Inglés Nombres
Los nombres en inglés se utilizan en los países de habla inglés. Consulte también acerca de los nombres en inglés.
4,500 nombres en nuestro directorio
Inglés
4,500Horatio es un nombre de pila inglés, una forma italianizada del antiguo romano Horatius, derivado de la gens (clan) romana Horatia. El nombre apareció por primera vez en Inglaterra en 1565, durante la era Tudor, cuando l...
Hortense es un nombre femenino francés derivado del nombre de familia romana Hortensius, que a su vez probablemente proviene del latín hortus, que significa "jardín". El nombre entró al francés a través de Hortensia, la...
Houston es un nombre de pila inglés derivado de un apellido escocés, que a su vez significa "pueblo de Hugh". El Houston original es un pueblo en Escocia, cerca de Glasgow. El apellido se originó a partir de este lugar,...
Howard es un nombre de pila masculino derivado de un apellido inglés. El apellido mismo tiene varios orígenes posibles: puede provenir del nombre anglonormando Huard, que a su vez proviene del nombre germánico Hughard; d...
Howie es un diminutivo de Howard.EtimologíaComo nombre de pila, Howie deriva de Howard, un apellido inglés con múltiples orígenes. Howard mismo puede provenir del nombre anglonormando Huard, del germánico Hughard, del an...
Hoyt es un nombre de pila y apellido inglés, originado como un apellido topográfico medieval para alguien que vivía en una colina o terreno elevado, derivado de la palabra del inglés medio hoit que significa "palo" — ori...
Hubert es un nombre masculino germánico derivado de los elementos del antiguo alemán hugu que significa "mente, pensamiento, espíritu" y beraht que significa "brillante". El nombre transmite así el sentido de un "corazón...
Hudson es un nombre de pila masculino de origen inglés, derivado del apellido inglés que significa "hijo de Hudde". Hudde mismo es un diminutivo medieval de Hugh o posiblemente Richard. El apellido Hudson era principalme...
Huey es un diminutivo del nombre masculino Hughie, a su vez una variante de Hugh.Etimología e HistoriaHugh deriva del nombre germánico Hugo, que proviene del antiguo franco hugi o del alto alemán antiguo hugu, que signif...
Hugh es un nombre masculino inglés, derivado del francés antiguo Hugues, a su vez una variante del nombre germánico Hugo. La raíz última es el elemento protogermánico hugiz, que significa "mente, pensamiento, espíritu" (...
Hughie es un nombre masculino inglés que funciona como un diminutivo de Hugh. El nombre raíz Hugh es de origen germánico, derivado del elemento del antiguo franco hugi o del alto alemán antiguo hugu, que significa "mente...
Etimología y raíces históricasHugo es un nombre masculino de profundas raíces germánicas, que funciona tanto como nombre independiente como la forma del alemán antiguo de Hugh. El nombre deriva del antiguo franco hugi o...
EtimologíaHumbert es un nombre de pila masculino de origen germánico, derivado de los elementos del antiguo alemán hun que significa "cachorro de oso" o "guerrero" y beraht que significa "brillante". El nombre fue latini...
Humphrey es un nombre de pila masculino de origen inglés, derivado de los elementos del antiguo alemán hun que significa "cachorro de oso" y fridu que significa "paz". Los normandos introdujeron este nombre en Inglaterra...
Humphry es una variante ortográfica de Humphrey, un nombre de pila masculino de origen germánico antiguo. El nombre deriva de los elementos hun "cachorro de oso" y fridu "paz", dando así el significado de "paz del cachor...
Hunter es un nombre de pila inglés derivado de un apellido ocupacional para una persona que caza. El apellido se originó de la palabra del inglés antiguo hunta, que significa "cazador". Como nombre de pila, Hunter se ha...
Huxley es un nombre de pila masculino de origen inglés, derivado de un apellido inglés que originalmente denotaba a alguien de la aldea de Huxley en Cheshire, Inglaterra. El apellido en sí se remonta a la época medieval...
Hyacinth es un nombre femenino inglés derivado del nombre de la flor o de la piedra preciosa (jacinto) que también lleva este nombre. La fuente última es el griego hyakinthos, que designa una gema azul o violeta o una fl...
Hylda es una variante ortográfica del nombre Hilda. Aunque se usa principalmente en países de habla inglesa, Hylda posee la misma rica herencia que su nombre raíz.Etimología y SignificadoEl nombre Hilda se origina como u...
Hyram es una variante del nombre bíblico Hiram, que deriva del fenicio Ḥirom y significa "hermano exaltado". En el Antiguo Testamento, Hiram fue el rey de Tiro que suministró materiales y artesanos para la construcción d...
Hyrum es una variante de Hiram, conocido principalmente por Hyrum Smith (1800-1844), un líder temprano de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días (Iglesia Mormona). El nombre entró en el uso del inglés...
Ian es la forma inglesa del nombre gaélico escocés Iain, derivado a su vez del latín Iohannes, que se remonta al nombre hebreo יוֹחָנָן (Yoḥanan), que significa "Yahvé es misericordioso". Como variante escocesa, Ian tien...
Ibbie es un diminutivo femenino inglés de Isabel, que a su vez deriva de la forma occitana antigua de Elisabeth. El nombre Ibbie surgió como una forma cariñosa, probablemente a través de los mismos patrones sonoros afect...
Ida es un nombre femenino de origen germánico antiguo, derivado del elemento id, que significa "trabajo, labor" (del protogermánico *idiz). Esta etimología transmite un sentido de laboriosidad y prosperidad, alineándose...
Idella es un nombre femenino elaborado en inglés, formado como una variante más larga de Ida.El nombre raíz Ida tiene dos posibles orígenes. La fuente más probable es el elemento germánico id, que significa "trabajo" o "...
Idelle es una elaboración del nombre Ida, posiblemente acuñado en el mundo angloparlante en el siglo XIX. A diferencia de Idella, que tiene un origen similar, Idelle utiliza un sufijo de estilo francés que le da un sonid...
Etimología e historiaIdonea es un nombre femenino inglés medieval, probablemente una forma latinizada del nórdico antiguo Iðunn, el nombre de la diosa nórdica de la primavera y la inmortalidad. La ortografía parece haber...
Idony es una forma vernácula del inglés medieval de Idonea. El nombre Idonea es probablemente una forma latinizada del nombre nórdico antiguo Iðunn, nombre de la diosa nórdica de la primavera y la inmortalidad, combinado...
Iggy es un diminutivo de Ignacio, comúnmente usado en inglés como una forma corta y cariñosa. Etimología y Origen El nombre Ignacio se originó como un nombre de familia romano Egnatius, de origen etrusco, con un signific...
Ike es un nombre de pila mayoritariamente masculino y un apodo, utilizado más comúnmente como diminutivo de Isaac. El nombre Ike cobró especial relevancia como apodo de Dwight D. Eisenhower, el 34.º presidente de los Est...
Ilean es un nombre femenino que surgió como una variante menos común de Eileen, parte de un grupo de nombres irlandeses anglicizados populares en el mundo angloparlante. Al igual que sus parientes Aileen, Ilene y Ileen,...
Ileen es una variante de Eileen, un nombre inglés que se ha usado esporádicamente desde finales del siglo XIX. El nombre Eileen mismo es una forma anglicanizada del irlandés Eibhlín, que a su vez deriva del normando fran...
Ilene es un nombre de pila utilizado predominantemente en países de habla inglesa, formado como variante de Eileen, probablemente influenciado por la ortografía de Irene. El nombre surgió a finales del siglo XIX o princi...
Immaculate es un cognado del inglés de Inmaculada, derivado de la palabra latina immaculatus que significa "sin mancha" o "puro". El nombre se utiliza principalmente en regiones angloparlantes de África, como Nigeria, Gh...
Imogen es un nombre femenino de origen inglés, utilizado principalmente en el Reino Unido y Australia. El nombre se origina en Cimbeline de Shakespeare (1609), donde Imogen es la hija virtuosa del rey Cimbeline. Shakespe...
Imogene es una variante del nombre Imogen. Al igual que Imogen, Imogene probablemente deriva de la palabra gaélica inghean, que significa "doncella". El nombre se usa principalmente en países de habla inglesa, particular...
Ina es un nombre de pila femenino utilizado en danés, holandés, inglés, alemán, letón, noruego, esloveno y sueco. Se originó como una forma abreviada de nombres que terminan o contienen el elemento ina, como Martina, Cri...
Indi es un nombre femenino de origen inglés, generalmente considerado una variante de Indie. A su vez, Indie puede ser un diminutivo de India o Indiana, o puede estar inspirado directamente en el término indie (abreviaci...
India es un nombre femenino derivado directamente del nombre del país de India. El nombre del país proviene del río Indo, que a su vez proviene del sánscrito सिन्धु (Sindhu), que significa "cuerpo de agua temblorosa, río...
Indiana es un nombre femenino de origen inglés, derivado del nombre del estado estadounidense de Indiana. El nombre del estado es una combinación de "Indian" y "-ana", que significa "tierra de los indios". El nombre se r...
Indie es un nombre femenino en inglés, probablemente con dos raíces principales. Puede ser un diminutivo de India o Indiana, ambos nombres asociados con el país y el estado respectivamente. Además, probablemente está ins...
Indigo es un nombre femenino derivado de la palabra inglesa para el tinte o color púrpura azulado. La palabra proviene en última instancia del griego Ἰνδικόν (Indikon), que significa "índico, de la India", a través del l...
Indy es un nombre femenino moderno en inglés y neerlandés, a menudo usado como variante de Indie. Como tal, generalmente comparte el mismo trasfondo etimológico: se cree que Indie es un diminutivo de India o Indiana, per...
Inez es un nombre femenino en neerlandés, inglés y sueco, derivado como variante del español y portugués Inés, que en última instancia se remonta al nombre griego Agnes. Eva, del nombre cristiano primitivo Agnes, provien...
Ingram es un nombre de pila masculino de origen germánico, llevado a Inglaterra por los normandos tras la conquista normanda. Deriva de los elementos germánicos angil (que hace referencia a los anglos, una tribu germánic...
Inigo es la forma inglesa de Íñigo, un nombre español que deriva en última instancia del vasco Eneko. El nombre ganó prominencia en Gran Bretaña en gran medida gracias al arquitecto Inigo Jones (1573–1652), cuyo padre, u...
EtimologíaInocente deriva del nombre latino tardío Innocentius, que proviene de la palabra latina innocens que significa "inocente" o "inofensivo". El nombre transmite directamente la cualidad de estar libre de culpa o m...
EtimologíaIola es un nombre de pila femenino de uso inglés, probablemente una variante de Iole, que a su vez deriva de la palabra griega ion, que significa "violeta". Esta etimología floral evoca el simbolismo de la flor...
Iona 1 es un nombre femenino derivado del nombre de la isla de Iona, en la costa occidental de Escocia. El nombre de la isla es de origen nórdico antiguo, proviene de la palabra ey que significa "isla". Iona está famosam...
Ione es un nombre femenino de origen griego, derivado de la palabra griega antigua ἴον (ion), que significa "flor violeta". En la mitología griega, Ione era una ninfa marina (Nereida), una de las 50 hijas de Nereo y Dori...
Ira es un nombre de pila masculino de origen hebreo que significa "vigilante". En el Antiguo Testamento, Ira es identificado como el sacerdote del rey David (1 Crónicas 27:9, 2 Samuel 20:26). El nombre deriva de la raíz...
Irlanda es un nombre femenino moderno tomado directamente del nombre del país insular europeo. El nombre del país proviene del gaélico irlandés Éire, que a su vez procede del irlandés antiguo Ériu, que se cree que signif...
Irene es un nombre femenino con profundas raíces en la lengua, religión e historia griegas. Deriva del griego antiguo Εἰρήνη (Eirene), una palabra que significa "paz". En la mitología griega, Eirene era la diosa de la pa...
Iris es un nombre femenino derivado de la palabra griega "arcoíris". En la mitología griega, Iris era la diosa del arcoíris y mensajera de los dioses, a menudo representada como un vínculo entre el cielo y la tierra. El...
Irma es un nombre femenino con múltiples orígenes y un uso generalizado en Europa y Estados Unidos. En la tradición lingüística germánica, se originó como una forma abreviada de nombres que comienzan con el elemento del...
Irvin es un nombre de pila masculino de origen inglés, utilizado principalmente como variante o formación moderna a partir de apellidos. Se considera comúnmente una variante de Irving o de Irwin, ambos apellidos escocese...
Irvine es un nombre de pila escocés derivado del apellido Irvine, una variante de Irving.Etimología y origenEl apellido Irvine proviene de la localidad de Irvine en North Ayrshire, Escocia, nombrada así por el río Irvine...
Irving es un nombre de pila masculino de origen escocés, derivado del apellido Irving, una variante de Irvine que proviene de la localidad de Irvine en North Ayrshire. La ciudad lleva el nombre del río Irvine, cuyo nombr...
Irwin es un nombre de pila masculino de origen inglés, derivado de un apellido inglés. El apellido mismo proviene del nombre en inglés antiguo Eoforwine, que está compuesto por los elementos eofor que significa "jabalí"...
Isaac es un nombre de pila masculino de origen hebreo, llevado por uno de los tres patriarcas de los israelitas. El nombre proviene del hebreo Yitsḥaq, que significa «él reirá» o «él se alegrará», de la raíz tsaḥaq que s...