Belarus Prenume
numele din Belarus sunt folosite în țara Belarus din estul Europei.
139 prenume în catalogul nostru
Belarus
139Abram 2 este un prenume masculin folosit în rusă, ucraineană, bielorusă și georgiană, fiind o formă localizată a numelui Avraam. Deși numele englezesc Abraham este larg recunoscut, Abram 2 reprezintă adaptarea acestui nu...
Aksana este un prenume feminin bielorus, fiind o formă locală a numelui Xenia. Face parte dintr-o familie mai largă de nume derivate din greaca veche Xenia, care înseamnă „ospitalitate”, având rădăcina în cuvântul xenos...
Albina este un nume feminin derivat din cognomenul roman Albinus, care provine din latinescul albus însemnând „alb, strălucitor”. Numele poartă astfel conotații de puritate, strălucire și claritate. Albina este folosit î...
Aleh este forma bielorusă a numelui Oleg, derivat în cele din urmă din nume nordic vechi Helgi, însemnând „sfânt” sau „binecuvântat”. Numele Helgi provine din elementul nordic vechi heilagr (sfânt, binecuvântat) și a fos...
Alena este un prenume feminin bielorus, fiind forma locală a lui Helen. Derivat din grecescul Helene (care poate însemna „torță”, „corposant” sau este legat de selene „lună”), numele poartă o bogată moștenire mitologică...
Diminutiv de nume precum Aliaksandra sau Aleksandra.
Aliaksandr este forma bielorusă a numelui Alexander. Acest prenume, comun în Belarus și în diaspora bielorusă, derivă din aceleași rădăcini grecești antice care au produs nenumărate variante în Europa și nu numai. Numele...
Aliaksandra este forma belarusă a lui Alexandra, care este varianta feminină a numelui grecesc Alexander. Compus din elementele alexein, însemnând „a apăra”, și anēr (genitiv andros), cu sensul de „bărbat”, numele Alexan...
Aliaksei este forma belarusă a numelui Alexius, care la rândul său este o versiune latinizată a numelui grecesc Alexios. Numele derivă în cele din urmă din rădăcina greacă alexo, însemnând „a apăra” sau „a ajuta”, confer...
Alina este un prenume feminin cu un fundal multicultural bogat, utilizat pe scară largă în Europa și nu numai. Funcționează ca o formă scurtă a lui Adelina (derivat din elementul germanic adal care înseamnă „nobil”), Alb...
Ortografie alternativă a numelui belarus Аляксандр (vezi Aliaksandr).
Etimologie și Semnificație Anastasia este un prenume feminin de origine greacă, derivat din cuvântul grecesc anástasis (ἀνάστασις), însemnând „înviere”. Este forma feminină a numelui Anastasius. Numele a apărut în primel...
Anastasiya este un prenume feminin întâlnit în principal în utilizarea belarusă, bulgară, rusă și ucraineană. Este forma lui Anastasia în aceste limbi. Numele provine din cuvântul grecesc anastasis care înseamnă „înviere...
Anatol este un prenume masculin folosit în principal în belarusă și poloneză, unde servește ca formă locală a numelui Anatolius. Originea ultimă stă în numele grecesc Anatolios, derivat din cuvântul ἀνατολή (anatolē), ca...
Andrei este un prenume masculin utilizat pe scară largă în belarusă, bulgară, română și rusă. Este forma românească a numelui Andrew, precum și o transcriere alternativă a numelui rusesc/bulgaresc Андрей (Andrey) sau bel...
Andrey este un prenume masculin folosit predominant în limbile slave, inclusiv belarusă, bulgară și rusă. Este forma locală a numelui Andrei, derivat din numele grecesc Andreas, însemnând „bărbătesc” sau „masculin”, în c...
Anhelina este forma ucraineană și bielorusă a numelui Angelina, care la rândul său este un diminutiv latinizat al numelui Angela.EtimologieNumele derivă în cele din urmă din cuvântul grecesc ἄγγελος (angelos) care înseam...
O variantă greacă și latină a Hannah găsită în Vechiul Testament. În ciuda utilizării pe scară largă a ortografiei Hannah în multe traduceri engleze ale Vechiului Testament, unele versiuni păstrează forma Anna. În Noul T...
Antanina este un prenume feminin utilizat în principal în Belarus și Lituania. Este forma belarusă și lituaniană a numelui Antoninus, un cognomen roman derivat din numele de familie Antonius. Numele împarte astfel o rădă...
Anton este un prenume masculin folosit în numeroase limbi, printre care georgiană, bielorusă, bulgară, croată, daneză, neerlandeză, engleză, estonă, finlandeză, germană, islandeză, macedoneană, norvegiană, română, rusă,...
Anzhela este un prenume feminin folosit în limbile rusă, ucraineană, bielorusă, bulgară, armeană și în alte limbi din Europa de Est. Este o formă locală a numelui Angela, care la rândul său derivă din cuvântul grecesc an...
Artsiom (belarusă: Арцём), transcris și Artsyom, este un prenume masculin popular în Belarus. Este forma belarusă a lui Artemios, un nume grecesc antic care înseamnă „sigur” sau „nevătămat”, derivat de la zeița Artemis....
Ortografie alternativă a numelui belarus Арцём (a se vedea Artsiom).
Artur este un prenume masculin care reprezintă forma lui Arthur în mai multe limbi, inclusiv albaneză, armeană, belarusă, catalană, cehă, estonă, galiciană, germană, poloneză, portugheză, rusă, suedeză și ucraineană. Ori...
Axana este un prenume feminin bielorus, reprezentând forma bielorusă a numelui Xenia. Rădăcina ultimă este Xenos, un termen grecesc care înseamnă „străin” sau „oaspete”, de la care derivă substantivul xenia (ξενία), care...
Bahdan este forma belarusă a numelui slav Bogdan, care înseamnă „dat de Dumnezeu” din elementele bogŭ (dumnezeu) și danŭ (dat). Numele provine ca traducere a grecescului Theodotus (Theodotos), un compus din theos (dumnez...
Barys este forma bielorusă a numelui Boris, un nume cu origini bulgare turcice. Rădăcina numelui Boris este atestată în forme precum Bogoris și poate însemna „scund”, „lup” sau „leopard de zăpadă”. A câștigat proeminență...
Daniil este forma rusă, belarusă și greacă a numelui biblic Daniel.EtimologieNumele derivă în cele din urmă din ebraicul Daniyyel (דָּנִיֵּאל), însemnând „Dumnezeu este judecătorul meu”, de la rădăcinile din („a judeca”)...
Darya 1 este forma rusă, belarusă și ucraineană a numelui Daria, care derivă de la numele masculin Darius. În aceste limbi slave, ortografia și pronunția diferă de transliterația engleză, dar numele își are originea în n...
Dzianis este forma belarusă a numelui Denis, derivat la rândul său din franceza medievală Denis sau Denys, care provine în cele din urmă din grecescul Dionysius. Numele își are rădăcinile în numele grecesc Dionysios, îns...
Dzmitry este forma belarusă a numelui Demetrius, derivat din numele grecesc Demetrios, care înseamnă „devotat lui Demetra”, zeița greacă a agriculturii, cunoscută și ca „mama-pământ”. În belarusă, numele este o adaptare...
Eduard este forma lui Edward folosită în diverse limbi, în special germană, neerlandeză, rusă și numeroase alte limbi europene. Numele original din engleza veche Edward provine din elementele ead care înseamnă „avuție, n...
Halina este un prenume feminin polonez și bielorus, derivat ca formă a lui Galina, care la rândul său își are originea în numele grecesc Galenos. Etimologie Rădăcina ultimă a lui Halina este numele grecesc Galen (Galenos...
Hanna este o formă a numelui Hannah folosită în mai multe limbi, inclusiv arabă, ebraică, bielorusă, daneză, neerlandeză, finlandeză, germană, maghiară, islandeză, norvegiană, poloneză, suedeză și ucraineană. Numele deri...
Henadz (belarusă: Генадзь) este un nume masculin bielorus. Este forma belarusă a numelui Gennadius, derivat din numele grecesc târziu Gennadios (Γεννάδιος), care la rândul său provine din cuvântul grecesc gennadas (γεννά...
Hienadz este o transcriere alternativă a numelui bielorus Генадзь (vezi Henadz). Este un prenume masculin folosit în principal în Belarus, servind ca reprezentare fonetică a originalului chirilic în alfabetul latin. Nume...
Hleb este forma belarusă a numelui Gleb, un nume înrădăcinat în nordicul vechi Guðleifr. Numele traversează culturile influențate de vikingi: din elementele nordice vechi guð („zeu”) și leif („moștenire, moșie”), pătrund...
Ihar este forma belarusă a numelui Igor. Numele derivă din nordicul veche Yngvarr, compus din elemente care înseamnă „Ing” (un zeu germanic) și „războinic” sau „protector”. Astfel, Ihar poate fi interpretat ca „războinic...
Ilia este un prenume cu origini multiple în Europa de Est și Caucaz. Servește ca forma georgiană a lui Elijah, fiind și o transcriere alternativă a rusului Илья (vezi Ilya), bielorusului Ілья (vezi de asemenea Ilya) și b...
Illia este un prenume masculin bielorus, folosit și ca transcriere alternativă a numelui ucrainean Illya. Este, în cele din urmă, o formă a numelui biblic Elijah, care provine din ebraicul אֱלִיָּהוּ (ʾEliyyahu) însemnân...
Ilya este un prenume masculin de origine belarusă și rusă, forma slavă de est a numelui Elijah. Numele derivă din ebraicul Eliyahu, care înseamnă „Dumnezeul meu este Yahweh”, și a intrat în limbile slave prin greaca biza...
Iosif este un prenume folosit în mai multe limbi din Europa de Est și de Sud-Est, inclusiv rusă, belarusă, română și greacă. Este o formă a numelui Joseph, un nume de origine ebraică care înseamnă „el va adăuga” (de la r...
Iryna este forma ucraineană și belarusă a numelui Irene, derivată în cele din urmă din numele grecesc Eirene (Εἰρήνη), care înseamnă „pace”. În mitologia greacă, Eirene era zeița păcii, una dintre Horae (anotimpurile). N...
Ivan este un prenume masculin de origine slavă, reprezentând o formă mai nouă a numelui slavon bisericesc Іѡаннъ (Ioannŭ), derivat din grecescul Ioannes (vezi John). Numele provine în cele din urmă din ebraicul Yôḥānnān,...
Kanstantsin este forma belarusă a numelui Constantin, derivat în cele din urmă din numele latin Constans, care înseamnă „constant, neclintit". Acest nume poartă moștenirea lui Constantin cel Mare (Flavius Valerius Consta...
Karalina este un prenume bielorus, forma bielorusă a numelui Carolina. Este o variantă a Carolinei, care provine din latinescul Carolus, forma latină a numelui germanic Karl, însemnând „bărbat” sau, alternativ, „armată”....
Karyna este o formă ucraineană și bielorusă a numelui Karina, care provine la rândul său din numele Katherine prin forma scurtă suedeză Karin. Folosit preponderent în culturile ucraineană și bielorusă, Karyna poartă boga...
Katsiaryna este forma belarusă a numelui Katherine. Acest nume reprezintă una dintre numeroasele adaptări slave ale unui nume care a călătorit pe scară largă de-a lungul culturilor și secolelor.EtimologieOriginea ultimă...
Kira este un prenume feminin folosit în belarusă, rusă și ucraineană. Este forma feminină rusă a numelui Cyrus, un nume cu o etimologie complexă ce datează din Persia antică.EtimologieNumele Cyrus este forma latină a gre...
Kiryl este forma bielorusă a numelui Cyril, un nume cu rădăcini adânci în tradiția creștină ortodoxă răsăriteană și inculturarea sa în limbile slave. În timp ce originalul grecesc Kyrillos derivă din kyrios care înseamnă...
Ksenia este un prenume feminin utilizat pe scară largă în belarusă, poloneză, rusă și ucraineană, funcționând atât ca o formă poloneză a lui Xenia, cât și ca o transcriere alternativă a rusului Ксения sau ucraineanului/b...
Kseniya este o formă rusă, ucraineană și belarusă a numelui Xenia, derivat din cuvântul grecesc xenia (ξενία), însemnând „ospitalitate”. Rădăcina xenos (ξένος) denotă „străin” sau „oaspete”. Asocierea numelui cu ospitali...
Larysa este o formă ucraineană, belarusă și poloneză a numelui Larisa, ea însăși o variantă a numelui Larissa, un nume cu origini grecești antice.EtimologieSe crede că numele Larissa derivă de la numele orașului antic La...
Leanid este forma belarusă a numelui Leonidas, un nume profund înrădăcinat în istoria și mitologia greacă.EtimologieCa și numele rădăcină, Leanid își are originile în cuvintele grecești λέων (leon, însemnând „leu”) și su...
Etimologie & OriginiLidziya este forma bielorusă a numelui Lydia. Numele Lydia derivă din grecescul Lydia, care se referea inițial la o femeie din Lidia, o regiune istorică din Asia Mică (Turcia modernă). Se spune că num...
Liliya este un prenume feminin folosit în Rusia, Ucraina, Belarus și Bulgaria. Este un cognat al numelui englezesc Lily, derivat din numele florii, crinul, care simbolizează puritatea și inocența. Cuvântul în sine provin...
Liubou este forma bielorusă a numelui Lyubov, un nume feminin înrădăcinat în elementul slav ľuby care înseamnă „dragoste”. Ca o similaritate slavă directă a grecescului Agape, Lyubov aparține unei tradiții de nume ale vi...
Liudmila este o formă bielorusă a numelui Ludmila și, de asemenea, servește ca transcriere alternativă a numelui rusesc Людмила (de obicei transcris Lyudmila în engleză) sau ucrainean Людмила (vezi Lyudmyla). Provenind d...
Liya este o formă rusească, ucraineană și bielorusă a numelui biblic Leah.Etimologie și origine biblicăNumele Leah provine din numele ebraic Le'ah, care provine probabil din cuvântul ebraic la'ah însemnând „obosit” sau „...
Makar este un prenume masculin folosit în limbile bielorusă, rusă și ucraineană, corespunzând formei lui Macario derivat din originea greacă.EtimologieNumele provine din grecescul μάκαρ (makar), însemnând „binecuvântat”...