Shashi (sânscrito: शशि) é um nome tradicional para a lua em sânscrito, significando literalmente 'aquele que tem uma lebre'. Na mitologia hindu, a lua é associada a uma lebre, uma característica observada nas marcas lunares que são interpretadas como o formato de uma lebre. Shashi é uma transcrição tanto da forma masculina शशि (Shashi) quanto da forma feminina शशी (Shashī, com uma vogal longa final), tornando-o um nome unissex, embora frequentemente dado a meninos.
Etimologia
A palavra shashin (शशिन्) deriva de śaśa (lebre), uma referência às manchas da lua. O nome Shashi é usado por várias figuras notáveis. Na Índia, Shashi Tharoor (nascido em 1956) é um conhecido político, escritor e ex-funcionário da ONU de Kerala. Outros proeminentes incluem Shashi Kapoor, o falecido ator de Bollywood (nascido em 1938), e Shashi Deshpande, uma renomada autora em canarim (nascida em 1938).
Formas Relacionadas
Uma variante, Sashi, é usada em canarim e outras línguas indianas. O nome é popular nas comunidades bengali, hindi, canarim, marata e telugu, refletindo as imagens lunares valorizadas na cultura hindu.
- Significado: 'aquele que tem uma lebre', um nome poético para a lua
- Origem: Sânscrito
- Tipo: Nome próprio
- Uso: Bengali, Hindi, Canarim, Marata, Telugu
Variants
Fontes: Wiktionary — Shashi