Paz es un nombre hebreo femenino que significa "oro". Es un nombre de pila relativamente moderno, derivado directamente de la palabra hebrea פָּז (paz), que significa "oro". A diferencia de muchos nombres bíblicos, Paz no aparece en la Biblia hebrea; más bien, surgió en el siglo XX como parte de una tendencia que favorecía nombres cortos y significativos relacionados con la naturaleza y los metales en Israel.
El nombre Paz a veces se considera una variante o forma abreviada de otros nombres como Pazia o Paz-El, aunque es independiente. Su sonido de una sílaba y nítido se presta bien para uso internacional, y ha ganado cierta popularidad más allá de Israel, particularmente en países de habla hispana donde "paz" significa "peace". Sin embargo, el origen hebreo y el significado dorado siguen siendo primordiales.
Portadores notables
- Paz Vega (nacida en 1976) — actriz española, conocida por películas como Sex and Lucia.
- Paz Lenchantin (nacida en 1973) — músico y bajista estadounidense de Pixies.
Es importante señalar que, aunque Vega y Lenchantin comparten el mismo nombre, su conexión etimológica con el oro proviene de una raíz diferente.