Испанский Имена
Испанские имена используются в Испании и других испанскоязычных странах (например, в Южной Америке). См. также об испанских именах.
1,477 Имена в нашем каталоге
Испанский
1,477Мар — женское имя, происходящее от Марии, от испанского и каталанского слова mar, что означает «море». Имя происходит от почитаемого титула Девы Марии Nuestra Señora del Mar («Владычица наша Морская»), которая является п...
Мара — еврейское имя, означающее «горькая», происходит от еврейского слова marar (быть горьким). В Ветхом Завете Марой называет себя Ноеминь после потери мужа и двух сыновей (Руфь 1:20), заявляя: «Не называйте меня Ноеми...
ЭтимологияМаравúльяс — испанское женское имя, означающее «чудеса» или «дива». Оно происходит от испанского титула Девы Марии Nuestra Señora de las Maravillas («Богоматерь Чудес»), одного из многочисленных марианских обра...
Марсела — женское имя, широко используемое во многих языках и культурах. Оно является женской формой имени Марцелл, римского родового имени, которое возникло как уменьшительная форма популярного римского преномена Марк....
Марселина — это польская, испанская и португальская женская форма имени Марцеллин, римского фамильного имени, восходящего к Марцелл и в конечном счёте к Марк, римскому преномену, вероятно, происходящему от имени бога Мар...
Марселино — испанское и португальское имя и фамилия. Как имя, оно является формой Марцеллин, римской фамилии, произошедшей от Марцелл, которая сама является уменьшительной формой от Марк. Корневое имя Марк — это римское...
Марсело — испанская и португальская форма имени Марцелл, что делает его распространённым личным именем в иберийских культурах и их диаспоре. Как и его аналоги, Марсело в конечном счёте восходит к римскому родовому имени...
Марсия — это женское имя римского происхождения, представляющее женскую форму древнеримского родового имени Марций. Имя происходит от латинского и означает "посвящённая Марсу" (римскому богу войны), так как оно восходит...
Marcial — это испанская форма римского имени Марциал, которое в свою очередь происходит от римского когномена Martialis, что означает «посвящённый Марсу» или «принадлежащий Марсу». Имя восходит к римскому богу войны Марс...
Марциана — женское имя, уходящее корнями в римскую античность, имеющее несколько параллелей в южноевропейских языках и редкий след раннехристианской истории. В конечном счёте происходя от римского преномена Марк, что озн...
Марсиано — португальская, испанская и итальянская форма имени Марциан, римского семейного имени, происходящего от личного имени Марк, которое, вероятно, происходит от имени римского бога Марса. Таким образом, Марсиано не...
Марсио — испанское мужское имя, соответствующее португальскому Марсио. Оно является испанской формой латинского имени Марций, которое, в свою очередь, происходит от римского преномена Марк. В конечном счёте имя восходит...
Марко — итальянское мужское имя, происходящее от латинского имени Марк (Marcus), которое, как полагают, ведет начало от римского бога Марса. Таким образом, оно является прямым когнатом английского имени Марк и имеет тот...
Марко Антонио — составное испанское имя, сочетающее Марко и Антонио, что образует эквивалент классического римского имени Марк Антоний, более известного в английском как Марк Энтони. Хотя отдельные компоненты Марко (прои...
Маркос — испанское и португальское мужское имя, происходящее от латинского имени Марк. Имя имеет глубокие исторические корни, восходящие к римскому богу Марсу, богу войны, что придаёт ему значение «посвящённый Марсу» или...
Mardoqueo — это испанская форма имени Мордехай, происходящая от персидского имени Мардук, означающего «слуга Мардука». Мардук был главным богом Вавилона, ассоциировавшимся с творением и справедливостью, и его имя происхо...
Марели — современное испанское женское имя, образованное как сочетание Марии или Мар с популярным латиноамериканским суффиксом имени -ли. Этот суффикс, также встречающийся в именах Марица и Мариэла, придаёт мелодичность...
Маргарита — это латинизированная форма имени Маргарет, происходящая от греческого margarites, что означает «жемчужина». Имя широко используется во многих языках, включая албанский, болгарский, греческий, латышский, литов...
Мари́я — испанская, галисийская и исландская форма имени Мария, происходящего от еврейского Миръям. Значение неопределённо: возможны варианты «капля моря», «мятежность» или «желанный ребёнок». Имя встречается в Новом Зав...
Мария Анхелес — испанское составное имя, образованное путем объединения Марии и Анхелес. Мария — испанская форма имени Мария, происходящего от древнееврейского имени Мирьям. Анхелес — испанское слово «ангелы», часто испо...
Мария Антония — это испанское женское двойное имя, сочетающее Марию и Антонию. Как составное личное имя, оно следует давней традиции в испаноязычных культурах, объединяя имя Девы Марии с именем другой святой, часто в зна...
María Auxiliadora — испанское devotional имя для Девы Марии, означающее «Мария Помощница» или «Мария, Помощь христиан». Это составное имя, объединяющее Мария с женским единственным числом от auxiliador, происходящим от л...
Мария Белен — испанское составное имя, объединяющее Марию и Белен. Имя переводится как «Мария Вифлеемская», отсылая к Деве Марии и её связи с Вифлеемом — местом рождения Иисуса. Белен — это испанское название Вифлеема, п...
Мария Кармен — испанское составное имя, образованное от Марии и Кармен. Это двойное имя было самым популярным выбором для девочек в Испании с 1940-х по 1970-е годы, отражая культурную традицию сочетания Марии со вторым и...
Мария Консепсьон — испанское составное женское имя, объединяющее Марию и Консепсьон. Оно отражает глубоко укоренившуюся традицию в испаноязычных культурах создавать двойные имена в честь Девы Марии, часто отсылая к одном...
Мария Кристина — испанское составное личное имя, образованное от Мария и Кристина. Мария, восходящая к древнееврейскому имени Maria, является самым популярным женским именем в Испании с XIII века. Его частое сочетание со...
Мария Крус — это испанское составное имя, сочетающее имена Мария и Крус. Это яркий пример испанской традиции, когда двойные имена образуются путем соединения имени Девы Марии с титулом или атрибутом, например, с ее Крест...
Мария де Хесус — это испанское составное имя, означающее «Мария (мать) Иисуса» и образованное от Марии и Хесуса. Это теофорное имя, отражающее католическое почитание Девы Марии, особенно в испаноязычных культурах. Имя по...
Мария де ла Крус — испанское религиозное имя, означающее «Мария креста», отсылающее к Деве Марии под титулом Богоматери Скорбящей или креста. Первый элемент, Мария, является испанской формой имени Мария, матери Иисуса, а...
Мария де ла Лус — испанское составное женское имя, означающее «Мария света», происходящее от титула Девы Марии. Титул «Nuestra Señora de la Luz» (Богоматерь Света) является марианским почитанием, особенно связанным с явл...
ЭтимологияМария де лас Мерседес — испанское составное религиозное имя, означающее «Мария милостей» (исп. María de las Mercedes). Оно относится к Деве Милосердия (исп. La Virgen de la Merced или Nuestra Señora de las Merc...
Мария дель Кармен — испанское женское составное имя, сочетающее Марию и Кармен и означающее «Мария с горы Кармель» — посвятительный титул Девы Марии. Имя отсылает к католическому титулу Nuestra Señora del Carmen (Богомат...
Мария дель Мар — испанское женское имя, происходящее от марианского титула «Мария Морская». Фраза дель Мар означает «морская», а полное имя является посвящением Деве Марии под титулом Эстрелья дель Мар (Звезда моря). Это...
Мария де лос Анхелес — испанское составное женское имя, означающее «Мария ангелов», происходящее от почитаемого титула Девы Марии. Имя сочетает Марию, испанскую форму имени Мария, с фразой де лос Анхелес («ангелов»), отс...
Мария де лос Долорес — испанское религиозное имя, означающее «Мария скорбящая», относящееся к Деве Марии в её аспекте Богоматери Скорбящей (Mater Dolorosa). Имя состоит из Мария, испанской формы Марии, и фразы de los Dol...
Мария Долорес — испанское составное личное имя, образованное путём объединения Марии и Долорес. Традиционно используется как женское имя в испаноязычных культурах, часто в честь Девы Марии под титулом Мария де лос Долоре...
María Elena — испанское составное имя, образованное объединением María, испанской формы Maria, и Elena, испанской формы имени Елена. Это имя отражает распространённую практику в испаноязычных культурах, когда человек пол...
Мария Фернанда — испанское женское составное имя, объединяющее Марию и Фернанду. Имя Мария происходит от еврейского имени Мириам, означающего «морская горечь», «мятежность» или «желанный ребенок», и занимает центральное...
Мария Гваделупе — это испанское составное личное имя, объединяющее Марию и Гваделупе, имеющее глубокое религиозное, культурное и историческое значение в испаноязычном мире. Первый элемент, Мария (соответствует английском...
Общая информацияМария Исабель — это испанское женское двойное имя, объединяющее Марию и Исабель. Такое составное имя отражает распространенную в испаноязычных культурах традицию соединения имен, часто в честь религиозных...
Мария Хесус — составное испанское женское имя, образованное путём объединения Мария и Хесус. Оно возникло как сокращение благочестивого титула Мария де Хесус (Мария Иисусова), который относится к Деве Марии как матери Ии...
Мария Хосе — испанское составное женское имя, образованное от Марии и Хосе — имён родителей Иисуса. Это имя напрямую ссылается на почитаемых фигур в христианстве, что делает его популярным выбором в испано- и португалояз...
Мария Хосефа — испанское составное женское имя, образованное от Марии и Хосефы, испанской женской формы имени Иосиф. Как двойное имя оно отражает традицию испаноязычных стран почитать Деву Марию (Марию) вместе с другим с...
María Lourdes — это испанское составное имя, объединяющее Марию и Лурдес. Оба компонента глубоко связаны с почитанием Девы Марии, что делает это имя двойным посвящением Деве Марии.ЭтимологияПервый элемент, Мария, являетс...
Мария Луиса — испанское женское составное имя, объединяющее Марию и Луису. Это классическое двойное имя в испаноязычных культурах, особенно распространённое в Испании и Латинской Америке, отражающее традицию сочетания им...
Мария Мануэла — это испанское женское двойное имя, образованное из Марии и Мануэлы. Такое составное имя следует давней традиции в испаноязычных культурах объединять Марию с другим именем, часто чтобы почтить Деву Марию и...
Происхождение и значениеМария Мар — это испанское женское имя, вариант имени Мария дель Мар, девотивного титула, означающего «Мария моря» на испанском. Этот титул тесно связан с Девой Марией, в частности, с её ролью защи...
Мария Мерседес — испанское составное женское имя, объединяющее Марию и Мерседес. Как двойное имя, оно отражает распространённую испанскую традицию почитания Девы Марии через составные имена, часто включающие её различные...
Мариана — женское имя латинского происхождения, женская форма имени Мариан, римского родового имени, происходящего от Марий, которое, в свою очередь, восходит к латинскому mas, maris («мужчина») или к имени римского бога...
Марьянела — испанское женское имя, сочетающее элементы Марии и Эстелы.ЭтимологияИмя Марьянела представляет собой смешение двух классических испанских имён. Первый компонент, Мария, — испанская форма имени Мария, происход...
Мария Ньевес — это испанское составное имя, сочетающее Марию и Ньевес. Ньевес происходит от испанского марианского титула Nuestra Señora de las Nieves («Богоматерь Снегов»), отсылающего к Деве Марии. Таким образом, Мария...
Marianita — это испанский диминутив от Марианы, обычно используемый как женское имя. Ласкательный суффикс -ita передает уменьшительность или нежность, делая Marianita эквивалентом «маленькой Марианы» или «дорогой Марианы...
Мариано — итальянское, испанское и португальское мужское имя, происходящее от позднеримского имени Marianus, которое, в свою очередь, происходит от римского фамильного имени Marius. Корень Marius, как полагают, связан ли...
Мария Пилар — испанское составное женское имя, сочетающее широко распространённое Мария (испанская форма имени Мария) и Пилар, имя, происходящее от испанского титула Нуэстра-Сеньора-дель-Пилар («Богоматерь Столпа»). Имя...
Мария Роза — это испанское составное имя, образованное от Марии и Розы (что означает «роза»). Как двойное имя, оно отражает широко распространенную в Испании традицию называть девочек в честь Девы Марии, часто включая ма...
Мария Росарио — это испанское двойное имя, сочетающее Марию и Росарио. Такой тип составного имени особенно распространён в испаноязычном мире, где он часто почитает Деву Марию под одним из её многочисленных титулов.Корен...
Мария Соледад — испанское составное имя, объединяющее Марию и Соледад. Имя Мария, испанская форма имени Мария, с XIII века является самым популярным женским именем в Испании, часто встречаясь в двойных именах, отсылающих...
Этимология и значение Мария Тереза — это испанское составное имя, сочетающее Марию (испанскую форму Марии, происходящую от древнееврейского Мирья́м) и Терезу (имя со спорным происхождением, часто связываемое с греческим...
Мария Виктория — испанское женское двойное имя, сочетающее Марию и Викторию. Оно является частью более широкой традиции в испаноязычных культурах образовывать составные имена из Марии и другого имени, часто с отсылкой к...
Мэрибел — испанское женское имя, возникшее как слияние имен María Isabel (Мария Исабель), объединяя два традиционно популярных имени. В англоязычном контексте также используется как составное имя, объединяющее Мэри и Бел...