Inglês Nomes
nomes em inglês são usados em países de língua inglês. Veja também sobre nomes em inglês.
4,500 nomes em nosso diretório
Inglês
4,500Horatio é um nome próprio inglês, uma forma italianizada do antigo romano Horatius, derivado da gens (clã) romana Horatia. O nome apareceu pela primeira vez na Inglaterra em 1565, durante a era Tudor, quando as influênci...
Hortense é um nome próprio feminino francês derivado do nome de família romano Hortensius, que por sua vez provavelmente remonta ao latim hortus, significando "jardim". O nome entrou no francês através de Hortensia, a fo...
Houston é um nome próprio inglês derivado de um sobrenome escocês, que por sua vez significa "cidade de Hugh". O Houston original é uma cidade na Escócia, perto de Glasgow. O sobrenome se originou deste lugar, e o nome p...
Howard é um nome masculino derivado de um sobrenome inglês. O próprio sobrenome tem várias origens possíveis: pode vir do nome anglo-normando Huard, que por sua vez vem do nome germânico Hughard; do nome anglo-escandinav...
Howie é um diminutivo de Howard.EtimologiaComo nome próprio, Howie deriva de Howard, um sobrenome inglês de origens múltiplas. O próprio Howard pode vir do nome anglo-normando Huard, do germânico Hughard, do anglo-escand...
Hoyt é um prenome e sobrenome inglês, originando-se como um sobrenome topográfico medieval para alguém que vivia em uma colina ou terreno alto, derivado da palavra do inglês médio hoit que significa "vara" — inicialmente...
Hubert é um nome masculino germânico derivado dos elementos do antigo alemão hugu que significa "mente, pensamento, espírito" e beraht que significa "brilhante". O nome assim carrega o sentido de um "coração brilhante" o...
Hudson é um nome próprio masculino de origem inglesa, derivado do sobrenome inglês que significa "filho de Hudde". O próprio Hudde é um diminutivo medieval de Hugh ou possivelmente de Richard. O sobrenome Hudson era prin...
Huey é um diminutivo do nome masculino Hughie, ele próprio uma variante de Hugh.Etimologia e HistóriaHugh deriva do nome germânico Hugo, que vem do frâncico antigo hugi ou do alto alemão antigo hugu, significando "mente,...
Hugh é um nome masculino inglês, derivado do francês antigo Hugues, ele próprio uma variante do nome germânico Hugo. A raiz última é o elemento protogermânico hugiz, que significa "mente, pensamento, espírito" (alto alem...
Hughie é um nome masculino inglês, funcionando como um diminutivo de Hugh. O nome raiz Hugh é de origem germânica, derivado do elemento do Antigo Franco hugi ou do Alto Alemão Antigo hugu, significando "mente, pensamento...
Etimologia e Raízes HistóricasHugo é um nome masculino com profundas raízes germânicas, servindo tanto como nome independente quanto como forma do alemão antigo de Hugh. O nome deriva do frâncico antigo hugi ou do alto a...
EtimologiaHumbert é um nome masculino de origem germânica, derivado dos elementos do antigo alemão hun significando "filhote de urso" ou "guerreiro" e beraht significando "brilhante". O nome foi latinizado como Humbertus...
Humphrey é um nome masculino de origem inglesa, derivado dos elementos do alto alemão antigo hun que significa "filhote de urso" e fridu que significa "paz". Os normandos introduziram este nome na Inglaterra, onde gradua...
Humphry é uma variação ortográfica de Humphrey, um nome masculino de origem germânica antiga. O nome deriva dos elementos hun "filhote de urso" e fridu "paz", significando "paz do filhote de urso". Introduzido na Inglate...
Hunter é um nome próprio inglês derivado de um sobrenome profissional para uma pessoa que caça. O sobrenome originou-se da palavra do inglês antigo hunta, que significa "caçador". Como primeiro nome, Hunter tem sido usad...
Huxley é um nome masculino de origem inglesa, derivado de um sobrenome inglês que originalmente denotava alguém da vila de Huxley em Cheshire, Inglaterra. O próprio sobrenome remonta ao início da Idade Média, combinando...
Hyacinth (Jacinto em português) é um nome feminino inglês derivado do nome da flor ou da pedra preciosa (jacinto) que também recebe esse nome. A origem última é o grego hyakinthos, referindo-se a uma gema azul ou roxa ou...
Hylda é uma variante ortográfica do nome Hilda. Embora usado principalmente em países de língua inglesa, Hylda carrega a mesma rica herança de seu nome de origem.Etimologia e SignificadoO nome Hilda se originou como uma...
Hyram é uma variante do nome bíblico Hiram, que deriva do fenício Ḥirom significando "irmão exaltado". No Antigo Testamento, Hirão foi o rei de Tiro que forneceu materiais e artesãos para a construção do Templo de Salomã...
Hyrum é uma variante de Hiram, mais conhecido por Hyrum Smith (1800-1844), um líder inicial da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias (Igreja Mórmon). O nome entrou no uso inglês principalmente entre as comun...
Ian é a forma anglicizada do nome gaélico escocês Iain, derivado do latim Iohannes, que remonta ao nome hebraico יוֹחָנָן (Yoḥanan), significando "Yahweh é gracioso". Como variante escocesa, Ian tem uma identidade cultur...
Ibbie é um diminutivo feminino inglês de Isabel, que deriva da forma do occitano antigo de Elizabeth. O nome Ibbie surgiu como uma forma afetiva, provavelmente através dos mesmos padrões sonoros carinhosos que produziram...
Ida é um nome próprio feminino de origem germânica antiga, derivado do elemento id, que significa "trabalho, labor" (do proto-germânico *idiz). Essa etimologia transmite um senso de laboriosidade e prosperidade, alinhand...
Idella é um nome feminino elaborado em inglês, formado como uma variante mais longa de Ida.O nome raiz Ida tem duas origens possíveis. A fonte mais provável é o elemento germânico id, que significa "trabalho" ou "labuta"...
Idelle é uma elaboração do nome Ida, possivelmente cunhada no mundo anglófono no século XIX. Diferentemente de Idella, que tem origem similar, Idelle usa um sufixo de estilo francês que lhe confere um som mais delicado e...
Etimologia e HistóriaIdonea é um nome feminino medieval inglês, provavelmente uma forma latinizada do nórdico antigo Iðunn, o nome da deusa nórdica da primavera e da imortalidade. A grafia parece ter sido influenciada pe...
Idony é uma forma vernácula do inglês medieval de Idonea. O próprio nome Idonea é provavelmente uma forma latinizada do nórdico antigo Iðunn, nome da deusa nórdica da primavera e da imortalidade, combinado com a grafia i...
Iggy é um diminutivo de Inácio, comumente usado em inglês como uma forma curta e afetuosa. Etimologia e Origem O nome Inácio originou-se como um nome de família romano Egnatius, de origem etrusca, com significado desconh...
Ike é um nome próprio e apelido predominantemente masculino, mais comumente usado como diminutivo de Isaac. O nome Ike ganhou particular destaque como apelido de Dwight D. Eisenhower, o 34º Presidente dos Estados Unidos...
Ilean é um nome feminino que surgiu como uma variante menos comum de Eileen, parte de um grupo de nomes irlandeses anglicizados populares no mundo anglófono. Como seus parentes Aileen, Ilene e Ileen, Ilean representa uma...
Ileen é uma variante de Eileen, um nome inglês que tem sido usado esporadicamente desde o final do século XIX. O próprio nome Eileen é uma forma anglicizada do irlandês Eibhlín, que por sua vez deriva do francês normando...
Ilene é um nome predominantemente usado em países de língua inglesa, formado como uma variante de Eileen, provavelmente influenciado pela grafia de Irene. O nome surgiu no final do século XIX ou início do século XX, um p...
Immaculate é um cognato inglês de Inmaculada, derivado da palavra latina immaculatus que significa "imaculado" ou "puro". O nome é usado principalmente em regiões anglófonas da África, como Nigéria, Gana e Quênia, onde p...
Imogen é um nome feminino de origem inglesa, usado principalmente no Reino Unido e na Austrália. O nome origina-se da peça Cymbeline de Shakespeare (1609), onde Imogen é a filha virtuosa do Rei Cymbeline. Shakespeare bas...
Imogene é uma variante do nome Imogen. Como Imogen, Imogene provavelmente deriva da palavra gaélica inghean, que significa "donzela". O nome é usado principalmente em países de língua inglesa, especialmente nos Estados U...
Ina é um nome feminino utilizado em dinamarquês, holandês, inglês, alemão, letão, norueguês, esloveno e sueco. Originou-se como uma forma abreviada de nomes que terminam ou contêm o elemento ina, como Martina, Christina...
Indi é um nome próprio feminino de origem inglesa, geralmente considerado uma variante de Indie. Indie pode ser um diminutivo de India ou Indiana, ou pode ser diretamente inspirado pelo termo indie (abreviação de indepen...
Índia é um nome feminino derivado diretamente do nome do país Índia. O nome do país tem origem no Rio Indo, que por sua vez vem do sânscrito सिन्धु (Sindhu), que significa "corpo de água trêmula, rio." O nome foi histori...
Indiana é um nome próprio feminino de origem inglesa, derivado do nome do estado americano de Indiana. O nome do estado é uma combinação de "Indian" e "-ana", significando "terra dos índios". O nome remonta, em última an...
Indie é um nome feminino em inglês, provavelmente originado de duas fontes principais. Pode ser um diminutivo de Índia ou Indiana, ambos nomes associados ao país e ao estado, respectivamente. Além disso, provavelmente é...
Indigo é um nome feminino derivado da palavra inglesa para o corante ou cor azul-arroxeada. A palavra vem em última análise do grego Ἰνδικόν (Indikon), significando "Índico, da Índia", através do latim indicum. O corante...
Indy é um nome feminino moderno em inglês e holandês, frequentemente usado como uma variante de Indie. Como tal, geralmente compartilha o mesmo fundo etimológico: acredita-se que Indie seja um diminutivo de India ou Indi...
Inez é um nome feminino em neerlandês, inglês e sueco, derivado como uma variante do espanhol e português Inés, que, em última análise, remonta ao nome grego Agnes. Eva, do nome cristão primitivo Agnes, origina-se da pal...
Ingram é um nome masculino de origem germânica, trazido para a Inglaterra pelos normandos após a Conquista Normanda. Deriva dos elementos germânicos angil (referindo-se aos ânglios, uma tribo germânica) ou engil (que sig...
Inigo é a forma inglesa de Íñigo, um nome espanhol derivado do basco Eneko. O nome ganhou destaque na Grã-Bretanha principalmente devido ao arquiteto Inigo Jones (1573–1652), cujo pai, católico, o nomeou em homenagem a S...
EtimologiaInocente deriva do nome latino tardio Innocentius, ele próprio oriundo da palavra latina innocens, que significa "inocente" ou "inofensivo". O nome transmite assim diretamente a qualidade de estar livre de culp...
EtimologiaIola é um nome feminino de uso inglês, provavelmente uma variante de Iole, que por sua vez deriva da palavra grega ion, que significa "violeta". Essa etimologia floral evoca o simbolismo da flor de modéstia e b...
Iona 1 é um nome próprio feminino derivado do nome da ilha de Iona, na costa oeste da Escócia. O nome da ilha é de origem nórdica antiga, em última análise, da palavra ey que significa "ilha". Iona é famosamente associad...
Ione é um nome próprio feminino de origem grega, derivado da palavra grega antiga ἴον (ion), que significa "flor violeta". Na mitologia grega, Ione era uma ninfa do mar (Nereida), uma das 50 filhas de Nereu e Dóris, conf...
Ira é um nome masculino de origem hebraica, significando "vigilante". No Antigo Testamento, Ira é identificado como o sacerdote do rei Davi (1 Crônicas 27:9, 2 Samuel 20:26). O nome deriva da raiz hebraica עִיר, denotand...
Irlanda é um nome feminino moderno derivado diretamente do nome do país insular europeu. O nome do país vem do irlandês gaélico Éire, que por sua vez se origina da palavra do irlandês antigo Ériu, que se acredita signifi...
Irene é um nome próprio feminino com raízes profundas na língua grega, religião e história. Deriva do grego antigo Εἰρήνη (Eirene), uma palavra que significa "paz". Na mitologia grega, Eirene era a deusa da paz e uma das...
Iris é um nome feminino derivado da palavra grega "arco-íris". Na mitologia grega, Iris era a deusa do arco-íris e mensageira dos deuses, frequentemente retratada como um elo entre o céu e a terra. O nome começou a apare...
Irma é um nome feminino com múltiplas origens e amplo uso na Europa e nos Estados Unidos. Na tradição linguística germânica, originou-se como uma forma abreviada de nomes que começam com o elemento do alto-alemão antigo...
Irvin é um nome masculino de origem inglesa, usado principalmente como variante ou formação moderna a partir de sobrenomes. É mais comumente considerado uma variante de Irving ou Irwin, ambos sobrenomes escoceses. O nome...
Irvine é um nome próprio escocês derivado do sobrenome Irvine, que por sua vez é uma variante de Irving.Etimologia e OrigemO sobrenome Irvine vem da cidade de Irvine, em North Ayrshire, na Escócia, que recebeu o nome do...
Irving é um nome próprio masculino de origem escocesa, derivado do sobrenome Irving, variante de Irvine, que vem da cidade de Irvine em North Ayrshire. A cidade é nomeada a partir do Rio Irvine, cujo nome se pensa ser or...
Irwin é um nome masculino de origem inglesa, derivado de um sobrenome inglês. O próprio sobrenome vem do nome em inglês antigo Eoforwine, composto pelos elementos eofor que significa "javali" e wine que significa "amigo"...
Isaac é um nome masculino de origem hebraica, usado por um dos três patriarcas dos israelitas. O nome deriva do hebraico Yitsḥaq, que significa "ele rirá" ou "ele se alegrará", a partir da raiz tsaḥaq que significa "rir"...