Inglês Nomes
nomes em inglês são usados em países de língua inglês. Veja também sobre nomes em inglês.
4,500 nomes em nosso diretório
Inglês
4,500Hartley é um nome próprio unissex derivado de um sobrenome inglês, que por sua vez se originou como um nome toponímico de qualquer um dos vários lugares chamados Hartley na Inglaterra. O sobrenome Hartley é composto pelo...
Harve é um nome próprio masculino, usado principalmente em inglês. É uma forma abreviada de Harvey, com a mesma etimologia e história definitiva.EtimologiaO nome Harve originou-se como um diminutivo de Harvey, que deriva...
Harvey é um nome próprio inglês derivado do nome bretão Haerviu, que significa "digno de batalha", de haer "batalha" e viu "digno". Alternativamente, o nome pode vir de uma raiz bretã diferente: hoiarn (ou huiarn, bretão...
Harvie é um nome próprio e sobrenome de origem inglesa, servindo como uma variante de Harvey.Etimologia e HistóriaO nome deriva do nome próprio bretão Haerviu, que significa "digno de batalha" — de haer "batalha" e viu "...
Hattie é um nome feminino de origem inglesa, tradicionalmente usado como um diminutivo de Harriet, embora há muito tempo seja usado como nome independente. O nome Harriet deriva do francês Henriette, uma forma feminina d...
EtimologiaHatty é um diminutivo tradicionalmente inglês feminino de Harriet, em si uma forma feminina de Harry (que por sua vez deriva de Henry). Embora historicamente seja um apelido, Hatty (como sua variante Hattie) há...
Haven é um nome feminino de origem inglesa, derivado da palavra comum para um local seguro ou porto, em última análise do inglês antigo hæfen. É usado principalmente para meninas nos Estados Unidos. Etimologia O nome Hav...
Hayden é um nome próprio inglês derivado de um sobrenome, que por sua vez se originou de nomes de lugares na Inglaterra. O sobrenome Hayden tem duas possíveis etimologias: pode vir do inglês antigo heg ("feno") combinado...
Haydn é um prenome masculino inglês derivado de um sobrenome alemão que significa "pagão". É usado em homenagem ao compositor austríaco Joseph Haydn (1732–1809).EtimologiaO sobrenome Haydn origina-se da palavra alemã Hei...
Hayes é um nome próprio de origem inglesa ou irlandesa que é um uso transferido de um nome de lugar ou sobrenome. Pode derivar de Hayes 1 ou de Hayes 2. O sobrenome inglês origina-se de uma palavra do inglês antigo refer...
Haylee é uma variação ortográfica do nome próprio inglês Hayley. O nome deriva, em última análise, de um sobrenome inglês, Haley, que se originou de um nome de lugar que significa "clareira de feno" no inglês antigo, com...
Hayleigh é uma variante ortográfica do nome próprio inglês Hayley, de origem sobrenome. O significado básico vem do inglês antigo heg "feno" e leah "clareira" – uma clareira onde o feno é cultivado. Essa etimologia é com...
Hayley é um nome próprio feminino inglês que se originou como um uso transferido do sobrenome Haley, que por sua vez derivou de um topônimo na Inglaterra. O topônimo vem do inglês antigo heg "feno" e leah "clareira ou pr...
Haylie é um nome feminino, uma variante de Hayley. O nome Hayley originou-se como um sobrenome inglês derivado de um nome de lugar que significa "clareira de feno" do inglês antigo hēg "feno" e lēah "clareira, prado". O...
Haywood é um nome masculino derivado de um sobrenome inglês, que por sua vez se originou como um nome de lugar. O significado dos componentes do sobrenome vem do inglês antigo: ġehæg significando “cerca, recinto” e wudu...
Haze é um nome próprio unissex inglês moderno, frequentemente considerado uma variante de Hayes ou uma forma abreviada de Hazel. Seu uso como primeiro nome é relativamente incomum e contemporâneo, baseando-se na palavra...
Hazel é um nome feminino derivado diretamente da palavra inglesa hazel para a árvore ou a cor castanho-claro, ela própria do inglês antigo hæsel. O nome foi cunhado no século XIX como parte da moda por nomes botânicos e...
Headley é um nome próprio masculino que surgiu como uma variante de Hedley, derivado, em última análise, de um sobrenome inglês. O próprio sobrenome Headley vem de um nome de lugar que significa "clareira de urze" em ing...
Heath é um nome próprio inglês derivado de um sobrenome inglês que originalmente denotava uma pessoa que vivia em uma charneca — um habitat de arbustos caracterizado por vegetação baixa e aberta em solos ácidos e inférte...
Heather é um nome feminino inglês derivado diretamente da palavra inglesa heather, que designa uma variedade de pequenos arbustos com flores rosas ou brancas que geralmente crescem em áreas rochosas, especialmente na Esc...
Heaven é um nome próprio feminino inglês derivado da palavra de vocabulário que significa "paraíso". A palavra remonta, através do inglês médio hevene, ao inglês antigo heofon "céu". Em um contexto religioso, o céu é ent...
Heavenly é um nome feminino inglês derivado diretamente da palavra inglesa heavenly, que significa "dos céus, celestial, divino." O nome é uma criação moderna, parte de uma tendência de nomes de virtude e palavras que su...
Hector é um nome masculino usado em inglês, francês, grego e no contexto do Ciclo Arturiano. É a forma latinizada do nome grego Ἕκτωρ (Hektor), que deriva da palavra grega ἕκτωρ (hektor), significando 'aquele que segura...
Hedley é um nome masculino de origem inglesa, derivado de um sobrenome que originalmente designava uma pessoa de um lugar chamado Hedley. O topônimo é composto pelos elementos do inglês antigo hæð, significando "charneca...
Heidi é um nome próprio feminino que se originou como um diminutivo alemão de Adelheid, a forma alemã e holandesa de Adelaide. A raiz última é o nome germânico Adalheidis, composto pelos elementos adal (“nobre”) e heit (...
Helen é um nome próprio feminino derivado do grego antigo Ἑλένη (Helene). Sua etimologia é incerta, mas é frequentemente associada ao grego helene que significa "tocha" ou "corposante", ou possivelmente ligada a selene (...
Etimologia e OrigensHelena é a forma latinizada de Helen, derivada do nome grego Ἑλένη (Helene). O significado do nome é incerto, mas é frequentemente associado à palavra grega ἑλένη (helene) que significa "tocha" ou "fo...
Hellen é uma variante do nome Helen, usada principalmente em países de língua inglesa. O nome Helen deriva, em última análise, do grego Ἑλένη (Helene), que pode significar "tocha" ou "corpúsculo", ou estar relacionado a...
Henderson é um sobrenome escocês que foi adotado como nome próprio, principalmente em países de língua inglesa. É um sobrenome patronímico que significa "filho de Henry", derivado da forma escocesa Hendry, que por sua ve...
Hendrix é um nome masculino de uso inglês, derivado de um sobrenome holândes que, por sua vez, originou-se do nome próprio Hendrik. O sobrenome Hendrix é uma forma patronímica de Hendrik, significando "filho de Hendrik."...
Henley é um sobrenome inglês que também foi adotado como nome próprio, usado principalmente para mulheres. É um sobrenome de origem locacional derivado do nome de várias cidades na Inglaterra, como Henley-on-Thames em Ox...
Henrietta é um nome feminino usado em inglês, finlandês, húngaro e sueco. É a forma latinizada de Henriette, que por sua vez é o diminutivo feminino francês de Henri. Em última análise, o nome remonta à raiz germânica He...
Henry é um nome masculino de origem germânica, derivado do nome do alto alemão antigo Heimirich, que significa "governante do lar" (de heim "lar" e rih "governante"). A grafia foi posteriormente influenciada pelo nome Ha...
Hepsie é um diminutivo raro do nome bíblico Hefzibá, usado principalmente em contextos de língua inglesa. É uma forma abreviada e afetuosa que reflete uma tendência na história dos nomes ingleses de criar apelidos ou dim...
Herb é um nome masculino inglês, tipicamente uma forma abreviada de Herbert. Como diminutivo, surgiu como uma variante informal ou familiar, muitas vezes usado como apelido antes de se estabelecer como nome próprio indep...
Herbert é um nome masculino de profundas raízes germânicas, comum em regiões de fala inglesa, alemã, holandesa, francesa, tcheca e sueca. Origina-se dos elementos do alto alemão antigo heri ("exército") e beraht ("brilha...
Herbie é um diminutivo de Herbert, um nome próprio inglês que originalmente surgiu como apelido para Herbert. Embora Herbert tenha raízes no alemão antigo com significados "exército" e "brilhante", Herbie emergiu como um...
Herman é um nome masculino de origem germânica antiga, que significa "homem do exército". Deriva dos elementos do alto alemão antigo heri ("exército") e man ("pessoa, homem"). O nome foi registrado pela primeira vez no s...
Hervey é um nome próprio e sobrenome inglês, derivado de Hervé, a forma francesa de Harvey. O próprio Harvey origina-se do nome bretão Haerviu, que significa "digno de batalha", de haer "batalha" e viu "digno". Enquanto...
Hester é um nome próprio usado em contextos bíblicos neerlandeses, ingleses e latinos. É a forma latina do nome Esther. O nome é usado na Inglaterra desde a Reforma Protestante, quando muitos nomes da Bíblia, especialmen...
Hettie é um diminutivo de Henrietta ou Hester. Embora a forma Hetty (com "t") seja mais comum, Hettie (com a terminação diminutiva -ie) é uma variação padrão em inglês, particularmente nos séculos XIX e início do XX.Etim...
Hewie é um nome próprio masculino de origem inglesa. É conhecido principalmente como uma variante de Hughie, que é um diminutivo de Hugh.O nome Hugh deriva do nome germânico Hugo, enraizado no frâncico antigo hugi ou no...
Etimologia e História Hilary é um nome próprio inglês derivado do latim hilaris, que significa "alegre" ou "contente", que por sua vez vem do grego ἱλαρός (hilaros). O nome remonta aos nomes romanos antigos Hilarius (mas...
Hilda é um nome próprio feminino amplamente usado em línguas europeias, incluindo dinamarquês, holandês, inglês, finlandês, alemão, húngaro, norueguês, espanhol e sueco. Originou-se como uma forma abreviada de nomes que...
Hildred é um nome próprio e sobrenome de origem inglesa. Provavelmente deriva do nome masculino do inglês antigo Hildræd, composto pelos elementos hild "batalha" e ræd "conselho, orientação". Isso o torna um nome irmão d...
Hillary é uma variante do nome Hilary, que deriva do latim hilarius que significa "alegre", originário do grego hilaros ("alegre, contente") e, em última análise, de hilaos ("propício, gracioso"). Embora historicamente f...
Hiram é um nome bíblico de rica origem fenícia e hebraica. O nome deriva do elemento fenício que significa "irmão exaltado", e é notavelmente associado a um rei de Tiro mencionado no Antigo Testamento. Esse rei, Hiram I,...
Hobson é um nome próprio patronímico inglês derivado do sobrenome Hobson, que significa "filho de Hob". Hob, por sua vez, é uma forma medieval abreviada de Robert, que se origina dos elementos germânicos hruod significan...
Holden é um nome próprio masculino de origem inglesa, derivado de um sobrenome que se originou como um topônimo que significa "vale profundo" em inglês antigo, de hol (profundo) e denu (vale). O nome ganhou destaque atra...
Holland é um nome próprio feminino inglês derivado do topônimo Holanda, uma região na costa ocidental dos Países Baixos, ou do sobrenome relacionado. Como primeiro nome, ganhou visibilidade no século XX e é ocasionalment...
Hollie é uma variante ortográfica do nome inglês Holly, usado principalmente como nome feminino. Devido à sua semelhança fonética, também é ocasionalmente, embora raramente, usado como nome masculino proveniente de sobre...
Hollis é um nome unissex e sobrenome derivado da palavra do inglês médio holis, que significa "azevinheiras". Originalmente, o nome se referia a alguém que vivia perto de um grupo de azevinheiras, tornando-se um nome top...
Holly é um nome próprio derivado da palavra inglesa para azevinho, um gênero de plantas perenes com folhas espinhosas distintas e bagas vermelhas. O nome origina-se da palavra do inglês antigo holen, que se refere à próp...
Homer é um nome próprio masculino de origem inglesa e grega antiga, mais conhecido como o nome do lendário poeta épico grego que compôs a Ilíada e a Odisseia. O nome deriva do grego antigo Ὅμηρος (Homeros), que por sua v...
Honey é um nome próprio feminino derivado da palavra inglesa honey, a substância doce e viscosa produzida pelas abelhas a partir do néctar das plantas. A palavra origina-se do inglês antigo hunig. Como apelido, era origi...
Honor é a grafia do inglês americano para Honour, um nome de virtude inglesa que significa "honra, estima, dignidade". Derivado da palavra latina honor, foi adotado pelos puritanos no século XVII como parte de uma tendên...
Honora é um nome próprio feminino de uso inglês e irlandês, uma variante de Honoria introduzida na Inglaterra e na Irlanda pelos normandos. O nome deriva, em última análise, da raiz latina tardia Honorius, que significa...
Honour é um nome feminino inglês derivado diretamente da palavra inglesa honour, que entrou no idioma através do francês antigo do latim honor, significando "estima, dignidade". Pertence à classe de nomes de virtudes pop...
Hope (Esperança) é um nome feminino inglês derivado diretamente da palavra inglesa hope (que significa “esperança”), originada do termo do inglês antigo hopian, que significa “esperar” ou “expectar com confiança”. O nome...
Horace é a forma inglesa e francesa do nome de família romano Horatius, e o nome pelo qual o poeta Quinto Horácio Flaco é comumente conhecido nessas línguas. Usado desde a Renascença em homenagem ao poeta, o nome persist...