Semnificație și Istorie
Karen este o formă scurtă daneză a numelui Katherine. A devenit comun în lumea anglofonă după anii 1930. Numele Karen este un prenume feminin, folosit în principal în contexte daneze, engleze, germane, islandeze și norvegiene. Rădăcina sa ultimă este Katherine, care are multiple etimologii contestate, provenind posibil din grecescul Aikaterine (Αἰκατερίνη), el însuși posibil legat de zeița Hecate sau de cuvântul grecesc katharos (καθαρός) însemnând „pur”.
Semnificație culturală
Karen a câștigat popularitate pe scară largă în țările anglofone la mijlocul secolului al XX-lea, în special în Statele Unite, unde a fost un nume în top 10 pentru fete din anii 1940 până în anii 1960. În țările scandinave precum Danemarca, Norvegia și Islanda, Karen a fost folosit încă din secolul al XIX-lea ca formă scurtă a lui Katherine, uneori ca nume independent. Are și forme variante precum Caren, Caryn și Karyn, precum și variantele daneze Ina, Kaja 1 și Caja.Purtători notabili
Figuri istorice notabile numite Karen includ Karen Blixen, autoarea daneză a cărții Out of Africa (pseudonim Isak Dinesen), și Karen Carpenter, cântăreața americană din trupa The Carpenters. Mai recent, numele a câștigat o proeminență culturală modernă ca termen peiorativ pentru o femeie arogantă, dar în mod tradițional a fost un prenume feminin standard în mai multe limbi.- Înțeles: Pur (prin asocierea lui Katherine cu grecescul katharos)
- Origine: Formă scurtă daneză a lui Katherine, în cele din urmă din greacă
- Tip: Prenume
- Regiuni de folosire: Danemarca, țări anglofone, Germania, Islanda, Norvegia
Prenume asociate
Other Languages & Cultures
(Russian)
Katerina (Ancient Greek)
Aikaterine (Hungarian)
Katalin (Basque)
Kattalin (Ukrainian)
Karyna (Belarusian)
Katsiaryna (Breton)
Katarin, Katell (Russian)
Ekaterina (Ukrainian)
Katia (Macedonian)
Katina (Ukrainian)
Katya (Italian)
Caterina (Spanish)
Catalina (Hungarian)
Kata (Swedish)
Katarina (Croatian)
Kate (Slovene)
Katica (Swedish)
Katja, Tina, Karin (Czech)
Kateřina (Slovak)
Katka (Swedish)
Catharina (Dutch)
Cato 2 (Swedish)
Ina (Hungarian)
Katinka (Dutch)
Katrien, Katrijn (Italian)
Rina 1 (Dutch)
Rini, Riny, Tineke, Trijntje (Estonian)
Kadi, Kadri 1, Kai 2, Kaia, Kaidi, Kaie (Finnish)
Kaisa (Swedish)
Kaja 1 (Finnish)
Katariina (Hungarian)
Kati (Swedish)
Katrin (Estonian)
Riin (Finnish)
Riina (Estonian)
Triin, Triinu (Finnish)
Iina 1, Kaarina, Kaija, Katri, Katriina (Flemish)
Katelijn, Katelijne (French)
Carine, Catherine, Karine 1 (Frisian)
Nienke, Nine, Nynke (Portuguese)
Catarina (Galician)
Catuxa (Georgian)
Eka 2, Ekaterine (Greek)
Aikaterini, Ekaterini, Kaiti, Keti 2 (Hawaiian)
Kalena, Kakalina (History)
Kateri (Hungarian)
Katalinka, Kató, Kitti (Irish)
Cáit, Caitlín, Caitlin, Caitria, Caitríona, Cathleen (Scottish)
Catriona (Irish)
Kathleen (Scottish)
Katriona (Irish)
Ríona, Tríona (Italian)
Catia, Katiuscia (Latvian)
Karīna (Swedish)
Karina (Latvian)
Katrīna, Keita 2, Ketija, Kitija (Lithuanian)
Katrė, Kotryna (Maori)
Kataraina (Medieval French)
Cateline (Polish)
Kasia, Katarzyna (Portuguese)
Cátia (Romanian)
Cătălina, Catina, Catrinel, Ecaterina (Russian)
Jekaterina, Katenka, Katyusha, Yekaterina (Sardinian)
Caderina (Scottish)
Catrina, Katrina (Scottish Gaelic)
Caitrìona (Slovak)
Katarína (Slovene)
Inja (Spanish)
Lina 2 (Spanish (Latin American))
Katalina, Katiuska (Swedish)
Cajsa, Carin, Carina 2, Cathrine, Catrine, Kajsa, Katharina (Ukrainian)
Kateryna (Welsh)
Cadi, Catrin