Anglo-saxon Prenume
numele anglo-saxone au fost folosite de anglo-saxonii care locuiau în Anglia antică. Consultați și despre numele germanice.
189 prenume în catalogul nostru
Anglo-saxon
189Hrothgar este forma anglo-saxonă a numelui legendarului rege danez, care apare în poemul epic Beowulf și în alte surse anglo-saxone. Hrothgar este o variantă a lui Hroðgar, un nume compus din elementele hroð „faimă, glor...
Hrothulf este o variantă a lui Hroðulf, un nume din engleza veche compus din hroð ('faimă, glorie') și wulf ('lup'), ceea ce îl face un cognat al lui Rudolf. Etimologie și origini Numele derivă din elementele proto-germa...
Hunbeorht este un nume în engleză veche compus din elementele hun („pui de urs”) și beorht („strălucitor”), fiind un cognat al lui Humbert. Atestat în Anglia anglo-saxonă, numele supraviețuiește în principal prin asocier...
Leofcild (engleză veche: Lēofċild) este un nume feminin englezesc vechi, rar atestat în înregistrările istorice. Numele înseamnă „copil drag”, derivat din elementele engleze vechi leof „drag, iubit” și cild „copil”. Aces...
Leofdæg este un nume masculin englezesc vechi format din elementele leof „drag, iubit” și dæg „zi”, însemnând astfel „zi iubită”. Ca nume compus tipic al Angliei anglo-saxone, urmează modelul onomastic comun de combinare...
Leofflæd este un nume feminin din engleza veche, derivat din elementele leof „drag, iubit” și flæd, posibil însemnând „frumusețe”. Numele sugerează astfel ideea de frumusețe iubită, reflectând tendințele poetice ale< noi...
Leofgifu este un nume feminin în engleza veche, compus din elementele leof care înseamnă „drag, iubit” și giefu care înseamnă „dar”. Astfel, numele se traduce ca „darul iubit”. A fost folosit în Anglia anglo-saxonă înain...
Leofgyð este un nume feminin propriu din engleza veche, compus din elementele leof „drag, iubit” și guð „luptă”. Numele înseamnă deci „luptă dragă” sau „luptă iubită”, reflectând practica anglo-saxonă comună de a forma n...
Leofric este un nume masculin în engleza veche, compus din elementele leof „drag, iubit” și ric „conducător, rege”, însemnând astfel „conducător iubit”. Etimologie Numele derivă din cuvintele din engleza veche lēof (drag...
Leofsige este un nume masculin din engleza veche care combină elementele leof „drag, iubit” și sige „victorie”, având astfel sensul de „dragă victorie” sau „iubită victorie”. Numele aparține tradiției anglo-saxone comune...
Leofstan este un nume masculin din engleza veche, format din elementele leof care înseamnă „drag” sau „iubit” și stan care înseamnă „piatră.” Numele poartă astfel sensul de „piatră iubită.” Face parte din tradiția numelo...
Leofwine este un nume masculin în engleză veche care înseamnă „prieten drag”, derivat din elementele leof „drag, iubit” și wine „prieten”. Acest nume compus reflectă practica germanică obișnuită de a forma nume din două...
Mærwine este un prenume masculin în engleza veche, însemnând „prieten celebru”. Este compus din elementele mære („faimos” sau „renumit”) și wine („prieten”). Acest tip de nume ditematic (cu două elemente) era comun în tr...
Milburga este o variantă a numelui din engleza veche Mildburg. Ambele nume au aceeași etimologie, derivând din elementele milde, „blând” și burg, „fortăreață”. Milburga este astfel strâns legată de Mildred (din Mildþryð...
Mildburg este un nume feminin din engleza veche format din elementele milde „blând” și burg „fortăreață”. Numele transmite astfel sensul de „fortăreață blândă”. Aparține aceleiași tradiții de numire ca Mildred (însemnând...
Mildgyð este un nume feminin de origine engleză veche, aparținând în mod specific tradiției de denumire anglo-saxonă. Este compus din elementele milde 'blând' și guð 'luptă', semnificând astfel o 'luptă blândă' sau un 'r...
Mildþryð este forma în engleza veche a numelui Mildred. Este compus din elementele milde, care înseamnă „blând”, și þryþ, care înseamnă „putere”, având astfel sensul de „putere blândă”. Acest nume a fost purtat de Sfânta...
Osbeorht este un prenume masculin în engleza veche, forma originală anglo-saxonă a variantei ulterioare Osbert. Numele este compus din elementele os „zeu” și beorht „strălucitor”, însemnând astfel „divin strălucitor” sau...
Osbeorn este un prenume în engleza veche care constituie strămoșul direct al prenumelui și numelui de familie modern Osborn. Numele este un compus al elementelor os „dumnezeu” și beorn „războinic, om”, însemnând astfel „...
Osberht este o variantă a lui Osbeorht, un nume englez veche format din elementele os „dumnezeu” și beorht „strălucitor”. Rădăcina sa ultimă, Osbert, este un nume germanic comun adus în Anglia și contopit cu cognatul său...
Osgar este un nume masculin din engleza veche compus din elementele os „dumnezeu” și gar „suliță”, având semnificația „sulița lui Dumnezeu” sau „suliță divină”. Este un cognat al numelui germanic Ansgar, care a fost intr...
Osmær este un nume masculin din engleza veche, compus din elementele os (cu sensul de „zeu” sau „ființă divină”) și mære (cu sensul de „faimos” sau „renumit”). Astfel, numele poartă semnificația de „divin faimos” sau „fa...
Osmund este forma în engleza veche a numelui Osmond, derivată din elementele os care înseamnă „zeu” și mund care înseamnă „protecție”. Acest nume a fost folosit în Anglia anglo-saxonă, unde s-a contopit uneori cu cognatu...
Osric este un nume masculin anglo-saxon compus din elementele de engleză veche os însemnând „zeu” și ric însemnând „conducător, rege”. Prin urmare, numele semnifică „conducător divin” sau „regele zeului”, reflectând trad...
Osweald este forma engleză veche a lui Oswald. Derivat din elementele ōs „zeu” și weald „putere”, este înrudit cu nordicul veche Ásvaldr. Numele a fost atestat în Anglia anglo-saxonă, în special în traducerea de la sfârș...
Oswine este un prenume masculin din engleza veche, derivat din elementele ōs („zeu”) și wine („prieten”). Este forma originală a numelui englez ulterior Oswin. Rădăcina germanică a numelui provine din protogermanicul Ans...
Pæga este un nume personal masculin în engleza veche, de etimologie incertă. Numele este atestat în surse anglo-saxone, deși sensul său s-a pierdut în istorie. Se consideră că este o formă scurtă sau o variantă a numelor...
Etimologie Sæwine este un nume propriu masculin din engleza veche, compus din elementele sæ care înseamnă „mare” și wine care înseamnă „prieten”. Astfel, numele poate fi interpretat ca „prieten al mării”. Făcea parte din...
Sigeberht este un nume masculin din engleza veche care înseamnă "victorie strălucitoare", derivat din elementele sige „victorie” și beorht „strălucitor”. Este un cognat al numelui germanic Siegbert, care împărtășește ace...
Sigeweard este un nume masculin din engleza veche, compus din elementele sige „victorie” și weard „gardă, paznic”. Este un cognat al numelui nordic vechi Sigurd și al germanicului Siegfried, având aceleași componente sem...
Stithulf este un nume masculin în engleză veche care combină elementele stiþ („tare, rigid”) și wulf („lup”), însemnând etimologic „lup tare” sau „lup rigid”. Ca un compus al componentelor asociate cu războinicul puterni...
Sunngifu este un nume feminin din engleza veche, din care derivă ulterior scandinavul Sunniva. Sensul său combină elementele englezești vechi sunne „soare” și giefu „dar”, având semnificația „dar al soarelui”.Etimologie...
Swiðhun este forma în engleză veche a numelui Swithlin, un nume cu rădăcini în onomastica anglo-saxonă. Derivat din elementele swiþ care înseamnă „puternic” și posibil hun care înseamnă „pui de urs”, numele combină noțiu...
Tata este un nume personal masculin englez veche care probabil derivă din elementul proto-vest-germanic *tait, însemnând „fericit, bucuros” sau „luminos, voios”. Numele reflectă tradiția onomastică englezească veche de a...
Uhtric este un nume personal masculin de origine anglo-saxonă, creat din elementele din engleza veche uhta însemnând „pre-zori” și ric însemnând „conducător, rege” — literalmente „conducătorul zorilor.” Acest nume mediev...
Wærmund este un nume masculin în engleza veche, un cognat (parțial) al lui Veremund. Derivează din elementele engleze vechi wær „conștient, precaut” și mund „protecție”, având astfel un sens apropiat de „protecție precau...
Waltheof este un nume englezesc vechi derivat din nordicul vechi Valþjófr. Primul element provine probabil de la valr însemnând „morți, uciși”, în timp ce al doilea element este þjófr însemnând „hoț”. Astfel, numele poat...
Wassa este un nume feminin anglo-saxon cu semnificație incertă. Poate fi o formă scurtă a unui nume mai lung, precum Wāðsige, compus din elementele wāð „vânătoare” și sige „victorie”. Deși există speculații care îl leagă...
Wealdhere este un nume masculin din engleza veche compus din elementele weald „puternic, viguros” și here „armată”. Numele este un cognat al numelui german modern Walter și împărtășește originea sa ultimă în compusul pro...
Wealdmær este un nume masculin din engleza veche, compus din elementele weald „puternic, viguros” și mære „faimos”. Ca urmare, sensul său literal este „faimos pentru putere” sau „puternic faimos”. Numele este un cognat a...
Wealhmær este un nume masculin în engleza veche din perioada anglo-saxonă, însemnând „străin faimos” sau „cel renumit”, derivat din elementele wealh („străin, cel”) și mære („faimos”). Primul element reflectă termenul an...
Wemba este un supranume din engleza veche derivat din cuvântul wamb, care înseamnă „burtă”. Ca poreclă, se referea probabil la persoane cu o burtă proeminentă sau poate cu un apetit lacom. Supranumele în Anglia anglo-sax...
Wigberht este un nume masculin medieval timpuriu de origine anglo-saxonă și germanică continentală. Derivează din elementele engleze vechi wig „luptă” și beorht „strălucitor”, însemnând „strălucitor în luptă” sau „război...
Wigheard este un nume masculin din engleza veche, format din elementele wig „luptă” și heard „tare, ferm, curajos, viteaz”. În engleza veche originală apare ca Wīġheard, iar sensul său poate fi interpretat ca „tare în lu...
Wigmund este un prenume masculin din engleza veche, sursa directă a numelui mai târziu din engleza medie Wymond. Numele este format din două elemente germanice utilizate frecvent în onomastica anglo-saxonă: wig (sau form...
Wigstan este forma în engleză veche a numelui Wystan, un nume masculin anglo-saxon care înseamnă „piatră de luptă” — derivat din elementele wig („luptă”) și stan („piatră”). Face parte dintr-o tradiție comună germanică d...
Wihtburg este un nume feminin creat în engleza veche, compus din două elemente: wiht însemnând „c reptură, ființă” (înrudit cu „wight” modern) și burg care înseamnă „cetate” sau „fortăreață”. Numele este semnificativ din...
Wilburg este un nume feminin englezesc vechi derivat din elementele willa „voință, dorință” și burg „fortăreață”. Este astfel un nume compus al cărui sens poate fi interpretat ca „fortăreața voinței” sau „cetatea dorințe...
EtimologieWilburh este un prenume feminin de origine engleză veche. Este o variantă a numelui Wilburg, compus din elementele willa ("voință, dorință") și burg ("fortăreață"). Numele transmite astfel un sens apropiat de "...
Wilfrið este o formă anglo-saxonă a numelui Wilfred, compus din elementele willa însemnând „voință, dorință” și friþ însemnând „pace”, având astfel sensul de „a dori pacea”. Acest nume a aparținut unui episcop anglo-saxo...
Wilfrith este o variantă a numelui englez vechi Wilfrið, care derivă în cele din urmă din Wilfred. Rădăcina numelui Wilfred înseamnă „dorind pace” din elementele engleze vechi willa „voință, dorință” și friþ „pace”. Aces...
Wilheard este un nume masculin din engleza veche, un înrudit al numelui germanic antic Willihard. Este format din elementele willo care înseamnă "voință, dorință" și hart care înseamnă "dur, ferm, curajos, rezistent." Nu...
Wilmǣr este un nume masculin anglo-saxon, compus din elementele în engleză veche willa însemnând „voință, dorință” și mære însemnând „faimos”. Numele semnifică așadar „voință vestită” sau „dorință renunoscută”. Face part...
Wine este un prenume masculin anglo-saxon derivat din elementul engleze vechi wine care înseamnă „prieten”. Acest element apare ca formă scurtă în multe nume compuse, cum ar fi Aldwin („prieten vechi”) sau Godwin („priet...
Winfrið este forma anglo-saxonă a numelui Winfred, derivată din elementele wine (însemnând „prieten”) și friþ (însemnând „pace”). Acest nume anglo-saxon avea astfel sensul literal de „prieten al păcii” cu mult înainte ca...
Winfrith este o variantă a numelui englez vechi Winfrið, care, la rândul său, este antecedentul numelui modern Winfred. Numele înseamnă „prieten al păcii”, derivat din elementele engleze vechi wine „prieten” și friþ „pac...
Withburga este o variantă a numelui din engleza veche Wihtburg, derivat din elementele wiht „făptură, ființă” și burg „fortăreață”. Este purtat cel mai faimos de o sfântă anglo-saxonă din secolul al VIII-lea, Wihtburh (d...
Wulfflæd este un nume feminin anglo-saxon de origine engleză veche. Este compus din elementele wulf 'lup' și flæd, un cuvânt care poate denota 'frumusețe', 'drăgălășenie' sau 'har'. Ca nume compus, Wulfflæd urmează tradi...
Wulfgifu este un nume feminin în engleza veche, format prin compunerea elementelor wulf („lup”) și giefu („dar”), însemnând „dar de lup”. Aparține tradiției germanice comune de a crea nume feminine cu —gifu (prezent în n...
Wulfnoð este un nume masculin în engleza veche, compus din elementele wulf „lup” și noð „îndrăzneală, cutezanță”, însemnând „cutezanță de lup” sau „îndrăzneț ca un lup”. Face parte din clasa numelor diteomatice anglo-sax...