Nomes classificados "Personagens de Shakespeare"

Cláudio é um nome romano histórico com raízes profundas na linhagem patrícia, monarquia e fama literária. Origina-se do latim claudus, que significa "coxo, aleijado", uma referência provavelmente nascida de uma caracterí...

Cleon é a forma latinizada do nome grego Κλέων (Kleon), derivado de κλέος (kleos), que significa "glória".EtimologiaO nome Κλέων é formado a partir do substantivo grego κλέος, que significa "fama" ou "glória". Compartilh...

Cleópatra é a forma latinizada do nome grego Kleopatra, que significa "glória do pai", do grego kleos (kleos) "glória" e pater (pater) "pai". Este nome foi particularmente proeminente na dinastia ptolemaica do Egito, not...

Clito é uma forma latinizada do nome grego antigo Kleitos, derivado da palavra grega κλειτός (kleitós), que significa "esplêndido, famoso". Como nome masculino, tem raízes antigas, originando-se na era grega clássica e p...

Constance é um nome feminino de origem medieval, introduzido na Inglaterra pelos normandos. É derivado do nome latino tardio Constantia, que por si só é uma forma feminina de Constâncio, que por sua vez vem de Constans,...

Cordélia é um nome feminino de origem incerta, mais conhecido como o da trágica heroína de Rei Lear (1606), de William Shakespeare. O nome aparece pela primeira vez como Cordeilla nas crônicas do século XII de Geoffrey d...

Cornélius é um nome masculino romano de origem incerta, possivelmente derivado do elemento latim cornu que significa "chifre". Ganhou uso generalizado no mundo antigo e mais tarde foi adotado em várias línguas europeias...

Cressida (anglicização do nome Criseida) é um nome literário mais conhecido pela amante infiel de Troilo nas releituras medievais e renascentistas da Guerra de Troia. O nome foi introduzido ao público inglês por William...

Cupido é o deus romano do desejo, do amor erótico, da atração e do afeto. Seu nome deriva do latim Cupido, que significa "desejo apaixonado". Na mitologia romana, ele é filho de Vênus, a deusa do amor, e de Marte, o deus...

Curtis é um nome próprio e sobrenome inglês de origem anglo-normanda, derivado da palavra do francês antigo curteis (francês moderno courtois), que significa "cortês" ou "bem-educado". Esse termo vem do latim cohors, ref...

Cymbeline é o nome de uma peça de William Shakespeare (1609) e seu personagem-título, um lendário rei da antiga Bretanha. O nome deriva de Cunobelinus, a forma latinizada de um nome britônico que significa "cão de Belenu...

Davy é um nome próprio inglês, tipicamente usado como diminutivo de David.EtimologiaDavy partilha a mesma origem que David, que deriva do nome hebraico Dawiḏ, proveniente da raiz dōḏ com significado “amado” ou “tio”. Na...

Demetrius é a forma latinizada do nome próprio masculino grego antigo Demetrios, que por sua vez deriva do nome da deusa grega Deméter. Deméter era a deusa da colheita, dos grãos e da fertilidade na religião grega antiga...

Desdemona é um nome feminino derivado do grego δυσδαίμων (dysdaimon), que significa "infeliz" ou "mal-afortunado". O nome é mais conhecido como o da trágica heroína da peça de William Shakespeare Otelo (c. 1601–1604). Na...

Diana é um nome feminino de origem latina, que significa "divina, divina como uma deusa". Deriva do latim dia ou diva que significa "deusa", em última análise, da raiz indo-europeia *dyew-, também encontrada em Zeus. O n...

Dick era originalmente um diminutivo medieval de Richard em inglês. A notável mudança do R inicial para D acredita-se ter sido resultado da forma como os falantes de inglês percebiam o R vibrante normando. Ao longo dos s...

Dion é um nome masculino com raízes no grego antigo e no inglês. Deriva do elemento grego Διός (Dios), que significa "de Zeus", ligando o nome diretamente ao rei dos deuses na mitologia grega. O nome também tem um pedigr...

Domício é um nome de família romano (nomen gentile) que provavelmente derivou do adjetivo latino domitus, que significa "que foi domado". Pertence a uma classe de sobrenomes romanos que originalmente descreviam caracterí...

Dorcas é a tradução grega do nome aramaico Tabitha, que significa "gazela". O nome aparece no Novo Testamento (ver Atos 9:36), onde Dorcas (ou Tabitha) é uma discípula conhecida por suas obras de caridade e pela ressurre...

Duncan é uma forma anglicizada do nome gaélico escocês Donnchadh, originário dos elementos do irlandês antigo donn que significa "marrom" ou "escuro" e cath que significa "batalha" — juntos muitas vezes traduzidos como "...

Edgar é um nome masculino com raízes no inglês antigo, originado dos elementos ead que significa "riqueza, fortuna" e gar que significa "lança". O nome carrega, portanto, conotações de prosperidade e capacidade marcial....

Edmund é um nome masculino de uso em inglês, alemão e polonês. É derivado dos elementos do inglês antigo ead significando "riqueza, fortuna" e mund significando "proteção", dando assim ao nome o significado de "proteção...

Etimologia e OrigemEdward é um nome masculino inglês derivado dos elementos do Inglês Antigo ead "riqueza, fortuna" e weard "guardião", significando "guardião rico". O nome foi usado por vários reis anglo-saxões, incluin...

Eleanor é um nome próprio feminino que se originou da adaptação do francês antigo do nome occitano antigo Aliénor. A portadora mais famosa do nome no início foi Leonor da Aquitânia (século XII), que se tornou rainha cons...

EtimologiaElizabeth é um nome feminino que se origina da forma grega Ἐλισάβετ (Elisabet), que por sua vez deriva do nome hebraico אֱלִישֶׁבַע (ʾElishevaʿ), que significa "meu Deus é um juramento". O nome é composto por d...

Emília é um nome feminino de origem latina, amplamente utilizado na Europa e nas Américas. É a forma italiana do nome Aemilia, derivado do nomen latino Aemilius, um nome de família romano. A raiz de Aemilius é incerta, p...

Emmanuel é um nome próprio masculino que se origina do nome hebraico עִמָּנוּאֵל (ʿImmanuʾel), que significa "Deus está conosco". Este nome é composto pelos elementos עִם (ʿim) que significa "com" e אֵל (ʾel) que signifi...

Enobarbus é um personagem da tragédia de William Shakespeare Antônio e Cleópatra (apresentada pela primeira vez por volta de 1607). O nome é a forma latinizada de Ahenobarbus, o cognome romano que significa "barba de bro...

Eros é o deus grego do amor e do sexo, cujo nome significa diretamente "amor" em grego. Na mitologia grega, ele era um jovem deus, filho de Afrodite, armado com flechas que faziam qualquer um atingido se apaixonar. Os ro...

Fabian é a forma inglesa do nome romano tardio Fabianus, que se originou como um cognome derivado do nome de família romano Fábio. Acredita-se que o próprio nome Fábio esteja relacionado ao latim faba, que significa "fei...

Ferdinando é um nome germânico com uma rica história que abrange séculos e culturas. É a forma latinizada de Fredenandus, derivada de um nome gótico composto pelos elementos friþus "paz" (ou talvez farþa "jornada") e nan...

Flavius é um nome de família romano derivado do latim flavus, que significa "amarelo" ou "dourado", originalmente provavelmente referindo-se a cabelo louro. Como um nomen gentilicium, Flavius pertencia à gens Flavia, uma...

Florizel é um nome literário criado por Shakespeare para o príncipe da Boêmia em sua peça The Winter's Tale (1610). Derivado da forma genitiva do latim flos que significa "flor", o nome evoca beleza floral e é portado pe...

Francis é um nome próprio inglês e francês derivado do latim tardio Franciscus, que significa "francês". O nome remonta à tribo germânica dos Francos, nomeados por um tipo de lança que usavam, a francisca, do protogermân...

Frederico é um nome próprio masculino de origem inglesa, derivado de um nome do antigo alemão composto pelos elementos fridu que significa "paz" e rih que significa "governante, rei", significando assim "governante pacíf...

Gaius é um praenomen latino, ou nome próprio, de significado incerto. Pode derivar do latim gaudeo que significa "regozijar-se", embora também possa ter origens etruscas. Como um dos praenomina romanos mais comuns, foi u...

Gallus é um cognome romano com significados multifacetados profundamente enraizados na cultura latina. O significado primário é "galo" (do latim gallus), simbolizando vigilância, orgulho e o amanhecer de um novo dia. No...

Ganimedes é um nome de origem grega, derivado de Γανυμήδης (Ganymedes). Acredita-se que o nome venha dos elementos gregos γάνυμαι (ganymai), que significa "alegrar-se", e μήδεα (medea), que significa "planos, conselho, a...

EtimologiaGeorge é um nome masculino derivado do nome grego Georgios (Γεώργιος), que vem da palavra grega georgos (γεωργός) que significa "agricultor" ou "trabalhador da terra". Essa palavra é em si um composto de ge (γῆ...

Gertrude é um nome feminino de origem germânica, que significa "força da lança", derivado dos elementos do alto alemão antigo ger "lança" e drud "força". O nome foi popularizado por Santa Gertrudes, a Grande, uma freira...

Goneril é um nome conhecido principalmente pela tragédia de William Shakespeare Rei Lear (1605–1606), onde pertence à filha mais velha das três filhas do Rei Lear, uma personagem vilanesca obcecada pelo poder. O nome ori...

Gonzalo é um nome próprio masculino espanhol de origem germânica, derivado da forma latina medieval Gundisalvus, que por sua vez provém de um nome germânico (possivelmente visigótico ou suevo) composto por gunda ('guerra...

Gray é um nome próprio unissex de origem inglesa, derivado do sobrenome Grey, que por sua vez se origina da palavra do inglês antigo grǣġ, que significa "cinza". O nome foi inicialmente usado como apelido para alguém com...

Gregory é a forma inglesa do latim Gregorius, que por sua vez vem do nome grego tardio Γρηγόριος (Gregorios), derivado da palavra grega γρήγορος (gregoros) que significa "vigilante" ou "alerta". O significado do nome, de...

Hal é um nome masculino inglês, mais comumente usado como diminutivo de Harry. Sua proeminência histórica foi amplamente moldada pelas duas peças de Shakespeare sobre Henrique IV, nas quais o personagem Príncipe Hal apar...

Hamlet é um nome próprio masculino de origem literária e escandinava, famoso por ser o protagonista da tragédia Hamlet (c. 1600) de William Shakespeare. O nome deriva da forma latinizada Amlethus do nórdico antigo Amlóði...

Harry é um nome masculino que se originou como uma forma medieval inglesa de Henry. Nos tempos modernos, é comumente usado como um diminutivo de Henry e de nomes que começam com Har, como Harold ou Harrison.Etimologia e...

Hector é um nome masculino usado em inglês, francês, grego e no contexto do Ciclo Arturiano. É a forma latinizada do nome grego Ἕκτωρ (Hektor), que deriva da palavra grega ἕκτωρ (hektor), significando 'aquele que segura...

Helen é um nome próprio feminino derivado do grego antigo Ἑλένη (Helene). Sua etimologia é incerta, mas é frequentemente associada ao grego helene que significa "tocha" ou "corposante", ou possivelmente ligada a selene (...

Etimologia e OrigensHelena é a forma latinizada de Helen, derivada do nome grego Ἑλένη (Helene). O significado do nome é incerto, mas é frequentemente associado à palavra grega ἑλένη (helene) que significa "tocha" ou "fo...

Henry é um nome masculino de origem germânica, derivado do nome do alto alemão antigo Heimirich, que significa "governante do lar" (de heim "lar" e rih "governante"). A grafia foi posteriormente influenciada pelo nome Ha...

Hermia é um nome literário inventado por William Shakespeare para sua comédia Sonho de uma Noite de Verão (1595). É a forma feminina de Hermes, nome do deus grego associado a viagens, comunicação e sorte. O nome Hermia c...

Hermione é um nome feminino de origem grega, derivado do nome do deus mensageiro Hermes. Na mitologia grega, Hermione era filha de Menelau e Helena de Troia. O nome também foi usado por uma mártir cristã primitiva, Hermi...

Hero 1 é um nome próprio feminino de origem grega, derivado da palavra grega ἥρως (herói) que significa "herói." Na mitologia grega, Hero era uma sacerdotisa de Afrodite e amante de Leandro. Segundo a lenda, Leandro nada...

Hipólita é a forma latinizada de Hipólita 1. Na mitologia grega, Hipólita era filha de Ares e Otrera, rainha das Amazonas, uma raça de mulheres guerreiras. Seu nome se traduz como "aquela que desprende os cavalos", deriv...

Horatio é um nome próprio inglês, uma forma italianizada do antigo romano Horatius, derivado da gens (clã) romana Horatia. O nome apareceu pela primeira vez na Inglaterra em 1565, durante a era Tudor, quando as influênci...

Hortênsio é a forma masculina de Hortênsia, um nome de família romano (nomen) derivado do latim hortus, que significa "jardim". O nome pertence a uma classe de nomes gentílicos romanos que frequentemente descreviam assoc...

Hubert é um nome masculino germânico derivado dos elementos do antigo alemão hugu que significa "mente, pensamento, espírito" e beraht que significa "brilhante". O nome assim carrega o sentido de um "coração brilhante" o...

Hugh é um nome masculino inglês, derivado do francês antigo Hugues, ele próprio uma variante do nome germânico Hugo. A raiz última é o elemento protogermânico hugiz, que significa "mente, pensamento, espírito" (alto alem...

Humphrey é um nome masculino de origem inglesa, derivado dos elementos do alto alemão antigo hun que significa "filhote de urso" e fridu que significa "paz". Os normandos introduziram este nome na Inglaterra, onde gradua...