Parcourir les Prénoms
Parcourez, filtrez et découvrez des prénoms par lettre, genre ou origine.
360 prénoms dans notre annuaire
Résultats
360Henrieta est la forme féminine slovaque du prénom français Henriette. Dérivée des racines germaniques signifiant « chef du foyer », elle porte un héritage de force et de leadership. En slovaque, elle se prononce /ˈɦenrie...
Hermína est la forme tchèque et slovaque de Hermine, avec la prononciation approximative [ˈɦɛrmiːna] en tchèque et une réalisation similaire en slovaque. Ce prénom féminin remonte finalement au composé vieux-germanique s...
Hieronym est la forme slovaque de Jérôme, un nom aux racines profondes dans la tradition chrétienne. Il dérive du nom grec Hieronymos, signifiant « nom sacré » — de hieros « sacré » et onyma « nom ». Cette étymologie ref...
Ida est un prénom féminin d'origine germanique ancienne, dérivé de l'élément id, signifiant « travail, labeur » (du proto-germanique *idiz). Cette étymologie évoque l'industrie et la prospérité, correspondant à l'interpr...
Ignác est la forme hongroise, slovaque et tchèque de Ignace. Le nom Ignace lui-même provient du nom de famille romain Egnatius, d'origine étrusque inconnue. Au fil du temps, l'orthographe a été influencée par le latin ig...
Igor est un prénom courant slave oriental dérivé du nom vieux norrois Ingvar, apporté en Europe de l'Est par les Varègues au IXe siècle. Le nom peut se traduire par « guerrier sous la protection du dieu Yngvi » ou « prot...
Imrich est la forme slovaque du nom germanique Emmerich. Le nom Emmerich est un composé germanique complexe dont le second élément est rih signifiant 'souverain, roi'. Le premier élément est ambigu et peut dériver de irm...
Imriška est la forme féminine slovaque du nom germanique Emmerich. Il est dérivé du nom masculin Imrich, la variante slovaque d'Emmerich, auquel on a ajouté le suffixe diminutif -ka pour créer une forme féminine ou affec...
Irena est un prénom féminin utilisé dans plusieurs langues européennes, principalement en Europe centrale, orientale et méridionale. C'est la forme locale de Irène.ÉtymologieIrena dérive du nom grec Eirênê (Εἰρήνη), qui...
Iva is a feminien given name commonly used in Czech, Slovak, and Slovene contexts. It originated as a short form of Ivana, which itself is a feminine derivative of Ivan. The name Ivan ultimately stems from the Old Church...
Ivan est un prénom masculin d'origine slave, représentant une forme plus récente du nom vieux-slave Іѡаннъ (Ioannŭ), dérivé du grec Ioannes (voir John). Le nom remonte finalement à l'hébreu Yôḥānnān, signifiant « Dieu es...
Ivana est un prénom féminin d'origine slave, fonctionnant comme la forme féminine directe de Ivan, qui est lui-même un cognat slave de Jean. Le nom dérive en dernier lieu du nom hébreu Yochanan, signifiant « Yahvé est mi...
Ivanka est un prénom féminin d'origine slave, couramment utilisé comme diminutif d'Ivana, elle-même forme féminine d'Ivan. Le prénom Ivanka porte une connotation affectueuse de 'petite Ivana' ou 'chère Ivana'. Il se renc...
Iveta est un prénom féminin présent dans les cultures tchèque, slovaque et lettone. C'est la forme locale de Yvette, qui elle-même dérive du féminin français de Yves. Le nom trouve ses racines dans l'élément germanique i...
Ivka est un prénom féminin utilisé en bulgare, croate, tchèque et slovaque, principalement comme diminutif de plusieurs noms ayant la racine Iva. Le nom Iva lui-même a plusieurs origines : il peut dériver du slave méridi...
Ivona est une variante slave du prénom féminin Yvonne, utilisée en croate, tchèque, macédonien, serbe et slovaque. Elle reflète l'adaptation d'un prénom français aux schémas phonologiques et orthographiques des langues s...
Izabela est un prénom féminin utilisé principalement en polonais, tchèque, slovaque et slovène. C'est une forme locale de Isabella.ÉtymologieLe nom dérive finalement de Elisheba (hébreu : אֱלִישֶׁבַע), signifiant « Dieu...
Jakub est un prénom masculin courant en Europe centrale et orientale. Il est la forme polonaise, tchèque et slovaque de Jacob (et par extension de James), avec les mêmes origines bibliques. Étymologie Le nom Jakub dérive...
Ján est la forme slovaque de Johannes, qui dérive lui-même du nom grec Ἰωάννης (Ioannes). En fin de compte, le nom remonte au nom hébreu Yoḥanan, signifiant « Yahweh est miséricordieux », des racines yo (se référant au D...
Jana 1 est un prénom féminin largement utilisé dans plusieurs langues européennes, notamment le catalan, le tchèque, le néerlandais, l'estonien, l'allemand, le letton, le slovaque et le slovène. Il constitue la forme fém...
Janka est un diminutif féminin de Ján, Jan 1 ou János, dérivé du nom hébreu יוֹחָנָן (Yoḥanan) signifiant "Yahvé est miséricordieux." Il est utilisé dans les langues tchèque, hongroise, polonaise, slovaque et sorabe, ref...
Étymologie et origines Janko est un prénom masculin slave, utilisé principalement comme diminutif ou forme affectueuse de Janez (slovène) ou Ján (slovaque et autres langues slaves). Ces noms dérivent eux-mêmes du nom héb...
Jarka est un prénom féminin utilisé principalement dans les contextes tchèque et slovaque. Il fonctionne comme un diminutif de Jaroslava ou de Jaromíra, tous deux dérivés de la racine slave Yaroslav. Ainsi, le nom remont...
Jarmila est un prénom féminin d'origine slave, principalement utilisé dans les cultures tchèque et slovaque. Il dérive du mot tchèque jarý, signifiant « jeune » ou « frais », combiné avec milý, « bon » ou « cher ». Alter...
Jaromír est un prénom masculin tchèque et slovaque d'origine slave. Il est dérivé des éléments jarŭ signifiant « féroce, énergique » ou « fort », et mirŭ signifiant « paix, monde ». Ainsi, le nom peut être interprété com...
Jaroslav est un prénom masculin tchèque et slovaque, équivalent du polonais Jarosław et du russe/ukrainien Yaroslav. Il est composé des éléments slaves jarŭ signifiant « fort, féroce » ou « féroce, énergique » et slava s...
Jaroslava est un prénom féminin tchèque et slovaque, dérivé duprénom masculin slave Yaroslav. Le nom combine les éléments jarŭ (signifiant "féroce, énergique") et slava (signifiant "gloire"), ensemble signifiant "féroce...
Jela est un prénom féminin slave principalement utilisé en croate, en serbe et en slovaque. Il est issu comme forme courte de Jelena ou de Jelisaveta. De plus, en serbe et en croate, jela signifie indépendamment « sapin...
ÉtymologieJolana est la forme tchèque et slovaque de Yolande. Le prénom Yolande provient du français médiéval Yolande, probablement une variante de Violante, elle-même dérivée du latin viola « violette ». Une théorie alt...
Jonáš est un prénom masculin tchèque et slovaque, équivalent à l'anglais Jonah. Il est directement dérivé du prophète biblique Jonas, dont l'histoire est racontée dans l'Ancien Testament, le Livre de Jonas. Le nom vient...
Jozef est la forme slovaque, néerlandaise et albanaise du prénom Joseph, lui-même dérivé du nom hébreu Yosef signifiant « il ajoutera » ou « que Dieu ajoute ». Le nom remonte au latin Ioseph et au grec Ἰωσήφ, provenant f...
Jozefína est la forme féminine slovaque de Joséphine, dérivée à l'origine du nom hébreu Joseph, signifiant « il ajoutera » ou « il augmentera ». La chaîne onomastique commence avec le Joseph biblique (Yosef en hébreu), o...
Étymologie et origineJudita est la forme lituanienne, tchèque et slovaque de Judith. Le prénom Judith dérive finalement du prénom hébreu Yəhudit signifiant « femme juive », lui-même forme féminine de Yəhudi (« Juif »), q...
Júlia est un prénom féminin utilisé en catalan, hongrois, portugais et slovaque, dérivé du nom latin Julia. Il provient en dernier ressort du nom de famille romain Julius, dont l'étymologie est incertaine mais qui pourra...
Juliana est un prénom féminin dérivé du nom romain Iulianus, un cognomen de la gens Julia, qui trouve son origine ultime dans Julian. Le prénom signifie 'jeune' ou 'à la barbe duveteuse', en référence aux jeunes adultes....
Július est la forme slovaque de Julius. Ce prénom masculin est utilisé principalement en Slovaquie et, dans une bien moindre mesure, dans d'autres régions d'Europe centrale. Il est prononcé selon le système phonologique...
Étymologie et originesJuraj est la forme de Georges utilisée en slovaque, tchèque et croate. Il dérive finalement du nom grec Γεώργιος (Georgios), signifiant « fermier » ou « travailleur de la terre », des mots grecs ge...
Justína est la forme slovaque de Justina, un nom issu du latin via le masculin Justin et dérivé en dernier lieu de Justus, signifiant « juste » ou « vertueux ». Le nom Iustina a été porté par plusieurs saints et martyrs...
Kajetán est un prénom masculin d'origine tchèque, slovaque et hongroise, équivalent local du nom romain tardif Caietanus (voir Gaetano). Le nom dérive ultimement du latin Caietanus, signifiant « de Caieta » — l'ancienne...
Kamil 2 est la forme tchèque, polonaise et slovaque de l'ancien nom romain Camillus. Bien que d'origine étrusque et de signification incertaine, Camillus était un cognomen romain qui aurait pu être porté par un jeune ass...
Kamila est un prénom féminin utilisé en tchèque, polonais et slovaque, formé comme une adaptation locale de Camilla. Le nom dérive finalement de Camillus, un cognomen romain d'origine étrusque probable et de significatio...
Karol 1 est une forme polonaise, slovaque et slovène de Karl, qui dérive elle-même de l'élément germanique *karlaz signifiant « homme libre ». Le nom est finalement apparenté à Charles, un nom porté par de nombreux monar...
Karolína est la forme féminine tchèque et slovaque de Carolus, la forme latine de Charles. Le nom dérive de l'élément germanique *karlaz, signifiant « homme », bien que certains érudits le rattachent à *harjaz signifiant...
Katarína est la forme slovaque de Katherine, un prénom populaire en Europe depuis des siècles. La variante slovaque dérive directement de la tradition grecque standard Katherine, mais porte l'orthographe nationale typiqu...
Étymologie et Origine Katka est un diminutif de Kateřina et Katarína, les formes tchèque et slovaque de Katherine, respectivement. Le nom dérive en dernier lieu du grec Αἰκατερίνη (Aikaterine), dont l'étymologie est déba...
Kazimír est la forme tchèque et slovaque de Casimir, un nom d'origine slave. Il est dérivé des éléments kaziti « détruire » et mirŭ « paix, monde », d'où le sens « destructeur de paix » ou « destructeur du monde ».Étymol...
Klára est la forme tchèque, hongroise et slovaque de Clara, un prénom dérivé du latin tardif Clarus, signifiant « clair, brillant, célèbre ». Le nom remonte finalement à l'adjectif latin clārus, qui évoque la luminosité...
Klaudia est un prénom féminin utilisé dans plusieurs langues européennes, principalement le polonais, le slovaque, le hongrois, l'albanais et l'allemand. Il correspond à la forme de Claudia dans ces langues, ainsi qu'à u...
Klement est un prénom masculin tchèque et slovaque, dérivé de la forme locale du nom latin Clément (de Clemens). Le nom vient en dernière analyse du mot latin clemens, signifiant « miséricordieux » ou « doux ».Étymologie...
Koloman est la forme allemande et slovaque de Colmán, lui-même un diminutif de Colum, la forme irlandaise de Columba. La racine ultime est le nom latin tardif Columba, signifiant « colombe », symbole du Saint-Esprit dans...
Konrád est un prénom masculin hongrois, tchèque et slovaque, ainsi qu'un nom de famille (forme féminine : Konrádová en tchèque et slovaque). C'est la forme locale de Conrad, un nom d'origine vieil-allemande signifiant «...
Kornel est une variante polonaise et slovaque de Cornelius, un nom de famille romain qui dérive probablement de l'élément latin cornu signifiant « corne ». Le nom classique est entré dans la tradition chrétienne par un c...
Kornélia est la forme hongroise et slovaque de Cornelia. Cornelia elle-même est le dérivé féminin du nom de famille romain Cornelius, dont l'étymologie est incertaine mais pourrait être liée au mot latin cornu signifiant...
Kristián est la forme tchèque et slovaque du prénom Christian, dérivé du latin médiéval Christianus, signifiant « chrétien ». Le nom remonte en dernier lieu à Christos 1, le terme grec désignant l'Oint, faisant référence...
Kristína est un prénom féminin slovaque, équivalent direct de Christina. Le nom dérive du latin Christiana, signifiant « disciple du Christ » (cf. Christian), un héritage religieux qui s'est répandu à travers l'Europe, t...
ÉtymologieKrištof est la forme slovaque et slovène du nom Christophe. Le nom racine Christophe dérive du grec tardif Χριστόφορος (Christophoros), signifiant "porteur du Christ", composé de Χριστός (Christos) signifiant "...
Étymologie et origines linguistiquesKveta est la forme slovaque du nom tchèque Květa, qui fonctionne soit comme diminutif de Květoslava, soit dérive directement du mot tchèque květ signifiant « fleur » ou « bouton ». Le...
Kvetoslav est un prénom masculin slovaque, équivalent au tchèque Květoslav. Il est composé des éléments slaves květŭ signifiant « fleur » et slava signifiant « gloire », se traduisant ainsi par « gloire des fleurs » ou «...
Kvetoslava est un prénom féminin slovaque, dérivé de la combinaison d'éléments slaves : květŭ signifiant « fleur » et slava signifiant « gloire ». Ainsi, le prénom porte le sens poétique de « la gloire des fleurs » ou «...
Étymologie et OrigineLadislav est une variante tchèque, slovaque, slovène, croate et serbe du nom slave Vladislav. Le nom racine Vladislav dérive des éléments vieux-slaves volděti « régner » et slava « gloire », donnant...