Parcourir les Prénoms
Parcourez, filtrez et découvrez des prénoms par lettre, genre ou origine.
181 prénoms dans notre annuaire
Résultats
181Afsaneh est un prénom féminin persan qui signifie « légende, mythe, fable » en persan. Ce nom incarne la riche tradition narrative de la culture perse, où les mythes et légendes se transmettent de génération en génératio...
Afsoon est un prénom féminin persan, une transcription alternative de Afsoun, qui dérive elle-même du mot persan afsoon, signifiant « charme, sortilège » ou « enchantement ». Le nom évoque un attrait magique et une beaut...
Afsoun (également orthographié Afsoon ou Afsun) est un prénom féminin persan signifiant « charme, sortilège ». Le nom dérive du mot persan afsūn (افسون), qui désigne un enchantement magique ou une sorcellerie, porteur de...
Afsun est un prénom féminin persan couramment utilisé en Iran et parmi les communautés persanophones. Il s'agit d'une transcription alternative du mot persan Afsoun, qui signifie « charme » ou « sortilège ». Le prénom év...
Amineh est la forme persane de Amina, elle-même une variante féminine de Amin. Le nom est ancré dans la racine trilittère arabe ʾamina, qui exprime les doubles significations de « sûr, en sécurité » et « digne de confian...
Anahita est le nom en vieux-persan d'une ancienne déesse iranienne de la fertilité, de l'eau, de la guérison et de la sagesse. Son nom signifie « immaculée, sans tache » en vieux-persan, dérivé du préfixe *an- « ne pas »...
Arezoo est un prénom féminin persan, une transcription alternative du mot persan آرزو (ârezu), signifiant « désir » ou « souhait ». C'est une variante de Arezou, et d'autres formes apparentées incluent Arezu ainsi que la...
Arezou est un prénom féminin persan qui porte le beau sens de « désir ». Il est dérivé du mot persan ārezū, qui signifie aspiration, attente ou souhait. Le nom reflète un sentiment profondément optimiste, comme...
Arezu est un prénom féminin persan, une transcription alternative de آرزو (voir Arezou). Le nom dérive du persan ārezu, signifiant « désir » ou « souhait ». Il reflète un thème courant dans les traditions de dénomination...
Asal est un prénom féminin persan dérivé du mot arabe ‘asal (عَسَل), signifiant "miel". Ce prénom reflète la douceur et la valeur associées au miel dans la culture persane et plus largement islamique. Étymologie et Conte...
Atefeh (persan : عاطفه) est un prénom féminin persan, la forme persane de Atifa, signifiant « sentiments, affection, bon cœur ». Le nom dérive ultimement de la racine arabe ʿaṭafa, signifiant « s'incliner, être attaché à...
Atousa est un prénom féminin persan moderne, forme contemporaine du nom ancien Atossa. Ce nom dérive du vieux-perse *Utautha (ou peut-être Hutaosa), signifiant « qui accorde le bien ». Il fut porté par une influente prin...
Ava 2 (persan : آوا) est un prénom féminin d'origine persane signifiant « voix, son » (آواز, āvāz). En persan, le nom dérive directement du mot آوا (āvā) ou de sa racine āv-/āvā- liée à l'expression vocale. Contrairement...
Étymologie et significationAyda est un prénom féminin aux racines turques, arabes et persanes. En arabe, il dérive de la racine ʿ-w-d, signifiant « revenant, visiteur ». Cependant, en turc, le nom est principalement asso...
Azar est un prénom féminin persan signifiant « feu » (آذر). Le nom dérive d'Atar, le concept zoroastrien du feu sacré, élément central du culte et du symbolisme zoroastrien. En tant qu'incarnation de la lumière divine et...
Azra est un prénom féminin largement utilisé dans les cultures arabes, persanes, turques, ourdoues et bosniaques. Il provient du mot arabe « ʿazrā », signifiant « vierge, jeune fille » ou « pure », une signification qui...
Bahar est un prénom féminin signifiant « printemps » en persan, turc et azéri. Il provient du moyen perse whʾl (wahār), lui-même issu de l'indo-européen commun *wósr̥ (« printemps »). Ce prénom est courant en Iran, en Af...
Baran est un prénom et un nom d'origine iranienne avec des associations de genre distinctes selon les cultures. Signifiant « pluie » en persan et dans d'autres langues iraniennes, ce nom évoque la vie, le renouveau et la...
Behnaz (persan : بهناز) est un prénom féminin persan composé des éléments beh (به), signifiant « bon, excellent », et nāz (ناز), signifiant « délice » ou « confort ». Ainsi, le prénom Behnaz peut être interprété comme «...
Behnoosh est un prénom féminin persan composé des éléments beh (به) signifiant « bon » ou « excellent » et nūsh (نوش) signifiant « ambroisie » ou « nectar ». Le nom évoque ainsi l'idée de « bon nectar » ou « d'excellente...
Behnoush est un prénom féminin persan, une transcription alternative de Behnoosh. Il est dérivé des éléments persans beh signifiant « bon, excellent » et nūsh signifiant « ambroisie, nectar ». Pris ensemble, le nom peut...
Le prénom Darya est d'origine persane et signifie "mer, océan" en persan. Il dérive du mot persan daryā (دریا), qui a la même signification. Ce prénom évoque l'immensité, la profondeur et la beauté de la mer, ce qui en f...
Delara est un prénom féminin persan, dérivé du composé persan del signifiant « cœur » et ārā signifiant « décorer, orner », portant ainsi la signification poétique de « celle qui orne le cœur » ou « celle qui enchante le...
Elaheh (persan : الهه) est un prénom féminin persan qui se traduit directement par « déesse ». Il dérive du mot persan elah (dieu), combiné avec le suffixe féminin -eh. Le prénom porte une connotation puissante et poétiq...
Elham est un prénom persan épicène, une forme de Ilham. Le nom dérive de l'arabe Ilham, qui signifie « inspiration ». En persan, le nom est souvent associé à l'inspiration divine ou poétique, reflétant ses racines dans l...
Esmat est une transcription alternative du nom arabe عصمت (voir Ismat), et c'est également la transcription usuelle en persan, où il est généralement féminin. Le nom dérive de la racine arabe عصمة (ʿiṣma), signifiant « s...
Fahimeh est la forme persane de Fahima, un prénom féminin utilisé en Iran et dans les communautés persanophones. Issu de l'arabe, il remonte à la racine Fahim, qui signifie « intelligent, sensé ». Ce prénom incarne une q...
Farah est un prénom féminin d'origine arabe, signifiant « joie, bonheur » à partir de la racine arabe f-r-ḥ (فرح), qui véhicule des concepts de gaieté et de réjouissance. Il est également utilisé en persan, en ourdou, en...
Fariba (persan : فریبا) est un prénom féminin persan qui signifie « charmante », « séduisante » ou « attirante ». Ce nom est dérivé de la langue persane et est largement utilisé en Iran et en Afghanistan, ainsi que dans...
Farideh (persan : فریده) est la forme féminine persane de Farid, un prénom signifiant « unique, précieux » en arabe. Dérivé de la racine farada (« être unique, être seul »), le nom incarne un sentiment de singularité et...
Farzaneh (persan : فرزانه, Farzāneh) est un prénom persan féminin, signifiant « sage, intelligente » en persan. Il est également translittéré Farzana, Farzona ou Farzane, et est courant en Iran, en Asie du Sud et en Asie...
Fatemeh est la forme persane de Fatima, un prénom d'une signification profonde dans l'islam. Fatima, à son tour, dérive de la racine arabe (faṭama), signifiant « s'abstenir » ou « sevrer », reflétant sa pureté spirituell...
Fereshteh est un prénom féminin d'origine persane signifiant « ange ». C'est l'un des prénoms les plus populaires dans le monde persanophone, et il est également translittéré sous les formes Freshteh, Ferishteh ou Fresht...
Feyz est un prénom féminin persan signifiant « grâce, abondance ». Il dérive de l'arabe فئض (faʾiḍ), qui désigne « l'abondance, la profusion », lui-même issu du verbe arabe فاض (fāḍa), signifiant « déborder, inonder ». C...
Firoozeh est un prénom féminin persan, une transcription alternative de فیروزه (Firouzeh), qui signifie « turquoise » (la pierre précieuse) en persan. Le nom peut aussi être interprété comme une forme féminine de Firouz,...
Firouz est un prénom masculin persan signifiant « victorieux », dérivé de پیروز (pīrūz) ou فیروز (fīrūz). Le nom apparaît sous diverses formes selon les langues et les cultures, comme Firuz, Pirooz, Pirouz, Firoz (bengal...
Firouzeh est un prénom féminin persan avec deux origines possibles. Principalement, il dérive directement du mot persan pour la pierre précieuse turquoise, firouzeh, un terme qui peut également s'écrire firoozeh ou firuz...
Firuzeh est un prénom féminin persan qui sert de transcription alternative de فیروزه, dérivé en dernier ressort de Firouz(également orthographié Firuz ou Pirooz), un prénom masculin persan signifiant « victorieux ». Le p...
Ghoncheh est un prénom féminin persan qui se traduit littéralement par « bouton de fleur », évoquant des images de vie nouvelle, de délicatesse et de potentiel. Le nom dérive du mot persan ghoncheh (غُنچه), qui désigne s...
Gohar (également orthographié Gauhar ou Gawhar) est un prénom et un nom de famille issu du persan gōhar (گوهر), signifiant « gemme, joyau » ou « essence, substance ». Ce nom est utilisé dans plusieurs cultures avec des a...
Gol est un prénom féminin persan directement tiré du mot gol (گل), signifiant « fleur » ou « rose » en persan. Ce prénom reflète la longue tradition persane d'utiliser le vocabulaire floral pour nommer les filles, évoqua...
Golbahar est un prénom féminin persan signifiant « fleur de printemps », composé des éléments gol (« fleur, rose ») et bahār (« printemps »). Cette combinaison évoque l'image de fleurs fraîches et le renouveau de la natu...
Golnar est un prénom féminin d'origine persane, signifiant « fleur de grenade ». Il est dérivé des éléments persans gol (گل), « fleur », et nār (نار), « grenade ». La grenade possède une profonde signification culturelle...
Golnaz est un prénom féminin persan qui combine deux éléments expressifs de la langue persane. La première partie, gol (گل), signifie « fleur » ou « rose », tandis que la seconde, nāz (ناز), évoque « le délice », « le co...
Golshah est un prénom féminin persan qui porte la signification poétique de "fleur du roi" ou "fleur royale". Il est dérivé des éléments persans gol signifiant "fleur, rose" et shāh signifiant "shah, roi". Le prénom inca...
Étymologie et racines linguistiquesGolshan est un prénom féminin d'origine persane. Il dérive du mot persan archaïque گلشن (golshan), signifiant « jardin de roses ». Le nom est formé de gol, signifiant « fleur » ou « ros...
Hajar est la forme arabe du prénom Hagar. Dans la tradition islamique, Hajar est vénérée comme une matriarche : elle était une fille du roi d'Égypte qui devint la seconde épouse du prophète Ibrahim (Abraham) et la mère d...
Hamide est un prénom féminin utilisé dans les cultures persane et turque. C'est la forme féminine du nom d'origine arabe Hamid, qui signifie « digne de louange » en arabe, de la racine حمد (ḥamida) signifiant « louer »....
ÉtymologieHamideh est la variante féminine persane de Hamid 1, dérivée de la racine arabe حمد (ḥamida) qui signifie « louer ». Le nom signifie donc « digne de louange ». Dans la tradition islamique, الحميد (al-Ḥamīd) est...
Hanieh est un prénom féminin persan, représentant la forme persane du nom arabe Haniyya. Il dérive de la racine arabe hanaʾa, signifiant « réjouir » ou « apprécier », et du mot apparenté hanīʾ, qui signifie « agréable »...
Hayat est un nom dérivé du mot arabe signifiant « vie », issu de la racine sémitique ḥayiya signifiant « vivre ». Dans les cultures arabe et persane, il est utilisé comme prénom féminin, tandis qu'en ourdou il est mascul...
Hedieh est un prénom féminin persan, une variante de Hadia. Le nom dérive finalement de racines arabes, où il signifie « cadeau » et est lié au concept de guidance (hadā, signifiant « guider »). En persan, les noms adopt...
Hoda est un prénom féminin d'origine persane et arabe. En persan, c'est une forme de Huda, et en arabe, il sert également de transcription alternative de ce nom. Les deux dérivent de la racine arabe هدى (hadā), signifian...
Homa est un prénom féminin persan d'origine mythologique. Il fait référence au Homa, un oiseau légendaire de la mythologie persane qui passerait sa vie entière à voler haut dans le ciel sans jamais toucher le sol. Ce pré...
Iman est un prénom profondément enraciné dans la culture islamique, dérivé du mot arabe īmān signifiant « foi ». Linguistiquement, il provient de la racine trilitère أمن (ʾamuna), signifiant « être fidèle ». Le prénom es...
Jahanara est un prénom féminin d'origine persane, formé des éléments jahān signifiant « monde » et ārā signifiant « décorer, orner ». Le nom se traduit donc par « ornement du monde ». Il est couramment utilisé au Banglad...
Jaleh est un prénom féminin persan, transcription alternative de ژاله (voir Zhaleh). Ce prénom signifie « rosée » ou « givre » en persan, évoquant des images délicates de l'humidité cristalline qui se forme pendant la nu...
Jamileh est la forme persane de Jamila, un prénom féminin répandu dans le monde islamique. Le nom dérive ultimement de la racine arabe جمل (jamala) signifiant « être beau ». Ainsi, Jamileh porte le sens de « belle ». En...
Katayoun (également orthographié Katayun) est un prénom féminin persan rendu célèbre par l'épopée persane du Xe siècle le Shahnameh (Livre des Rois) de Ferdowsi. La signification du nom est inconnue, mais il appartient à...
Katayun est un prénom persan, une transcription alternative du persan کتایون (Katayoun). Ce nom appartient à une figure légendaire de la mythologie perse, apparaissant comme l'épouse du roi Goshtasb et la mère d'Esfandia...