Marathi Nomes
nomes Marathi são usados pelo povo Marathi no oeste da Índia. Veja também sobre nomes indianos.
396 nomes em nosso diretório
Marathi
396Suraj é um nome masculino amplamente utilizado no norte da Índia e no Nepal, significando "sol" em várias línguas do norte da Índia, incluindo hindi, bengali, guzerate e marata. O nome deriva do elemento sânscrito sūrya,...
Surendra é um nome masculino de origem sânscrita, usado principalmente no Nepal, na Índia (entre falantes de híndi, marata e télugo) e por seguidores do hinduísmo. O nome é um testemunho da tradição onomástica profundame...
Suresh é uma forma moderna de Suresha, um nome masculino amplamente usado na Índia, especialmente nas comunidades de língua nepalesa, hindi, kannada, malaiala, marata, tâmil e telugu. O nome deriva do composto sânscrito...
Surya (sânscrito: सूर्य) é um nome masculino amplamente usado no sul da Ásia, que significa "sol" em sânscrito. No hinduísmo, Surya é o nome da divindade solar védica, frequentemente representada montando uma carruagem p...
Sushil é um nome masculino moderno de origem sânscrita, derivado do nome feminino Sushila. O próprio Sushila significa "bem-humorado, bem-disposto", do prefixo sânscrito सु (su) que significa "bom" e शील (śīla) que signi...
Sushila é um nome unissex originário do subcontinente indiano, com suas raízes mais antigas na sagrada língua sânscrita. O nome significa "bem-humorado, bem-disposto", derivado do prefixo sânscrito सु (su) que significa...
Swapna é um nome próprio feminino usado principalmente em regiões de língua marata e telugo da Índia. Deriva da palavra sânscrita svapna, que significa "sono" ou "sonho". O nome carrega, portanto, conotações de sonhos, d...
Swapnil é um nome masculino de origem sânscrita, usado principalmente em comunidades de língua hindi e marata. Deriva da palavra sânscrita स्वप्न (svapna), que significa 'sono' ou 'sonho'. O nome carrega conotações de so...
Swati é um nome próprio feminino usado nas línguas hindi e marata, derivado diretamente do nome indiano tradicional para uma das estrelas mais brilhantes do céu noturno. Na astronomia ocidental, essa estrela é conhecida...
Tanvi é um nome feminino de origem sânscrita, derivado de tanu (तनु), que significa "esbelta" ou "delicada". Traduz-se diretamente como "donzela de corpo esbelto" ou "mulher esbelta".Etimologia e Significado CulturalO no...
Tejal é um nome feminino amplamente usado na Índia, especialmente nas comunidades linguísticas marata e gujarati. Derivado da palavra sânscrita तेजस् (tejas) que significa "brilho, esplendor", o nome conota radiância, ag...
Tushar é um nome próprio masculino de origem sânscrita, usado em várias línguas do sul da Ásia, incluindo bengali, gujarati, hindi e marata. Deriva diretamente da palavra sânscrita tuṣāra (तुषार), que significa "frio", "...
Etimologia e SignificadoUrmila é um nome feminino derivado do sânscrito ūrmi, que significa "onda" ou "vagalhão". O nome evoca a imagem natural das ondas oceânicas, simbolizando graça, fluidez e força. No épico hindu Ram...
Urvi é um nome feminino de origem sânscrita, derivado da palavra urvī que significa "ampla" ou "vasta". No hinduísmo, o termo Urvi também está associado à terra, simbolizando expansividade e fertilidade. O nome é usado p...
Usha é um nome feminino amplamente usado em contextos nepali, hindi, kannada, malaiala, marata, tâmil, telugo e hindu. É fundamentalmente uma variante de Ushas, a deusa védica da aurora, cujo nome em sânscrito significa...
Uttara é um nome unissex de origem sânscrita, traduzindo diretamente como "norte" em sânscrito. Na epopeia hindu Mahabharata, o nome aparece em formas masculina e feminina: उत्तर (Uttara, com vogal final curta) para o fi...
Vaishnavi é um nome próprio feminino de origem sânscrita, derivado do nome do deus hindu Vishnu, significando "pertencente a Vishnu". Na tradição hindu, Vaishnavi é a shakti (energia divina) de Vishnu e frequentemente é...
Varsha é um nome próprio feminino derivado da palavra sânscrita varṣa (वर्ष), que significa “chuva”.EtimologiaO nome vem diretamente do substantivo sânscrito वर्ष (varṣa), referindo-se à chuva ou à estação chuvosa. No co...
Vasant é um nome masculino moderno indiano, predominantemente usado nas regiões de fala gujarati e marata. É uma forma vernácula do nome sânscrito Vasanta, que significa diretamente "primavera" na língua antiga.Etimologi...
Vasanti é um nome feminino indiano usado principalmente em comunidades de língua marata. É a forma feminina de Vasanta, que significa "primavera" em sânscrito. A contraparte masculina é Vasant, um nome comum na Índia. Na...
Vidya é um nome próprio feminino de origem indiana, derivado da palavra sânscrita vidyā, que significa "conhecimento, ciência, aprendizado". No Hinduísmo, Vidya é outro nome da deusa Saraswati, a divindade da sabedoria,...
Vijay é uma forma masculina moderna de Vijaya, nome que significa "vitória" em sânscrito. É amplamente utilizado em todo o subcontinente indiano, especialmente nas comunidades que falam punjabi, hindi, canarês, malaiala,...
Vijaya é um nome unissex de origem sânscrita, significando diretamente "vitória" nessa língua antiga. Na escrita Devanagari, a forma masculina é विजय (vogal final curta) e a forma feminina é विजया (vogal final longa), am...
Vikram é uma forma moderna do nome sânscrito Vikrama, derivado de विक्रम (vikrama), que significa “passo largo” ou “valor”. É amplamente utilizado em várias línguas indianas, incluindo gujarati, hindi, canará, marata, tâ...
Vimal é um nome masculino de origem sânscrita, derivado de vimala (विमल) que significa "limpo, puro, imaculado". É usado em várias línguas indianas, notavelmente hindi, marata e tâmil.EtimologiaO nome vem da palavra sâns...
Vinay é um nome masculino de origem sânscrita, amplamente usado na Índia em várias comunidades linguísticas, incluindo Hindi, Kannada, Malayalam, Marathi e Tâmil. O nome deriva da palavra sânscrita विनय (vinaya), que car...
Vinod é um nome masculino predominantemente usado na Índia e no Sri Lanka. Derivando da palavra sânscrita विनोद (vinoda), significa "prazer", "felicidade" ou "diversão". O nome é comum em muitas comunidades linguísticas...
Vipin é um nome masculino de origem sânscrita, comumente usado na Índia, especialmente entre comunidades que falam hindi, malaiala e marata. Deriva da palavra sânscrita विपिन (vipina), que significa "floresta" ou "bosque...
Vipul é um nome masculino amplamente usado no subcontinente indiano, especialmente entre falantes de gujarati, hindi e marati. Origina-se da palavra sânscrita विपुल (vipula) que significa "grande, extenso, abundante". De...
Viraj é uma forma moderna do nome sânscrito Viraja, que significa "governante" ou "soberano". O nome Viraj (sânscrito: विराज, Virāja) também denota excelência ou esplendor na língua sânscrita.Etimologia e SignificadoA ra...
Vishal é um nome masculino de origem sânscrita. O nome deriva da palavra sânscrita viśāla (विशाल), que significa “amplo, largo, espaçoso”. Por extensão, transmite ideias de grandeza, esplendor, magnificência, proeminênci...
Vishnu é uma das principais divindades do hinduísmo, conhecido como o preservador e protetor do universo. Em sânscrito, seu nome provavelmente significa "onisciente", derivado da raiz विष् (viṣ) que significa "permear, e...
Vivek é um nome masculino popular no sul da Ásia, especialmente na Índia e no Nepal. Origina-se do sânscrito विवेक (viveka), que significa "sabedoria, distinção, discernimento". O nome deriva do elemento viveka, que na f...
Yash é um nome próprio de origem sânscrita, comumente usado na Índia em estados e línguas como Hindi, Marathi, Gujarati, Kannada e Punjabi. O nome deriva da palavra sânscrita yaśas (यशस्, yaśas), que significa "fama, lou...
Yashoda é um nome feminino hindu profundamente enraizado na mitologia e na devoção indianas. O nome deriva do sânscrito yaśas (यशस्), que significa "fama" ou "glória", combinado com dā (दा, dar), significando assim "doad...
Yogesh é um nome masculino indiano prevalente nas tradições linguísticas punjabi, hindi e marata. O nome deriva do composto sânscrito yogeśa, combinando yoga (que significa "união" ou "junção") e īśa (que significa "senh...