Nomes classificados "Personagens de Shakespeare"

Iago é a forma galesa e galega do nome latino tardio Iacobus, que por sua vez deriva do hebraico Yaʿaqov (veja Jacob). Compartilha sua origem última com o nome inglês James e, como James, Iago pode ser interpretado como...

Imogen é um nome feminino de origem inglesa, usado principalmente no Reino Unido e na Austrália. O nome origina-se da peça Cymbeline de Shakespeare (1609), onde Imogen é a filha virtuosa do Rei Cymbeline. Shakespeare bas...

Iris é um nome feminino derivado da palavra grega "arco-íris". Na mitologia grega, Iris era a deusa do arco-íris e mensageira dos deuses, frequentemente retratada como um elo entre o céu e a terra. O nome começou a apare...

Isabella é um nome próprio feminino de origem italiana, a forma latinizada de Isabel (da qual também deriva o francês Isabelle), que por sua vez é uma variante de Elisabeth, em última análise do nome hebraico Elisheva, q...

Isidoro é um nome masculino derivado do nome grego Isidoros (Ἰσίδωρος), que significa 'dom de Ísis.' O nome combina o nome da deusa egípcia Ísis com o elemento grego doron ('dom'). Sobreviveu em várias formas ao longo do...

EtimologiaJack é um nome próprio de origem inglesa, derivado do diminutivo medieval Jackin (anteriormente Jankin), uma forma afetuosa de João. O nome João vem do hebraico Yochanan, que significa "Yahweh é gracioso". Pode...

EtimologiaJames é um nome próprio inglês que deriva, em última análise, do nome hebraico Jacó (Ya'akov). O nome evoluiu através do latim tardio Iacomus, uma variante do latim bíblico Iacobus, e depois para o francês anti...

Jaques é uma variante ortográfica do nome francês Jacques, famosamente adotado por William Shakespeare para um personagem de sua comédia pastoral As You Like It (1599). O nome Jaques em si é uma invenção literária, disti...

Jessica é um nome feminino com origem na literatura inglesa, famoso por ter sido criado por William Shakespeare para sua peça O Mercador de Veneza (1596), onde pertence à filha de Shylock. Shakespeare provavelmente adapt...

Joana é a forma medieval inglesa de Johanne, uma versão do francês antigo de Iohanna, que deriva, em última análise, de Joana. O nome é uma forma feminina de João, remontando através do latim e do grego ao hebraico Yahwe...

João é um nome masculino muito comum na língua inglesa, originário do hebraico. É a forma inglesa de Iohannes, a forma latina do nome grego Ἰωάννης (Ioannes), que por sua vez deriva do nome hebraico יוֹחָנָן (Yoḥanan). O...

EtimologiaJúlia é um nome feminino, derivado em última análise do nome de família romano Júlio. O nome provavelmente tem origens latinas, possivelmente relacionado à palavra iulus que significa 'barbudo' ou 'juvenil', ou...

Julieta é uma forma anglicizada de Giulietta ou Juliette, o diminutivo italiano de Giulia, derivado de Júlio. Esta grafia específica foi imortalizada por William Shakespeare para a heroína de sua tragédia Romeu e Julieta...

Junius é um nome de família latino (latim: Iūnius) com origens que remontam à Roma antiga. É derivado do nome da deusa romana Juno, rainha dos deuses, combinado com o sufixo adjetival comum -ius, dando o significado "per...

Júpiter é o nome latino derivado de Iuppiter, por sua vez da forma vocativa do indo-europeu *Dyēws-pətēr, que significa “pai céu” (elementos: Dyēws, ver Zeus, e pətēr “pai”). Na mitologia romana, Júpiter era o deus supre...

Kate é um nome próprio feminino predominantemente usado em croata e inglês. É uma forma abreviada de Catarina (e sua variante Catarina), frequentemente usada de forma independente como nome completo. Em inglês, é usado d...

Etimologia e OrigensKatharine é uma variante do nome Katherine, derivado do grego Αἰκατερίνη (Aikaterine). A etimologia é incerta, com possíveis raízes no grego ἑκάτερος (hekateros) significando "cada um dos dois", na de...

Katherina é uma forma latinizada de Katherine. O nome é mais famosamente associado à comédia de Shakespeare A Megera Domada (1593), onde Katherina—muitas vezes chamada de Kate—é a protagonista de língua afiada que Petrúq...

EtimologiaKatherine é um nome feminino de origem grega. Deriva do nome grego Αἰκατερίνη (Aikaterine), cuja etimologia é debatida. Possíveis origens incluem um nome grego anterior Ἑκατερινη (Hekaterine) de ἑκάτερος (hekat...

Laertes é um nome de origem grega antiga, que significa "reunidor do povo". Aparece mais famosamente na mitologia grega como pai de Odisseu, o herói da Odisseia de Homero. Enquanto Odisseu é celebrado por sua astúcia e l...

Launce é uma forma abreviada de Launcelot, uma variante de Lancelot. O nome é mais famosamente associado a um personagem clownesco na peça de William Shakespeare Os Dois Cavalheiros de Verona (1594), onde Launce serve co...

Laurence é um nome masculino inglês derivado do cognome romano Laurentius, que significa "de Laurentum." Laurentum era uma cidade antiga na Itália, cujo nome provavelmente vem do latim laurus "louro." A coroa de louros e...

Lavínia é um nome de significado incerto, provavelmente de origem etrusca. Na mitologia romana, Lavínia era filha do rei Latino e esposa de Eneias, o herói troiano e lendário fundador do povo romano. Segundo o mito, Enei...

Lennox é um nome próprio unissex inglês derivado de um sobrenome escocês. O sobrenome, por sua vez, origina-se de um distrito na Escócia chamado Leamhnachd em gaélico, que provavelmente significa "lugar dos ulmeiros." Es...

Leonardo é a forma italiana, espanhola e portuguesa de Leonardo (em inglês Leonard), um nome de origem germânica que deriva dos elementos lewon que significa "leão" e hardu que significa "corajoso" ou "valente". Assim, o...

Etimologia e OrigemLewis é um nome masculino inglês que se originou como uma forma anglicizada medieval de Louis, derivado do nome franco antigo Chlodowig, significando "guerreiro famoso". Outras variantes ortográficas i...

Lodovico é um nome masculino italiano, a forma italiana de Ludwig. Deriva do nome germânico Hludwig, composto pelos elementos hlut que significa "famoso, alto" e wig que significa "guerra, batalha", portanto carregando o...

Lorenzo é a forma italiana e espanhola de Laurence 1, derivada do cognome romano Laurentius, que significava "de Laurentum". Laurentum era uma cidade antiga na Itália, cujo nome provavelmente vem do latim laurus "louro"....

Lucetta é um nome feminino italiano que funciona como diminutivo de Luce, que por sua vez é uma variante de Lucia. O nome deriva, em última análise, do latim lux, que significa "luz", e é uma forma feminina de Lúcio. Luc...

Luciana é um nome próprio feminino de origem romana, uma variação do nome masculino Lúcio. Especificamente, é a forma feminina de Luciano, um nome de família romano derivado do prenome Lúcio, que por sua vez vem do latim...

Lucianus é um nome de família romano derivado do prenome romano Lúcio, por sua vez do latim lux "luz". O nome é mais conhecido por sua forma grega Λουκιανός (Loukianos), como usado por Luciano de Samósata, um satirista e...

Lucio é a forma italiana e espanhola do nome latino Lúcio. Derivado da raiz Lucius, que por sua vez vem da palavra latina lux que significa "luz", Lucio carrega o sentido metafórico de "luz" ou "iluminação". O nome Lúcio...

Lúcio é um nome próprio masculino de origem romana, derivado do latim lux que significa "luz". Foi um dos praenomina (nomes pessoais) mais comuns na Roma Antiga, tipicamente abreviado como "L." O nome também pode remeter...

Lucrèce é a forma francesa de Lucrécia e de seu equivalente masculino Lucrécio. Como nome próprio feminino, deriva diretamente de Lucrécia, a forma feminina do nome de família romano Lucrécio, que pode estar relacionado...

Lisandro é uma forma latinizada do nome grego Λύσανδρος (Lysandros), derivado da palavra grega λύσις que significa "libertação, soltura" e ἀνήρ que significa "homem" (genitivo ἀνδρός). Assim, o nome pode ser interpretado...

Mab é um nome feminino conhecido principalmente como o nome da rainha das fadas na peça Romeu e Julieta (1596) de William Shakespeare, onde ela é descrita como uma figura travessa que traz sonhos. A origem do nome é ince...

Macbeth é a forma anglicizada do nome gaélico escocês Mac Beatha, que significa "filho da vida", implicando santidade ou retidão. Esta etimologia reflete a tradição gaélica de nomes que começam com mac-, que significa "f...

Malcolm é um nome próprio masculino de origem escocesa. É a forma anglicizada do gaélico escocês Máel Coluim, que significa "discípulo de São Columba". O elemento gaélico máel significa "cabeça raspada", termo que histor...

Malvolio é um personagem fictício criado por William Shakespeare para sua comédia Noite de Reis, ou O Que Quiserdes (1602). O nome deriva do italiano mal volere, que significa "má vontade" ou "malevolência", refletindo d...

Marcellus é um nome de família romano que era originalmente um diminutivo de Marcus, um prenome romano comum derivado do nome do deus romano Marte. O nome Marcellus carrega, portanto, o significado de "pequeno guerreiro"...

Marcius é um nome de família romano derivado do praenomen Marcus. O nome, em última análise, provém de Marte, o deus romano da guerra, tornando Marcius um patronímico ou nome de clã que significa literalmente "pertencent...

Marcus é um nome próprio masculino de origem romana antiga, classificado como praenomen, ou nome pessoal, comum entre os cidadãos romanos. Sua etimologia está intimamente ligada ao deus romano Marte, a divindade da guerr...

Margaret é um clássico nome feminino derivado do latim Margarita, que veio do grego μαργαρίτης (margarites) significando "pérola". A palavra grega provavelmente foi emprestada de uma língua indo-iraniana, refletindo o an...

Margery é uma forma inglesa medieval de Margarida, derivada em última análise do grego margarites, que significa "pérola". Este nome foi particularmente comum na Inglaterra dos séculos XIII ao XV, servindo como uma varia...

Maria é um nome feminino usado em diversos idiomas, incluindo armênio, basco, búlgaro, catalão, corso, dinamarquês, holandês, inglês, estoniano, feroês, finlandês, frísio, alemão, grego, italiano, norueguês, occitano, po...

Mariana é um nome próprio feminino de origem latina, a forma feminina de Marianus, um nome de família romano derivado de Marius, que por sua vez se origina do latim mas, maris significando "macho" ou do nome do deus roma...

Marina é um nome feminino amplamente usado em muitas culturas. É a forma feminina do nome latino Marinus, que por sua vez deriva ou do nome de família romano Marius ou diretamente da palavra latina marinus que significa...

Matthew é um nome masculino inglês, derivado em última análise do nome hebraico Mattityahu, que significa "dom de Yahweh". Ele entrou no grego como Ματθαῖος (Matthaios) através do Novo Testamento, onde pertenceu a Mateus...

Mercutio é um personagem fictício da tragédia Romeu e Julieta de William Shakespeare (encenada pela primeira vez por volta de 1596). Ele é um amigo próximo de Romeu e parente de sangue do Príncipe Escalus e do Conde Pari...

Etimologia e OrigemMichael é um nome masculino derivado da pergunta retórica hebraica מִיכָאֵל (Miḵaʾel), que significa "quem é como Deus?" O nome combina o pronome interrogativo מִי (mi) significando "quem?", a partícul...

Miranda é um nome feminino derivado do latim mirandus, que significa "admirável, digno de ser admirado". O nome foi criado por William Shakespeare para a heroína de sua peça A Tempestade (1611), na qual Miranda e seu pai...

Ned é um diminutivo inglês de Edward ou Edmund, e menos comumente de Edgar ou Edwin. É usado desde o século XIV e provavelmente se originou da frase afetuosa medieval mine Ed, que mais tarde foi reinterpretada como my Ne...

Nell é um diminutivo medieval de nomes começados com El, como Eleanor, Ellen 1 ou Helen. A mudança de El para Nell provavelmente se originou na expressão afetuosa medieval mine El, que foi mais tarde reinterpretada como...

Nerissa é um nome feminino criado por William Shakespeare para uma personagem de sua peça O Mercador de Veneza (1596). O nome provavelmente deriva da palavra grega Νηρηΐς (Nereis), que significa "ninfa, espírito do mar",...

Nestor é um nome masculino de origem grega, derivado da palavra grega neomai (νέομαι), que significa "retornar", e nostos (νόστος), "aquele que retorna de viagens". O nome transmite, portanto, a sensação de um "retornant...

Nick é um nome masculino, predominantemente usado em países de língua neerlandesa e inglesa. É mais comumente encontrado como uma forma abreviada (hipocorístico) do nome Nicholas, embora também possa servir como diminuti...

Oberon é um rei das fadas na literatura medieval e renascentista, mais conhecido pela comédia de William Shakespeare Sonho de uma Noite de Verão (1595), onde ele governa as fadas ao lado de sua rainha, Titânia. O nome é...

Octavia é a forma feminina do nome de família romano Octavius. Derivado da palavra latina octavus, que significa 'oitavo', Octavia originou-se como um nome para meninas nascidas em oitavo lugar — ou, em alguns casos, com...

Octavian é um nome de origem latina, profundamente enraizado na história romana. Deriva do nome romano Octavianus, que por sua vez vem do nome de família Octavius. O significado original de Octavius vem do latim octavus,...

Octavius é um nome próprio masculino de origem romana, derivado do latim octavus que significa "oitavo". Originou-se como um praenomen romano (nome próprio) para o oitavo filho, mas tornou-se mais famoso como nomen genti...