Hindi Nomes
nomes em hindi são usados na Índia por falantes de hindi. Veja também sobre nomes indianos.
573 nomes em nosso diretório
Hindi
573Shantanu (sânscrito: शांतनु, शान्तनु) é um nome próprio masculino de origem sânscrita, que significa "benéfico". É amplamente usado em comunidades de língua bengali, hindi e marata dentro do hinduísmo.EtimologiaO nome de...
Shanti é um nome feminino usado principalmente no Nepal, na Índia e em outras regiões do sul da Ásia. Deriva do sânscrito śāntī, que significa "quieto, paz, tranquilidade". A palavra está profundamente enraizada nas trad...
Sharad (शरद्) é um nome próprio masculino de origem sânscrita, comum em comunidades de fala nepali, hindi e marata. O nome deriva diretamente da palavra sânscrita śarad, que significa "outono".EtimologiaA raiz de Sharad...
Sharada é um nome próprio feminino usado principalmente no Nepal e na Índia, especialmente nas comunidades que falam nepali, hindi e marata. Também ocupa um lugar de destaque na tradição hindu. O nome deriva da palavra s...
Sharma é um sobrenome hindu comum. O radical sânscrito ṣárman- (nominativo śarmā) pode significar 'proteção', 'conforto', 'alegria' ou 'felicidade'. Grafias alternativas em inglês incluem Sarma e Sarmah, frequentemente u...
Shashi (sânscrito: शशि) é um nome tradicional para a lua em sânscrito, significando literalmente 'aquele que tem uma lebre'. Na mitologia hindu, a lua é associada a uma lebre, uma característica observada nas marcas luna...
Sheela é um nome feminino usado em várias línguas indianas, incluindo hindi, canarim, marata e tâmil. É uma transcrição alternativa de Shila, que deriva da palavra sânscrita शील (śīla) que significa "conduta, disposição,...
Shekhar é um nome masculino comum na Índia, derivado do sânscrito śekhara (शेखर), que significa "crista, coroa, pico". O nome sugere metaforicamente alguém que é supremo ou excelente, frequentemente usado como um título...
Shikha é um nome próprio feminino de origem sânscrita, predominantemente usado na Índia. Do sânscrito śikhā, significa “crista” ou “pluma”.Etimologia e Contexto Cultural É derivado do antigo elemento indiano śikhā, que s...
Shiv é uma forma do norte indiano de Shiva. O nome deriva do sânscrito śiva, que significa “benigno, bondoso, auspicioso”. Na mitologia hindu, Shiva é o deus da destruição e da restauração, frequentemente representado co...
Shivali é um nome próprio feminino hindi de origem indiana. Provavelmente significa "amada de Shiva 1", derivado da combinação do nome de Shiva com o elemento sânscrito vali (que significa "amada" ou "querida"). O nome r...
Shivani é um nome feminino indiano de origem sânscrita, que significa "esposa de Shiva." No hinduísmo, este é um epíteto da deusa Parvati, a consorte divina de Shiva. O nome carrega um profundo significado religioso, ref...
Shobha é um nome feminino de origem indiana, derivado do sânscrito शोभा (śobhā) que significa "brilho, beleza". O nome é usado principalmente em comunidades de língua hindi, canarim e marata.Portadoras NotáveisUma das po...
Shresth é um nome próprio masculino de origem sânscrita, usado principalmente na Índia entre comunidades falantes de hindi. O nome deriva da palavra sânscrita śreṣṭha (श्रेष्ठ), que significa "mais excelente", "melhor" o...
Shreya é um nome feminino indiano, predominantemente usado nas comunidades linguísticas bengali, gujarati, hindi e marata. Deriva da palavra sânscrita श्रेयस् (śreyas), que significa "superior, melhor" — um termo que den...
Shriram é um nome próprio e sobrenome comum na Índia, especialmente entre falantes de marata e híndi. Combina o honorífico sânscrito śrī (significando "brilho, esplendor, prosperidade") com o nome da divindade hindu Rama...
Shrivatsa é um nome masculino de origem hindi, derivado de elementos do sânscrito que carregam profundo significado cultural e religioso no hinduísmo. O nome significa literalmente "amado de Shri", onde Shri é um epíteto...
Shubham é um nome masculino de origem indiana, derivado do elemento sânscrito शुभ (śubh) que significa "brilhar, ser belo, ser auspicioso." Assim, o nome transmite qualidades positivas como bondade, prosperidade e graça....
Shweta é um nome feminino indiano comum nas comunidades que falam gujarati, hindi e marata. Derivado da palavra sânscrita श्वेत (śveta) que significa "branco", o nome carrega noções de pureza, clareza e brilho. É cognato...
Shyam é uma forma masculina moderna de Shyama, que por sua vez deriva do sânscrito śyāma que significa "escuro, preto, azul". Como nome para Krishna, que é frequentemente retratado com pele azul ou escura, Shyam carrega...
Shyama é um nome unissex de origem sânscrita, derivado de śyāma, que significa "escuro, preto ou azul". Serve como transcrição tanto da forma masculina Śyāma, um epíteto do deus hindu Krishna, quanto da forma feminina Śy...
Siddharth é um nome masculino indiano moderno, predominantemente usado em comunidades de língua gujarati, hindi e marata. É uma variante contemporânea do nome clássico Siddhartha, que se origina do sânscrito.Etimologia e...
EtimologiaSima 2 é um nome feminino comum nas culturas bengali, hindi e marata. Deriva da palavra sânscrita सीम (sīma), que significa "fronteira" ou "limite" em português. Essa palavra transmite um senso de demarcação ou...
Simran é um nome feminino amplamente usado em comunidades falantes de punjabi e hindi. Derivado do elemento sânscrito smaraṇa que significa "recolecimento" ou "lembrança", o nome vem, em última análise, de smar, "lembrar...
Sita (sânscrito: सीता) é um nome que significa "sulco" em sânscrito, simbolizando fertilidade e colheita. Ela é uma importante deusa hindu e a protagonista feminina da epopeia Ramayana. No Rigveda, Sita aparece como uma...
Sitaram é um nome composto formado por Sita e Rama, duas divindades centrais no Ramayana. Sita, cujo nome significa "sulco" em sânscrito, é a deusa da colheita e esposa de Rama; Rama é o sétimo avatar de Vishnu e o herói...
Sneha (Hindi: स्नेहा) é um nome próprio feminino indiano hindu popular. Origina-se do sânscrito, onde significa "amor, ternura" ou "afeição". O nome é amplamente usado em diversos idiomas indianos, incluindo bengali, hin...
Soma é um nome unissex usado principalmente em contextos bengali, hindi e hindu, originário da rica tapeçaria da mitologia e rituais indianos antigos. Em sânscrito, Soma (सोम) refere-se a uma bebida ritual sagrada que de...
Sona é um nome feminino utilizado em regiões de língua hindi da Índia. Significa diretamente "ouro" em hindi, derivando da palavra sânscrita suvarṇa (suvarṇa), que se traduz literalmente como "boa cor" — uma referência p...
Sonal é um nome próprio unissex de origem indiana, usado principalmente em comunidades que falam gujarati, hindi e marati. Deriva de palavras para "ouro" nessas línguas — sonā (hindi: सोना), son (marati: सोन) e sonum (gu...
Sonam é um nome próprio com raízes nas culturas tibetana, nepalesa, butanesa e do norte da Índia. Em tibetano, o nome é escrito བསོད་ནམས (Wylie: bsod nams; ZWPY: Soinam) e significa "mérito", "bom karma" ou "afortunado"....
Subhadra (sânscrito: सुभद्रा, romanizado: Subhadrā) é um nome feminino de origem sânscrita, que significa "boa fortuna" ou "auspicioso". É derivado do prefixo सु (su), que significa "bom", combinado com भद्र (bhadra), qu...
Subhash é um Subhash é um nome masculino de origem sânscrita, usado em bengali, gujarati, hindi e marata. Derivado do prefixo sânscrito su (सु) que significa "bom" e bhāṣā (भाषा) que significa "fala", Subhash significa "...
Sudarshan é um nome masculino de origem sânscrita, predominante em várias línguas do sul da Ásia, incluindo hindi, canará, marata, tâmil e telugo. O nome deriva do prefixo sânscrito su que significa "bom" combinado com d...
Sudarshana é um nome feminino indiano derivado do Sudarshan masculino, ele próprio enraizado no sânscrito. O nome significa “bonita” ou “de boa aparência”, combinando o prefixo su (“bom”) e darśana (“ver, observar”).Etim...
Sudhir é um nome masculino indiano. Derivado do sânscrito, combina o prefixo सु (su) que significa "bom" ou "muito" com धीर (dhīra) que significa "sábio" ou "ponderado", resultando no sentido geral de "muito sábio" ou "r...
Sujata é um nome feminino de origem sânscrita, popular nas regiões de língua bengali, hindi, marata e oriá. O nome deriva do prefixo sânscrito सु (su) que significa "bom" e जात (jāta) que significa "nascido, crescido", t...
Sulochana é um nome feminino em sânscrito que significa "ter olhos bonitos", derivado do prefixo su (bom) e locana (olho). Em versões posteriores do épico hindu Ramayana, Sulochana aparece como filha do rei serpente Shes...
Suman é um nome de pessoa unissex de origem indiana, particularmente comum em Bangladesh, Índia e Nepal. É derivado do prefixo sânscrito su- (bom) combinado com manas (mente), significando "bem disposto" ou "boa mente"....
Sumati é um nome feminino de origem sânscrita, usado tipicamente em contextos hindi e hindus. Derivado do sânscrito सु (su) que significa "bom" e मति (mati) que significa "mente, pensamento", o nome carrega o significado...
Sumeet é uma transcrição alternativa do nome masculino Sumit. Origina-se do elemento sânscrito sumita, que significa "bem medido", e é usado em várias línguas indianas, incluindo hindi, marata, bengali e punjabi (gurmukh...
Sumit (também escrito Sumeet) é um nome masculino encontrado principalmente na Índia, usado nas comunidades linguísticas bengali, punjabi, hindi e marata. O nome deriva do elemento sânscrito sumita (सुमित), que significa...
Sumitra (sânscrito: सुमित्रा) é um nome feminino de origem sânscrita que significa "boa amiga", de su (bom) e mitra (amigo). No épico hindu Ramayana, Sumitra é a segunda esposa de Dasharatha, rei de Kosala, e mãe dos gêm...
Sundar é uma forma moderna do nome sânscrito Sundara, que significa "belo". É usado como nome próprio principalmente em regiões de língua hindi e tâmil na Índia. O nome deriva do adjetivo sânscrito sundara, que significa...
Sunder é um nome masculino usado principalmente em contextos hindi e tâmil, funcionando como uma transcrição alternativa de Sundar. Ambos os nomes derivam, em última análise, da mesma raiz linguística, refletindo uma her...
Sunil é um nome masculino comum no sul da Ásia, especialmente na Índia, Nepal e Sri Lanka. Derivado dos elementos sânscritos su que significa "bom" ou "muito" e nīla que significa "azul escuro", o nome Sunil evoca o sent...
Sunita é um nome feminino amplamente usado no Nepal, na Índia (particularmente entre comunidades hindi, marata e outras) e na diáspora hindu. O nome deriva do prefixo sânscrito सु (su) que significa "bom" combinado com न...
Suniti é um nome feminino indiano derivado dos elementos em sânscrito सु (su) que significa "bom" e नीति (nīti) que significa "orientação, conduta moral." Juntos, o nome significa "boa conduta" ou "orientação moral."Comu...
Suraj é um nome masculino amplamente utilizado no norte da Índia e no Nepal, significando "sol" em várias línguas do norte da Índia, incluindo hindi, bengali, guzerate e marata. O nome deriva do elemento sânscrito sūrya,...
Surendra é um nome masculino de origem sânscrita, usado principalmente no Nepal, na Índia (entre falantes de híndi, marata e télugo) e por seguidores do hinduísmo. O nome é um testemunho da tradição onomástica profundame...
Suresh é uma forma moderna de Suresha, um nome masculino amplamente usado na Índia, especialmente nas comunidades de língua nepalesa, hindi, kannada, malaiala, marata, tâmil e telugu. O nome deriva do composto sânscrito...
Surya (sânscrito: सूर्य) é um nome masculino amplamente usado no sul da Ásia, que significa "sol" em sânscrito. No hinduísmo, Surya é o nome da divindade solar védica, frequentemente representada montando uma carruagem p...
Susheela é uma transcrição variante do nome hindi सुशीला, derivado dos elementos sânscritos su (bom) e śīla (conduta, disposição), significando essencialmente "de bom gênio, bem-disposto". É principalmente um nome femini...
Sushil é um nome masculino moderno de origem sânscrita, derivado do nome feminino Sushila. O próprio Sushila significa "bem-humorado, bem-disposto", do prefixo sânscrito सु (su) que significa "bom" e शील (śīla) que signi...
Sushila é um nome unissex originário do subcontinente indiano, com suas raízes mais antigas na sagrada língua sânscrita. O nome significa "bem-humorado, bem-disposto", derivado do prefixo sânscrito सु (su) que significa...
Swapnil é um nome masculino de origem sânscrita, usado principalmente em comunidades de língua hindi e marata. Deriva da palavra sânscrita स्वप्न (svapna), que significa 'sono' ou 'sonho'. O nome carrega conotações de so...
Swarna (sânscrito: स्वर्ण/स्वर्णा) é um nome indiano unissex profundamente enraizado na língua sânscrita. Significa "boa cor" ou "dourado/a", contraído do prefixo सु (su) que significa "bom" e वर्ण (varṇa) que significa...
Swati é um nome próprio feminino usado nas línguas hindi e marata, derivado diretamente do nome indiano tradicional para uma das estrelas mais brilhantes do céu noturno. Na astronomia ocidental, essa estrela é conhecida...
Tamanna é um nome feminino que significa "desejo, anseio" em hindi, derivado do persa تمنّا (tamannā), que por sua vez é originário do árabe. O nome reflete uma qualidade poética e aspiracional, simbolizando esperanças e...
Tanu é um nome feminino indiano que significa "esguia" em sânscrito. O nome faz referência direta à graça e delicadeza física, sendo frequentemente usado em famílias hindus para conotar elegância e refinamento.Contexto C...