Femenino · Danés

Elsebeth

Significado e Historia

Etimología

Elsebeth es un nombre femenino danés derivado como variante de Elisabeth, la forma alemana y neerlandesa de Elizabeth. El nombre Elizabeth proviene en última instancia del nombre hebreo אֱלִישֶׁבַע (ʾElishevaʿ), que significa "mi Dios es un juramento". Este nombre se compone de los elementos ʾel (Dios) y shavaʿ (juramento). La forma hebrea Elisheba aparece en el Antiguo Testamento como la esposa de Aarón, mientras que la forma griega Elizabeth aparece en el Nuevo Testamento como la madre de Juan el Bautista.

Portadoras notables

Elsebeth ha sido usado por varias personas notables danesas y feroesas. Entre ellas se incluyen Elsebeth Brehm (1901–1995), tenista danesa; Elsebeth Egholm (nacida en 1960), autora danesa; y Elsebeth Gerner Nielsen (nacida en 1960), política danesa. El nombre también aparece en las Islas Feroe, como en Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttur (nacida en 1963), política feroesa.

Uso y variantes

Elsebeth es una variante danesa localizada de la extendida familia del nombre Elizabeth. Nombres relacionados comunes incluyen el inglés Elisabeth, el sueco Elisabet y el diminutivo Else, que también es danés.

Significado: “mi Dios es un juramento”
Origen: Hebreo (a través del griego y germánico)
Tipo: Nombre de pila
Uso: Principalmente danés

Nombres relacionados

Variants

Elisabeth, Elisabet

Diminutives

Betina, Bettina, Elise, Else, Lilly, Lisa, Lise

Other Languages & Cultures

(Armenian) Zabel (Basque) Elixabete (Biblical) Elisheba (English) Elizabeth (Swedish) Elisabeth, Elisabet (Hebrew) Elisheva (Macedonian) Elisaveta (Hungarian) Elizabet (Slovene) Elizabeta, Ela 1 (Czech) Alžběta (Slovene) Izabela (Slovak) Eliška (Spanish) Liliana (Medieval French) Isabeau (Spanish) Isabel (Swedish) Isabella, Isabelle (German) Babette (Dutch) Betje (Swedish) Elise (German) Elly (Dutch) Els (Norwegian) Else (Dutch) Elsje (German) Ilse (Spanish) Isa 2 (German) Lies (Dutch) Liesbeth (German) Liese (Dutch) Liesje, Lijsbeth (Swedish) Lisa (Dutch) Lize (English) Bell, Bella, Belle, Bess, Bessie, Beth, Betsy, Bette, Bettie, Betty, Bettye, Buffy (Spanish) Elisa (English) Elissa 2 (Romanian) Eliza (Swedish) Ella 2 (English) Elle, Ellie (Swedish) Elsa (English) Elsabeth (Swedish) Elsie (English) Elyse, Elyzabeth, Ibbie, Isbel, Isebella, Isi 2, Issy, Izabelle, Izzy, Leanna, Leesa (Romanian) Liana (English) Libbie, Libby, Liddy, Lilian (Polish) Lilianna (English) Lilibet, Lilibeth, Lillia, Lillian, Lilliana, Lillie (Swedish) Lise (French) Lisette (English) Liz (Russian) Liza (Spanish (Latin American)) Lizbeth (English) Lizette, Lizzie, Lizzy, Lysette, Sabella, Tetty (Estonian) Eliisabet, Eliise, Elo, Liis (Finnish) Liisa, Liisi (Estonian) Liisu (Finnish) Eliisa, Elsi, Iisa (French) Élisabeth, Élise (Hungarian) Lili (French) Liliane, Lilianne, Lison, Lyliane, Lys (Limburgish) Bet (Frisian) Elske (Galician) Sabela (Georgian) Elisabed, Eliso (Portuguese) Elza (German) Elsbeth (Italian) Bettina (German) Elli 2, Ilsa, Isabell, Liesa, Liesel, Liesl, Lilli (Swedish) Lisbeth (German) Tina (Greek) Elisavet (Hawaiian) Elikapeka (Hungarian) Erzsébet (Russian) Izabella (Hungarian) Bözsi, Erzsi, Liliána, Lilien, Zsóka (Icelandic) Elísabet, Ísabella, Elísa (Irish) Eilís, Eilish, Isibéal, Sibéal (Italian) Elisabetta (Portuguese) Elizabete (Latvian) Jeļizaveta, Elīza, Ilze (Lithuanian) Elžbieta, Izabelė, Elzė (Macedonian) Beti, Veta (Manx) Ealisaid (Medieval English) Ibb (Spanish) Eli 3 (Swedish) Lill, Lilly, Lisbet (Norwegian) Liss (Occitan) Isabèl (Polish) Elżbieta (Slovene) Iza (Portuguese) Belinha, Elisabete (Spanish) Isabela (Portuguese (Brazilian)) Isabele, Izabel, Lílian (Romanian) Elisabeta (Russian) Elizaveta, Yelizaveta, Lizaveta (Scottish) Elspet, Elspeth, Ishbel, Isobel, Lilias, Lillias (Scottish Gaelic) Ealasaid, Iseabail, Beileag, Lileas (Serbian) Jelisaveta, Jela (Slovak) Alžbeta (Slovene) Špela (Spanish) Ysabel (Swedish) Elsy, Lis (Ukrainian) Yelyzaveta, Yelysaveta (Welsh) Bethan

User Submissions

else10beth

Fuentes: Wikipedia — Elsebeth