Paz é um nome feminino hebraico que significa "ouro". É um nome próprio relativamente moderno, derivado diretamente da palavra hebraica פָּז (paz), que significa "ouro". Ao contrário de muitos nomes bíblicos, Paz não aparece na Bíblia Hebraica; em vez disso, surgiu no século XX como parte de uma tendência que favorecia nomes curtos e significativos relacionados à natureza e metais em Israel.
O nome Paz é às vezes visto como uma variante ou forma abreviada de outros nomes como Pazia ou Paz-El, embora seja independente. Seu som monossilábico e nítido favorece o uso internacional, e ganhou alguma popularidade além de Israel, particularmente em países de língua espanhola, onde "paz" significa "paz". No entanto, a origem hebraica e o significado de ouro permanecem primários.
Notáveis portadores
- Paz Vega (nascida em 1976) — atriz espanhola, conhecida por filmes como Sex and Lucia.
- Paz Lenchantin (nascida em 1973) — músico americana e baixista do Pixies.
É importante notar que, embora Vega e Lenchantin compartilhem o mesmo nome, sua conexão etimológica com o ouro deriva de uma raiz diferente.