Loredana é um nome próprio feminino usado principalmente nas culturas italiana e romena. Muitas vezes afirma-se que foi inventado pelo autor francês George Sand para seu romance Mattea (1833), embora o nome possa ter sido documentado antes. Foi posteriormente popularizado pelo escritor italiano Luciano Zuccoli em seu romance L'amore di Loredana (1908).
Etimologia
O nome Loredana provavelmente deriva do sobrenome veneziano Loredan, que por sua vez se origina do topônimo Loreo na região do Vêneto, no nordeste da Itália. O topônimo Loreo remonta ao nome latino Lauretum, que significa "campo de louros" (do latim laurus, relacionado ao louro). Assim, o nome Loredana pode ser interpretado como "do campo de louros".
Significado Cultural
O processo pelo qual os nomes passam da literatura para o uso popular é exemplificado por Loredana através de Sand e Zuccoli. Na Itália, existe uma variante relacionada Oredana, que surgiu através da falsa interpretação do "L" inicial como parte de um artigo (ou seja, L'Oredana). Isso demonstra como a etimologia popular pode criar novas formas de nomes.
Portadoras Notáveis
Várias indivíduos notáveis receberam o nome Loredana, incluindo:
- Loredana (atriz) (1924–2016), atriz italiana
- Loredana Auletta (n. 1969), jogadora italiana de softbol
- Loredana Bertè (n. 1950), cantora e compositora italiana
- Loredana Boboc (n. 1984), ginasta romena
- Loredana Bujor (n. 1972), tenista romena
- Ioana Loredana Roșca (n. 1996), tenista romena
O nome goza de uso moderado em regiões de língua italiana e romena, embora não tenha alcançado popularidade internacional generalizada.
Variantes e diminutivos relacionados incluem:
- Significado: "campo de louros" (do latim Lauretum)
- Origem: Italiana, do sobrenome veneziano Loredan e topônimo Loreo
- Tipo: Nome próprio feminino
- Regiões de uso: Itália, Romênia
Fontes: Wikipedia — Loredana