne, forma germană și scandinavă a numelui Susanna. Acest nume afectuos reflectă o tradiție nordică comună de a scurta și îmbuna numele lungi pentru uzul cotidian.Susanna prov...

Sven Masculin Danez Olandeză +4

Etimologie și IstorieSven este un prenume scandinav derivat din supranumele nord-vechi sveinn, care înseamnă „băiat” sau „tânăr”. Forma originală nord-veche era sveinn, iar numele nu era doar un nume personal, ci și un t...

Svend Masculin Danez

Svend este o formă daneză a lui Sven, care provine la rândul său din supranumele nordic vechi Sveinn, cu sensul de „băiat” sau „tânăr”. Această etimologie reflectă practica medievală scandinavă comună de a folosi termeni...

Sylvester Masculin Danez Engleză +1

Etimologie și istorieSylvester este o variantă medievală a lui Silvester, în prezent forma uzuală în limba engleză. Numele derivă din adjectivul latin silvestris, care înseamnă „împădurit" sau „sălbatic", provenit la rân...

Sylvia Feminin Danez Olandeză +5

Sylvia este un prenume feminin de origine latină, folosit cel mai frecvent ca variantă a Silviei. Începând cu secolul al XIX-lea, Sylvia este grafia predominantă în limba engleză, înlocuind în mare măsură forma originală...

Tage Masculin Danez Suedez

EtimologieTage este un prenume masculin de origine daneză. Este derivat din supranumele medieval danez Taki, care la rândul său provine din nordicul vechi taka însemnând „a lua, a captura”. Numele se referea probabil ini...

Tanja Feminin Croat Danez +8

Prezentare generalăTanja este un prenume feminin utilizat în mai multe țări europene, printre care Croația, Danemarca, Țările de Jos, Finlanda, Germania, Macedonia, Norvegia, Serbia, Slovenia și Suedia. Este o variantă a...

Tarben Masculin Danez

Tarben este o variantă daneză a numelui Torben. Ca formă a lui Torben, Tarben își urmărește rădăcinile până la numele nordic vechi Þórbjǫrn, care este compus din elementele Þórr (zeul tunetului, vezi Thor) și bjǫrn (înse...

Tatiana Feminin Georgian Bulgar +17

Tatiana este un prenume feminin de origine romană. Derivează de la numele de familie roman Tatius, prin intermediul derivatului său Tatianus. Astfel, Tatiana este etimologic o formă feminină care înseamnă „aparținând lui...

Teresa Feminin Catalan Danez +10

Teresa este un nume feminin utilizat într-o varietate de variante lingvistice ale lui Theresa în catalană, daneză, engleză, finlandeză, germană, italiană, lituaniană, norvegiană, poloneză, portugheză, spaniolă și suedeză...

Terese Feminin Bască Danez +2

Terese este un prenume feminin folosit în bască, daneză, norvegiană și suedeză, și este o formă a lui Theresa (de asemenea scris Teresa). Numele Theresa însuși are origini incerte, provenind probabil din cuvântul grecesc...

Thea Feminin Danez Engleză +3

Thea este un prenume feminin cu multiple origini posibile, cel mai frecvent folosit ca formă scurtă a unor nume mai lungi, precum Dorothea, Teodora și Tereza. Este utilizat în daneză, engleză, germană, norvegiană și sued...

Theo Masculin Danez Olandeză +4

Theo este o formă scurtă a numelor Theodore, Theobald și altele care încep cu Theo. Este folosit în limbile daneză, neerlandeză, engleză, germană, norvegiană și suedeză.Patronajul nordic provine probabil de la răspândire...

Theodor Masculin Ceh Danez +4

Theodor este forma germană a numelui Theodore, precum și o variantă scandinavă, cehă și românească a numelui Teodor. Numele derivă în cele din urmă din grecescul Θεόδωρος (Theodoros), însemnând „darul lui Dumnezeu” – din...

Therese Feminin Danez Engleză +3

Therese este o variantă germană și scandinavă a numelui Theresa, un prenume feminin cu o istorie bogată, înrădăcinată în tradițiile spaniole și portugheze. Numele derivă în cele din urmă din Teresa spaniol și portughez,...

Thomas Masculin Danez Olandeză +9

Thomas este un nume masculin derivat din cuvântul aramaic te'oma, care înseamnă „geamăn”. Ortografia engleză provine din latină Thomas, din transliterația greacă Thōmâs, care la rândul său vine din aramaica imperială Taw...

Thor Masculin Danez Norvegian +2

Thor este un zeu puternic din mitologia nordică și un prenume derivat din nordica veche Þórr, însemnând „tunet”. Numele provine în cele din urmă din proto-germanicul *Þunraz, reflectând asocierea zeului cu tunetul și fur...

Thora Feminin Danez Norvegian

Etimologie și origine Thora este o formă modernă daneză și norvegiană a numelui Þóra, un nume din nordica veche. Numele Þóra poate proveni fie ca formă feminină a lui Þórr (zeul nordic al tunetului și al puterii), fie ca...

Thorben Masculin Danez German

Thorben este o variantă daneză și germană a numelui Torben, care la rândul său este forma daneză a lui Torbjörn. Derivat în cele din urmă din numele nordic vechi Þórbjǫrn (scris și Þórbjǫrn), Thorben poartă semnificația...

Thorbjørn Masculin Danez Norvegian

Thorbjørn este o variantă norvegiană și daneză modernă a numelui Torbjørn, derivat din numele nordic vechi Þórbjǫrn. Numele este compus din numele zeului Thor și elementul bjǫrn care înseamnă „urs”, deci literalmente „ur...

Thorsten Masculin Danez German +1

Thorsten este un prenume scandinav, întâlnit în special în Danemarca, Germania și Suedia. Este o variantă a numelui Torsten, care derivă din numele vechi nordic Þórsteinn, însemnând „piatra lui Thor”. Numele combină nume...

Thorvald Masculin Danez Norvegian +1

Thorvald este un prenume scandinav, derivat din numele nordic vechi Þórvaldr, care înseamnă „conducătorul lui Thor.” Este o variantă a lui Torvald, având aceleași rădăcini etimologice: primul element provine de la numele...

Thyge Masculin Danez

Thyge este un prenume masculin danez, o variantă a lui Tyge. Numele derivă în cele din urmă din forma scurtă nordică veche Tóki, un diminutiv al numelor care încorporează elementul Þórr, numele zeului nordic Thor. În mit...

Thyra Feminin Danez Suedez

EtimologieThyra (scris și Thyri) este un nume danez și suedez care derivă din nordicul vechi Þýri, o variantă a numelor Þórví sau Þórveig, care includ numele zeului tunetului Þórr (Thor). În acest sens, Thyra poate fi in...

Tilde Feminin Danez Suedez

Etimologie și semnificație Tilde este un prenume feminin folosit în daneză și suedeză, provenit ca formă scurtă a lui Mathilde sau Matilda. Aceste nume derivă în cele din urmă din numele germanic Mahthilt, compus din ele...

Tim Masculin Danez Olandeză +5

Tim este un prenume masculin comun folosit în daneză, olandeză, engleză, germană, norvegiană, slovenă și suedeză. Este acum un prenume de sine stătător, deși a apărut ca o formă scurtă a lui Timothy; în Germania, este fo...

Tina Feminin Georgian Croat +9

Tina este un prenume feminin derivat ca formă scurtă a numelor Christina, Martina și alte nume care se termină în tina. Este utilizat pe scară largă în multe limbi și culturi, inclusiv georgiană, croată, daneză, olandeză...

Tine 1 Feminin Danez Norvegian

Tine este un prenume feminin folosit în principal în Danemarca și Norvegia. Funcționează ca o formă scurtă a lui Kristine, care este ea însăși o variantă scandinavă a lui Christina sau Christine. Rădăcina ultimă a numelu...

Tobias Masculin Danez Engleză +6

Tobias este un prenume masculin derivat din forma grecească Koine Τωβίας, ea însăși o elenizare a numelui biblic ebraic Tobiah (טוֹבִיה, Toviyah), care înseamnă 'Yah este bun'. Numele este cunoscut mai ales din cartea ap...

Tom 1 Masculin Danez Olandeză +4

Tom este un nume masculin comun folosit în mai multe limbi, printre care engleza, neerlandeza, germana, norvegiana, suedeza și daneza. Ințial o formă scurtă a numelui Thomas, Tom a câștigat popularitate independentă și e...

Torben Masculin Danez German

Torben este o variantă daneză a numelui Torbjörn, derivat în cele din urmă din nordicul vechi Þórbjǫrn. Acest nume combină numele zeului nordic Thor (vezi mitologie) cu elementul bjǫrn („urs”), având sensul sugestiv de „...

Torsten Masculin Danez German +1

Torsten este un prenume scandinav derivat din numele nordic vechi Þórsteinn, care înseamnă „piatra lui Thor”. Acesta combină numele zeului nordic Thor, din proto-germanicul *Þunraz, „tunet”, cu steinn, cuvântul nordic ve...

Tove Feminin Danez Norvegian +1

Tove este un prenume feminin scandinav, folosit predominant în Danemarca, Norvegia și Suedia. Este forma modernă a numelui nordic vechi Tófa, care la rândul său este o formă scurtă a numelui compus Þórfríðr: primul eleme...

Trine Feminin Danez

Trine este o formă scurtă daneză a numelui Katrine, la rândul său o formă contractată a lui Katherine. Deși Katrine este sursa directă, Trine a devenit un prenume independent consacrat în uzul danez, cunoscut pentru rezo...

Troels Masculin Danez

Troels este un prenume masculin danez derivat din Þórgísl, un nume compus din nordica veche. Primul element provine de la numele zeului tunetului Thor (Þórr), iar al doilea din substantivul gísl care înseamnă „ax” sau „s...

Tue Masculin Danez

Tue este un prenume masculin danez, derivat din Tófi, o formă scurtă nordică veche a numelor compuse care încep cu elementul Þór-, referindu-se la zeul Thor. Numele provine în cele din urmă din două posibile surse: Þórfr...

Tyge Masculin Danez

Tyge este un prenume masculin danez, derivat din numele nordic vechi Tóki, el însuși un diminutiv al numelor care conțin elementul Þórr, referindu-se la zeul nordic al tunetului, Thor. Astfel, numele poartă semnificația...

Uffe Masculin Danez

Uffe este un prenume masculin danez, funcționând ca o variantă a lui Ulf. Numele principal Ulf derivă de la supranumele din nordica veche Úlfr, însemnând „lup” — un element comun în numele germanice, simbolizând adesea p...

Ulf Masculin Danez German +2

Ulf este un prenume masculin comun în Scandinavia și Germania. Originile sale se află în supranumele nordic vechi Úlfr, care înseamnă simplu „lup”. Numele face astfel parte dintr-o tradiție onomastică europeană răspândit...

Ulla Feminin Danez Finlandeză +2

Ulla este un prenume feminin cu origini multiple.EtimologieÎn țările vorbitoare de germană, Ulla este un diminutiv al lui Ursula, însemnând „mica ursoaică”. În țările scandinave precum Suedia, Danemarca și Germania, deri...

Ulrik Masculin Danez Norvegian +1

Ulrik este un prenume masculin, forma scandinavă a numelui Ulrich. Ulrich însuși derivă din germanicul vechi Odalric, compus din elementele uodil „moștenire” și rih „conducător, rege”. Numele poartă astfel semnificația d...

Ulrikke Feminin Danez Norvegian

Etimologie și origineUlrikke este forma feminină norvegiană și daneză a numelui masculin Ulrich. Ulrich provine din numele germanic vechi Odalric, compus din elementele uodil „moștenire” și rih „conducător, rege”. Astfel...

Ursula Feminin Danez Olandeză +5

Ursula este un nume feminin cu utilizare largă în daneză, neerlandeză, engleză, finlandeză, germană, suedeză și alte limbi. Este derivat dintr-un diminutiv al cuvântului latin ursa, care înseamnă „ursoaică”, sensul liter...

Vagn Masculin Danez Norvegiană veche

Vagn este un prenume masculin din limba nordică veche, derivat dintr-un supranume care înseamnă „car, căruță”. În norvegiană, numele se referă și la orca balenă. Numele a fost revitalizat în secolul al XIX-lea ca parte a...

Valborg Feminin Danez Norvegian +1

Valborg este un prenume feminin scandinav, folosit în principal în daneză, norvegiană și suedeză, și este o formă a numelui Walburga. Numele provine din elementele germane vechi walt însemnând „putere, autoritate” și bur...

Valdemar Masculin Danez Finlandeză +2

Valdemar este un prenume scandinav, originat ca formă a numelui Waldemar, și folosit și ca traducere a numelui slav Vladimir. Numele este compus din elemente din înalta germană veche care înseamnă „putere” sau „strălucir...

Valentin Masculin Bulgar Croat +9

Valentin este un prenume masculin utilizat pe scară largă în numeroase țări europene și latino-americane, inclusiv în Bulgaria, Croația, Cehia, Danemarca, Finlanda, Franța, Germania, România, Rusia, Slovenia și Suedia. E...

Vera 1 Feminin Georgian Belarus +16

Vera este un prenume feminin utilizat pe scară largă în numeroase limbi și culturi. În rusă, înseamnă „credință” (de la cuvântul вера), în timp ce este adesea asociat și cu adjectivul latin verus, care înseamnă „adevărat...

Verner Masculin Danez Suedez

Verner este un prenume și nume de familie scandinav masculin, derivat din numele german Werner. Numele provine în cele din urmă de la elementele germane vechi warin, care înseamnă „conștient” sau „precaut” (înrudit cu el...

Veronika Feminin Bulgar Croat +14

Etimologie Veronika este forma lui Veronica utilizată în multe limbi, inclusiv bulgară, croată, cehă, daneză, estonă, germană, maghiară, letonă, lituaniană, macedoneană, norvegiană, rusă, slovacă, slovenă, suedeză și ucr...

Vester Masculin Danez

Vester este o formă scurtă daneză a lui Sylvester, grafia principală în engleză a lui Silvester. Deși rar în sine și asociat în principal cu uzul danez, își împărtășește originea și contextul cu numele rădăcină Silvester...

Vibeke Feminin Danez Norvegian

Vibeke este un prenume feminin de origine scandinavă, folosit în principal în Danemarca și Norvegia. Este forma daneză a numelui Wiebke, care la rândul său provine dintr-un diminutiv frizon și derivă din rădăcina germani...

Victor Masculin Danez Olandeză +7

Victor este un prenume masculin de origine latină, însemnând „victor, învingător”. Numele este tradus direct din cuvântul latin victor, care se păstrează în engleza modernă cu același sens.Etimologie și IstorieNumele a d...

Victoria Feminin Danez Engleză +8

Victoria este un prenume feminin derivat din cuvântul latin victoria, însemnând „victorie”. În mitologia romană, Victoria era zeița victoriei, echivalentă cu zeița greacă Nike. Este, de asemenea, o formă feminină atestat...

Vigga Feminin Danez

Vigga este un nume feminin danez, folosit în principal în Danemarca. Este forma feminină a numelui Viggo, un nume masculin scandinav.EtimologieNumele Vigga derivă din Viggo, care este o formă scurtă a numelor ce conțin e...

Viggo Masculin Danez Norvegian +1

Viggo este un prenume masculin nordic întâlnit în principal în Danemarca, Norvegia și Suedia. Cel mai adesea este înțeles ca o formă scurtă a numelor care conțin elementul norvegian vechi víg care înseamnă 'război', cum...

Viktor Masculin Bulgar Croat +16

Viktor este un prenume masculin folosit într-o gamă largă de limbi europene, inclusiv bulgară, croată, cehă, daneză, estonă, finlandeză, germană, greacă, maghiară, islandeză, macedoneană, norvegiană, rusă, sârbă, slovacă...

Întreabă AI