NameHub
Feminino · Dinamarquês

Elsebeth

Significado e História

Etimologia

Elsebeth é um nome feminino dinamarquês, derivado como uma variante de Elisabeth, a forma alemã e holandesa de Elizabeth. O nome Elizabeth deriva, em última análise, do nome hebraico אֱלִישֶׁבַע (ʾElishevaʿ), que significa "meu Deus é um juramento". Este nome é composto pelos elementos ʾel (Deus) e shavaʿ (juramento). A forma hebraica Elisheba aparece no Antigo Testamento como a esposa de Aarão, enquanto a forma grega Elizabeth aparece no Novo Testamento como a mãe de João Batista.

Portadores Notáveis

Elsebeth foi usado por vários indivíduos notáveis dinamarqueses e faroenses. Estes incluem Elsebeth Brehm (1901–1995), uma tenista dinamarquesa; Elsebeth Egholm (nascida em 1960), uma autora dinamarquesa; e Elsebeth Gerner Nielsen (nascida em 1960), uma política dinamarquesa. O nome também aparece nas Ilhas Faroé, como em Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttur (nascida em 1963), uma política faroense.

Uso e Variantes

Elsebeth é uma variante localizada dinamarquesa da vasta família de nomes Elizabeth. Nomes relacionados comuns incluem o inglês Elisabeth, o sueco Elisabet e o diminutivo Else, que também é dinamarquês.

  • Significado: “meu Deus é um juramento”
  • Origem: Hebraico (via grego e germânico)
  • Tipo: Nome próprio
  • Uso: Principalmente dinamarquês
Nomes relacionados

Variants

Diminutives

Other Languages & Cultures

(Armenian) Zabel (Basque) Elixabete (Biblical) Elisheba (English) Elizabeth (Swedish) Elisabeth, Elisabet (Hebrew) Elisheva (Macedonian) Elisaveta (Hungarian) Elizabet (Slovene) Elizabeta, Ela 1 (Czech) Alžběta (Slovene) Izabela (Slovak) Eliška (Spanish) Liliana (Medieval French) Isabeau (Spanish) Isabel (Swedish) Isabella, Isabelle (German) Babette (Dutch) Betje (Swedish) Elise (German) Elly (Dutch) Els (Norwegian) Else (Dutch) Elsje (German) Ilse (Spanish) Isa 2 (German) Lies (Dutch) Liesbeth (German) Liese (Dutch) Liesje, Lijsbeth (Swedish) Lisa (Dutch) Lize (English) Bell, Bella, Belle, Bess, Bessie, Beth, Betsy, Bette, Bettie, Betty, Bettye, Buffy (Spanish) Elisa (English) Elissa 2 (Romanian) Eliza (Swedish) Ella 2 (English) Elle, Ellie (Swedish) Elsa (English) Elsabeth (Swedish) Elsie (English) Elyse, Elyzabeth, Ibbie, Isbel, Isebella, Isi 2, Issy, Izabelle, Izzy, Leanna, Leesa (Romanian) Liana (English) Libbie, Libby, Liddy, Lilian (Polish) Lilianna (English) Lilibet, Lilibeth, Lillia, Lillian, Lilliana, Lillie (Swedish) Lise (French) Lisette (English) Liz (Russian) Liza (Spanish (Latin American)) Lizbeth (English) Lizette, Lizzie, Lizzy, Lysette, Sabella, Tetty (Estonian) Eliisabet, Eliise, Elo, Liis (Finnish) Liisa, Liisi (Estonian) Liisu (Finnish) Eliisa, Elsi, Iisa (French) Élisabeth, Élise (Hungarian) Lili (French) Liliane, Lilianne, Lison, Lyliane, Lys (Limburgish) Bet (Frisian) Elske (Galician) Sabela (Georgian) Elisabed, Eliso (Portuguese) Elza (German) Elsbeth (Italian) Bettina (German) Elli 2, Ilsa, Isabell, Liesa, Liesel, Liesl, Lilli (Swedish) Lisbeth (German) Tina (Greek) Elisavet (Hawaiian) Elikapeka (Hungarian) Erzsébet (Russian) Izabella (Hungarian) Bözsi, Erzsi, Liliána, Lilien, Zsóka (Icelandic) Elísabet, Ísabella, Elísa (Irish) Eilís, Eilish, Isibéal, Sibéal (Italian) Elisabetta (Portuguese) Elizabete (Latvian) Jeļizaveta, Elīza, Ilze (Lithuanian) Elžbieta, Izabelė, Elzė (Macedonian) Beti, Veta (Manx) Ealisaid (Medieval English) Ibb (Spanish) Eli 3 (Swedish) Lill, Lilly, Lisbet (Norwegian) Liss (Occitan) Isabèl (Polish) Elżbieta (Slovene) Iza (Portuguese) Belinha, Elisabete (Spanish) Isabela (Portuguese (Brazilian)) Isabele, Izabel, Lílian (Romanian) Elisabeta (Russian) Elizaveta, Yelizaveta, Lizaveta (Scottish) Elspet, Elspeth, Ishbel, Isobel, Lilias, Lillias (Scottish Gaelic) Ealasaid, Iseabail, Beileag, Lileas (Serbian) Jelisaveta, Jela (Slovak) Alžbeta (Slovene) Špela (Spanish) Ysabel (Swedish) Elsy, Lis (Ukrainian) Yelyzaveta, Yelysaveta (Welsh) Bethan

User Submissions

Fontes: Wikipedia — Elsebeth

Perguntar à IA