Prenume clasificate „Episcopii catolici din SUA"

Alexandre este forma franceză, galiciană, catalană și portugheză a numelui Alexander, derivată din latinul Alexander și greaca antică Aléxandros (Αλέξανδρος), cu sensul de „apărător al oamenilor” din grecescul alexo („a...

Aloysius este o formă latinizată a lui Aloys, o formă occitană veche a numelui Louis, derivând în cele din urmă din numele franc *Hlūdawīg, cu sensul de „bătălie vestită”. Numele a câștigat proeminență prin Sfântul Aloys...

Alphonse este forma franceză a numelui Alfonso, un nume purtat de numeroși regi ai Spaniei și Portugaliei. Acesta derivă din numele vizigot *Aþalafuns, însemnând „nobil și pregătit”, compus din elementele aþals „nobil” ș...

Amédée este forma franceză a numelui Amadeus. Numele derivă din latinescul amo „a iubi” și Deus „Dumnezeu”, având semnificația „iubirea lui Dumnezeu”.Etimologie și context istoricAmadeus a fost deosebit de popular în per...

Varianta franceză a lui Antonius (vezi Anthony). O figură notabilă asociată cu acest nume este autorul francez Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944), care a scris binecunoscuta carte Micul Prinț.

Artur este un prenume masculin care reprezintă forma lui Arthur în mai multe limbi, inclusiv albaneză, armeană, belarusă, catalană, cehă, estonă, galiciană, germană, poloneză, portugheză, rusă, suedeză și ucraineană. Ori...

Augustin este un prenume masculin întâlnit în cehă, franceză, germană și română. Este o formă a numelui latin Augustinus (a se vedea Augustine 1).EtimologieNumele derivă din numele latin Augustinus, el însuși un derivat...

Augustus este un prenume masculin de origine latină, însemnând „exaltat, venerabil” — derivat din latinescul augeo „a spori”. Numele a fost inițial un titlu conferit lui Octavian, fondatorul Imperiului Roman, de către Se...

Bernard este un prenume masculin de origine germanică occidentală, derivat din elementele germane vechi bern „urs” și hart „dur, ferm, curajos, rezistent”. Numele este atestat cel puțin din secolul al IX-lea și a fost de...

Etimologie și Origini IstoriceCarroll este forma anglicizată a numelui irlandez Cearbhall, derivat din irlandeza veche Cerball, care provine probabil din cerb însemnând „ascuțit, tăios”. Ca prenume, Carroll era tradițion...

Caspar este un prenume masculin derivat din Jasper, atribuit în mod tradițional unuia dintre cei Trei Magi (Înțelepții sau Regii Magi) care, conform scripturii creștine, au adus daruri de aur, tămâie și smirnă pruncului...

Célestine este forma feminină franceză a numelui Caelestinus, un nume latin târziu care derivă, la rândul său, din Caelestis (însemnând „ceresc, al cerului”, din latină caelum „cer, al cerului”).EtimologieNumele își are...

Chrysostom este forma engleză a numelui grecesc Chrysostomos, care combină chrysos („aur”) și stoma („gură”), însemnând „gură de aur”. Acest epitet denota inițial o elocință excepțională, asemănătoare unui orator „cu lim...

Claude este un prenume francez utilizat atât pentru bărbați, cât și pentru femei, derivat din numele roman Claudius, care inițial însemna „șchiop” sau „schilod”. Numele are rădăcini istorice profunde în Franța, unde a fo...

Coleman este un prenume masculin englezesc și irlandez, precum și un nume de familie. Ca prenume, este de obicei o formă anglicizată a lui Colmán, care la rândul său este un diminutiv al lui Colum, forma irlandeză a lui...

Cornelius este un nume masculin roman de origine incertă, posibil derivat din elementul latin cornu însemnând „corn”. A câștigat o utilizare răspândită în lumea antică și mai târziu a fost adoptat în diverse limbi europe...

Désiré este un prenume masculin francez, derivat din cuvântul francez care înseamnă „dorit” sau „râvnit”. Este forma masculină a numelui Désirée, care la rândul său provine din numele latin Desiderata. În cele din urmă,...

Etimologie și semnificațieDominic este un prenume masculin derivat din numele latin târziu Dominicus, care înseamnă „al Domnului” sau „care aparține lui Dumnezeu”. Numele era dat în mod tradițional copiilor născuți dumin...

Donald este un prenume masculin scoțian, derivat din numele în scoțiana gaelică Dòmhnall, care înseamnă „conducător al lumii”. Acest sens provine din elementele irlandeze vechi domun („lume”) și fal („stăpânire”). Numele...

Edwin este un prenume masculin de origine engleză veche, însemnând „prieten bogat” — derivat din elementele ead „avere, bogăție” și wine „prieten”. Acest sens etimologic s-a perpetuat în rudele sale lingvistice, precum a...

Efrén este forma spaniolă a numelui Ephrem, care la rândul său derivă din siriacul Afrem, o variantă a numelui ebraic Ephraim. Numele Ephraim provine din ebraicul ʾEfrayim, însemnând „roditor”, iar în Vechiul Testament,...

Emmet este o variantă a numelui de familie și prenumelui englezesc Emmett. Deși numele Emmett a apărut ca un diminutiv al lui Emma, derivat dintr-o formă afectuoasă din engleza medie a numelui feminin, Emmet a câștigat o...

Fabian este forma engleză a numelui roman târziu Fabianus, care a apărut ca cognomen derivat din numele de familie roman Fabius. Numele Fabius însuși este considerat a fi legat de latinescul faba cu sensul de „fasole”, r...

Francis este un prenume englezesc și francez derivat din numele latin târziu Franciscus, însemnând „francez”. Numele se întoarce în cele din urmă la tribul germanic al francilor, numiți după un tip de suliță pe care o fo...

Frederick este un prenume masculin de origine engleză, derivat dintr-un nume german vechi compus din elementele fridu care înseamnă „pace” și rih care înseamnă „conducător, rege”, astfel semnificând „conducător pașnic”....

Gebhard este un prenume masculin de origine germanică, derivat din vechile elemente germane geba care înseamnă „dar” și hart care înseamnă „dur, ferm, curajos, rezistent”. Ca atare, numele transmite sensul de „darnic cur...

Gilbert este forma engleză, franceză și olandeză a numelui germanic vechi Gisilbert, derivat din elementele gisal „zălog, ostatic” și beraht „strălucitor”. Numele transmite astfel semnificația unui „zălog strălucitor” sa...

Herman este un nume masculin de origine germanică veche, însemnând „om al armatei”. Este derivat din elementele germane vechi heri („armată”) și man („persoană, om”). Numele a fost înregistrat pentru prima dată în secolu...

Horacio este forma spaniolă a numelui de familie roman Horatius. Derivă, în ultimă instanță, din latinescul hora, însemnând „oră, timp, sezon”, deși numele ar putea fi de fapt de origine etruscă. Cel mai cunoscut purtăto...

Hubert este un nume masculin germanic derivat din elementele vechi germane hugu însemnând „minte, gând, spirit” și beraht însemnând „strălucitor”. Numele poartă astfel sensul de „inimă strălucitoare” sau „minte strălucit...

Humberto este un prenume masculin spaniol și portughez, derivat din Humbert, un nume germanic ale cărui elemente hun („pui de urs”) și beraht („strălucitor”) transmit sensul de „pui de urs strălucitor”. Introdus în Penin...

Ignatius este un nume masculin de origine romană, derivat din latinescul ignis care înseamnă „foc”, deși rădăcina sa adevărată este numele de familie etrusc Egnatius, cu sens incert. Ortografia a fost ulterior adaptată p...

Ivan este un prenume masculin de origine slavă, reprezentând o formă mai nouă a numelui slavon bisericesc Іѡаннъ (Ioannŭ), derivat din grecescul Ioannes (vezi John). Numele provine în cele din urmă din ebraicul Yôḥānnān,...

Jaroslav este un prenume masculin ceh și slovac, echivalentul polonezului Jarosław și ruso-ucraineanului Yaroslav. Este compus din elementele slave jarŭ însemnând „puternic, aprig” sau „aprins, energic” și slava însemnân...

Jean-Baptiste este un nume compus francez care combină Jean și Baptiste, invocând direct pe Sfântul Ioan Botezătorul. Numele este folosit preponderent în regiunile francofone și este unic în limba franceză, în timp ce al...

EtimologieJean-Marie este un prenume compus francez, care combină două dintre cele mai durabile nume din onomastica franceză: Jean 1 (forma franceză a lui John, derivat din ebraicul Yochanan, însemnând „Yahve este milost...

Jeremiah este un nume masculin de origine ebraică, derivat din numele ebraic Yirmeyahu, însemnând „Yahweh va înălța.” Numele provine de la rădăcinile רוּם (rum) însemnând „a înălța” și יָהּ (yah) referindu-se la Dumnezeu...

José este forma spaniolă și portugheză a numelui Joseph, precum și o variantă franceză. În regiunile vorbitoare de spaniolă, este adesea folosit în nume compuse precum José Manuel sau José María, iar în cele vorbitoare d...

Iuda 1 este o variantă engleză a Noului Testament a numelui Iuda, folosită pentru a-l distinge pe apostolul Iuda (numit și Tadeu) de Iuda Iscarioteanul, trădătorul lui Isus. Apare în multe versiuni ale Bibliei în engleză...

Kilian este un prenume folosit în mai multe limbi europene. Este forma germană și spaniolă a numelui Cillian, precum și o variantă irlandeză și franceză. Numele derivă din cuvântul irlandez vechi cell care înseamnă „bise...

Lawrence este un prenume masculin de origine engleză, o variantă a lui Laurence. Ortografia Lawrence a devenit mai frecventă în țările de limbă engleză decât Laurence, în mare parte deoarece se potrivește cu ortografia c...

Mansour este o formă persană a numelui Mansur, precum și o transcriere arabă alternativă a aceluiași nume. Numele derivă din rădăcina arabă naṣr (نصر), care înseamnă „victorie”, și se traduce direct prin „victorios” sau...

Etimologie Napoléon este forma franceză a numelui Napoleon. Numele provine din vechiul nume italian Napoleone, purtat cel mai celebru de împăratul francez Napoléon Bonaparte (1769–1821), un lider născut în Corsica, ale c...

Nicolaus este forma latinizată a numelui Nicholas, derivată din numele grecesc Nikolaos, însemnând „victoria poporului” (din grecescul nike „victorie” și laos „popor”). Este folosit și ca variantă germană a lui Nikolaus....

Norbert este un prenume germanic, compus din elementele germanice vechi nord care înseamnă „nord” și beraht care înseamnă „luminos”, deci „luminosul nord” sau „faimos în nord”. Este folosit în mai multe limbi europene, i...

Oscar este un prenume masculin folosit în multe limbi europene, printre care daneza, olandeza, engleza, franceza, irlandeza, italiana, norvegiana, portugheza și suedeza. Originea sa este dezbătută, dar probabil înseamnă...

Etimologie și originePatrick este un prenume masculin de origine latină, derivat din numele roman Patricius, care înseamnă 'patrician' sau 'nobil'. Numele a devenit proeminent datorită misionarului Sfântul Patrick din se...

Pierre este un prenume masculin care reprezintă forma franceză a numelui Petru. Derivat din cuvântul grecesc petros care înseamnă „piatră” sau „stâncă”, Pierre provine în cele din urmă de la supranumele aramaic Kefa („st...

Riordan este un nume de familie irlandez care a fost folosit ocazional și ca prenume, în special în contexte vorbitoare de engleză. Este o formă anglicizată a irlandezei gaelice Ó Ríordáin (tradițional Ó Ríoghbhardáin),...

Roger este un prenume masculin de origine germanică. Este derivat din numele francon Hrodger, compus din elementele hruod însemnând „faimă” și ger însemnând „lance”, semnificând astfel „lancea vestită”. Numele a fost ado...

Thomas este un nume masculin derivat din cuvântul aramaic te'oma, care înseamnă „geamăn”. Ortografia engleză provine din latină Thomas, din transliterația greacă Thōmâs, care la rândul său vine din aramaica imperială Taw...

Tobias este un prenume masculin derivat din forma grecească Koine Τωβίας, ea însăși o elenizare a numelui biblic ebraic Tobiah (טוֹבִיה, Toviyah), care înseamnă 'Yah este bun'. Numele este cunoscut mai ales din cartea ap...

Urban este un prenume masculin derivat din numele latin Urbanus, care înseamnă „locuitor al orașului.” Apare scurt în Noul Testament, fiind menționat într-una dintre epistolele Sfântului Pavel (Romani 16:9), unde este sa...

Wilton este un prenume masculin de origine engleză, derivat dintr-un nume de familie care la rândul său provine din diverse localități englezești numite Wilton. Numele de locație are multiple semnificații posibile din en...