Tukulti-Apil-Esharra é a forma acadiana original de Tiglath-Pileser, nome usado por três reis da Assíria.
Etimologia
O nome Tukulti-apil-esharra traduz-se como “minha confiança está no filho de Esharra”. Esharra era o templo principal dedicado ao deus Ashur na cidade de Ashur, e assim o nome expressa devoção através da confiança na prole divina. A forma hebraica Tiḡlaṯ Pilʾeser (תִּגְלַת פִּלְאֶסֶר), que aparece no Antigo Testamento, deu origem à versão anglicizada Tiglath-Pileser.
Portadores Históricos
O portador mais conhecido é Tiglath-Pileser III (reinou de 744 a.C. a 727 a.C.), um poderoso conquistador que expandiu o Império Neoassírio e é documentado nos anais assírios, bem como na Bíblia (2 Reis 15:29, 16:7). O nome de seu pai, Ashur-nirari V, é registrado, e Tiglath-Pileser III reivindicou ancestralidade dos reis assírios anteriores. A Lista de Reis Assírios lista governantes anteriores com o mesmo nome, incluindo Tiglath-Pileser I (1115–1076 a.C.), que fez campanhas contra os Mushki e os Arameus.
Significado Cultural
Tukulti-Apil-Esharra reflete a profunda devoção religiosa dos reis assírios, cujos nomes frequentemente incorporavam elementos divinos. A raiz Esharra refere-se ao templo cósmico do deus Ashur, sublinhando a centralidade da divindade na ideologia real.
- Significado: “Minha confiança está no filho de Esharra”
- Origem: Acadiano (Assírio)
- Uso: Um dos três reis assírios, bem como a forma subjacente ao anglicizado Tiglath-Pileser