Germanique Prénoms
Ces noms étaient utilisés par les locuteurs de langues germaniques en Europe continentale (principalement le franc, le vieux haut allemand, le vieux saxon, le vieux néerlandais et le vieux frison). Voir aussi à propos des noms germaniques.
553 prénoms dans notre annuaire
Germanique
553Leobwin est un nom vieil-allemand dérivé des éléments liob « cher, bien-aimé » et wini « ami », ce qui en fait un cognat de Leofwine. Le nom porte ainsi le sens d'« ami cher », un composé d'attributs positifs courant dan...
Leonard est un prénom et nom de famille masculin, largement utilisé dans les contextes néerlandais, anglais, allemand, polonais, roumain et germaniques. Il dérive des éléments du vieux haut allemand lewo « lion » (du lat...
Leonichildis est un prénom féminin du vieux germanique dérivé du suffixe ch commun dans la nomenclature germanique ancienne, dont aucun article n'existe. Son descendant moderne est Leonilda, qui combine des éléments sign...
Leudbald est un nom vieux germanique, la forme originelle de Leopold. Il est composé des éléments vieux germaniques liut "peuple" et bald "hardi, brave", donnant le sens de "hardi parmi le peuple". Cette étymologie relie...
Leudoberct est un prénom masculin germanique, variante de Leutbert. Le prénom dérive en dernière analyse des éléments du vieux haut allemand liut signifiant « peuple » et beraht signifiant « brillant ». Historiquement, L...
Leutbert est un nom vieux-germanique, forme originale du nom néerlandais Lubbert. Il est composé des éléments liut signifiant « peuple » et beraht signifiant « brillant », donnant ainsi au nom le sens de « peuple brillan...
Leutgar est la forme vieil allemand du nom Ludger, un prénom issu des éléments germaniques liut ('peuple') et ger ('lance'). Dans les traditions de nomination germaniques du haut Moyen Âge, ces noms bipartites étaient co...
Leutgard est un ancien prénom féminin germanique, ancêtre direct de la forme plus connue Luitgard. Le nom est composé des éléments germaniques liut, signifiant « peuple » ou « tribu », et gart, signifiant « enclos », « c...
Leuthar est un nom vieil-allemand formé des éléments liut « peuple » et heri « armée », signifiant littéralement « armée du peuple ». Ce type de nom dvandva ou composé était courant chez les tribus germaniques, où les ve...
Leutwin est un nom vieil-allemand composé des éléments liut (« peuple ») et wini (« ami »), lui donnant le sens d'« ami du peuple ». Le nom est surtout associé à saint Leutwin (également connu sous les noms de Leudwinus,...
Linda est un prénom féminin aux origines multiples et d'une grande popularité. à l'origine, il s'agissait d'une forme diminutive médiévale de noms germaniques contenant l'élément lind signifiant « doux, flexible, tendre...
Linza est une forme ancienne allemande de Linda, correspondant à une variante enregistrée précocement avant que le nom ne se répande dans les langues germaniques médiévales. Le nom dérive finalement de l'élément proto-ge...
Liupold est la forme vieil-allemande de Leopold. Les éléments originaux sont liut « peuple » et bald « audacieux, courageux », donnant le sens « audacieux parmi le peuple ». Avec le temps, l'orthographe a évolué sous l'i...
Liutgard est une variante vieil-allemande du prénom Leuthgard, qui dérive lui-même de Luitgard. Le nom est composé des éléments vieil-haut-allemands liut signifiant « peuple » et gart signifiant « enclos, cour » ou « pro...
Lothar est un prénom masculin dérivé du nom germanique Hlothar, qui signifie « armée célèbre ». Ce nom composé combine les éléments proto-germaniques hlut « célèbre, bruyant » et heri « armée ». Le nom existe en danois,...
Ludolf est un prénom masculin d'origine germanique. Il dérive du nom vieil allemand Hludolf, composé des éléments hlut signifiant « célèbre » ou « bruyant » et wolf signifiant « loup ». Ensemble, le nom porte le sens de...
Étymologie et origine Ludovicus est une forme latinisée du nom germanique Ludwig, dérivée des éléments hlut signifiant « célèbre, brillant » et wig signifiant « guerre, bataille », exprimant ainsi l'idée de « célèbre au...
Lutgardis est une forme latinisée du nom vieux germanique Leutgard, composé des éléments liut 'peuple' et gart 'enclos, cour'. Le nom est donc étymologiquement lié à Luitgard, dont il dérive. En Flandre, l'orthographe Lu...
Mahali est un nom vieux germanique, la forme ancienne de Melle. Il est issu comme forme courte de noms composés germaniques comportant l'élément mahal, qui correspond au proto-germanique *maþlą signifiant « réunion, asse...
Mahthilt est une forme vieil-allemande de Mathilde. Issue des éléments germaniques maht « puissance, force » et hilt « bataille », le nom évoque le sens de « force au combat ». Il était populaire parmi la royauté et la n...
Malger est un prénom masculin d'origine germanique, dérivé des éléments du vieux germanique mahal signifiant « réunion, assemblée, tribunal » et ger signifiant « lance ». Le nom évoque donc une « lance de l'assemblée » o...
Managold est un prénom masculin du vieux germanique, composé des éléments manag signifiant « beaucoup » et walt signifiant « pouvoir, autorité ». Ainsi, le nom peut être interprété comme « ayant beaucoup de pouvoir » ou...
Manegold est une variante du nom vieil-allemand Managold. Le nom dérive des éléments germaniques manag « beaucoup » et walt « pouvoir, autorité », signifiant ainsi « beaucoup de pouvoir » ou « grande autorité ». Ce nom é...
Manfred est un prénom masculin d'origine germanique, composé des éléments du vieux haut allemand man « homme » et fridu « paix », signifiant donc « homme de paix ». Il appartient à la tradition onomastique germanique com...
Manno est un prénom masculin germanique, à l'origine une forme abrégée de prénoms germaniques commençant par l'élément man signifiant « personne, homme » (proto-germanique *mannô).Comme prénom, Manno a été utilisé indépe...
Mathildis est une variante latinisée du nom vieil-allemand Mahthilt, qui dérive en dernier lieu du nom germanique bien connu Matilda. Ce nom est composé des éléments maht signifiant « puissance, force » et hilt signifian...
ÉtymologieMeginfrid est un prénom masculin d'origine vieux germanique. Il est composé de deux éléments : megin, signifiant « puissance, force », et fridu, signifiant « paix ». Ainsi, le nom peut être interprété comme « f...
Meginhard est un nom vieil-allemand composé des éléments megin « puissance, force » et hart « dur, ferme, brave, hardi ». Il s'agit d'un nom germanique dithématique (à deux éléments) classique, typique du haut Moyen Âge...
Meginrat est un nom vieil-allemand qui a servi de forme ancienne au Meinrad moderne. Le nom est composé de deux éléments : megin signifiant « puissance, force » et rat signifiant « conseil, avis ». Ainsi, Meginrat porte...
Meinhard est un prénom allemand, la forme moderne de Meginhard. Il dérive des éléments du vieux haut allemand megin « puissance, force » et hart « dur, ferme, courageux, robuste ». Historiquement, ce nom a été porté par...
ÉtymologieMeino est la forme germanique ancienne de Meine, elle-même forme courte frisonne de noms commençant par l'élément vieil-allemand megin signifiant « pouvoir, force » (du proto-germanique *mageną). Cet élément es...
Meinrad est un prénom allemand composé des éléments du vieux haut allemand megin signifiant « pouvoir, force » et rat signifiant « conseil, avis », donnant au prénom le sens de « conseiller fort » ou « puissant conseille...
Milo 1 est un prénom masculin anglais et germanique, dérivé de la forme vieil-allemande de Miles, ainsi que de sa forme latinisée. Le nom a été remis au goût du jour comme prénom anglais au XIXe siècle. Il est également...
Norbert est un prénom germanique, composé des éléments vieux-allemands nord signifiant « nord » et beraht signifiant « brillant », donc « nord brillant » ou « célèbre dans le nord ». Il est utilisé dans plusieurs langues...
Norman est un prénom anglais et germanique, dérivé d'un surnom vieux-germanique signifiant « homme du Nord », désignant les Scandinaves, en particulier les Vikings. Les Normands étaient des Vikings qui se sont installés...
Oda est un prénom féminin, utilisé en allemand, norvégien et dans d'autres langues germaniques. C'est la forme féminine de Otto, dérivé d'une forme abrégée de noms commençant par le vieux francique aud ou le vieux haut a...
Odalgar est un nom composé masculin du vieux haut allemand formé à partir des éléments uodil signifiant « héritage, patrimoine » et ger signifiant « lance ». Le nom évoque ainsi l'idée de « lance du patrimoine » ou de «...
Odalric est un ancien prénom masculin germanique, la forme vieil allemande de Ulrich. Le nom se compose des éléments uodil signifiant « héritage » et rih signifiant « souverain, roi », évoquant ainsi le sens d'« héritier...
Odila est un prénom féminin du vieux germanique, forme abrégée de Odilia. Le nom dérive des éléments germaniques ot signifiant « richesse, fortune » ou uodil signifiant « héritage ». Il porte donc des connotations de pro...
Odilia est un prénom féminin d'origine germanique, dérivé de l'élément vieux germanique uodil signifiant « héritage » ou de ot signifiant « richesse, fortune ». Le prénom est étroitement associé à la sainte chrétienne du...
Odilo est un prénom masculin d'origine germanique, dérivé d'une forme abrégée de noms commençant par l'élément vieux-haut-allemand uodil signifiant « héritage » ou ot signifiant « richesse, fortune ». Il est étroitement...
Odo est un nom germanique, généralement sous forme franque, représentant une variante de Otto. Le nom dérive de l'élément vieux-francique aud ou vieux-haut-allemand ot, signifiant « richesse, fortune ». Il était couramme...
Olegarius est la forme latinisée du nom germanique Olegario, lui-même issu d'éléments remontant probablement à Aldegar ou Odalgar. La racine Aldegar provient des composants vieux germaniques alt « vieux » et ger « lance...
Ortrud est un prénom féminin d'origine germanique signifiant « force de la pointe » à partir des éléments vieux-allemands ort « pointe » et drud « force ».Historiquement rare, ce prénom a gagné une certaine notoriété cul...
Étymologie et OriginesOrtrun est un prénom féminin d'origine germanique, dérivé des éléments du vieux germanique ort signifiant "pointe" (faisant référence à la pointe d'une arme ou à la netteté) et runa signifiant "savo...
Ortwin est un prénom masculin du vieil allemand dérivé des éléments ort (« pointe d'une arme ») et wini (« ami »), signifiant donc « ami pointu » ou « ami de l'épée ». Ce nom s'inscrit dans la tradition onomastique germa...
ÉtymologieOtgar est un prénom masculin germanique, provenant du proto-germanique *Audawakraz. C'est une variante de Audagar, lui-même dérivé des éléments vieux-franciques aud signifiant « richesse, fortune » et gair sign...
Othmar est une variante du nom germanique Otmar, utilisé dans les régions germanophones. Ses origines remontent aux éléments vieux-franciques *aud ou vieux haut allemand ot signifiant « richesse, fortune » combinés avec...
Otmar est un prénom masculin d'origine germanique, correspondant aux variantes Othmar, Ottmar et Ottomar. Il dérive des éléments du vieux francique ou du vieux haut allemand aud ou ot signifiant « richesse, fortune » com...
Otto est un prénom masculin utilisé en danois, néerlandais, anglais, finnois, allemand, norvégien, suédois et dans les contextes germaniques. Il s'est développé à partir de la forme antérieure Audo, à l'origine une forme...
Pepin est un prénom masculin d'origine franque, au sens incertain. Il est peut-être dérivé du mot germanique *bibēną, signifiant « trembler », et aurait pu avoir le sens de « qui inspire la crainte ». Ce nom a notamment...
Signification et étymologiePharaildis est un prénom germanique composé des éléments fara « voyage » et hilt « bataille ». Le nom signifie donc quelque chose comme « voyage-bataille » ou « combat de voyage », reflétant un...
ÉtymologiePhilibert est un prénom masculin français et germanique. Il est apparu comme une variante ancienne de Filibert, lui-même composé des éléments du vieux germanique filu (« beaucoup ») et beraht (« brillant »), do...
Étymologie et contexte historiquePipin est une forme vieux germanique (franque) de Pépin, un nom franc de sens incertain. Il dérive peut-être du mot germanique *bibēną signifiant « trembler », ce qui pourrait se traduire...
Pippin 1 est la forme vieil-allemande de Pépin, un nom franc d'origine incertaine qui pourrait dériver du verbe germanique *bibēną (« trembler ») — signifiant donc peut-être « impressionnant » ou « celui qui fait tremble...
Raban est un prénom masculin, variante de Hraban, qui dérive lui-même d'un sobriquet du vieil allemand signifiant « corbeau ». Le nom est historiquement associé à la tradition germanique, où les noms dérivés d'animaux ét...
Étymologie Radbod est la forme vieil-allemande de Radboud, dérivée des éléments rat signifiant « conseil, avis » et bot signifiant « commandement, ordre ». Le nom évoque ainsi un sens de « commandement par le conseil » o...
Radobod est la forme vieux-allemande de Radboud. Comme la variante plus tardive Radbod, il dérive des éléments vieux-allemands rat signifiant « conseil, avis » et bot signifiant « commandement, ordre ». Le nom porte donc...
Radulf est un prénom masculin germanique qui provient des éléments du vieux germanique rat signifiant « conseil, avis » et wolf signifiant « loup ». De ce fait, il est un cognat du nom vieux-norrois Ráðúlfr, qui partage...
Raganhildis est la forme vieil-allemande de Reinhild, un prénom féminin aux racines profondes dans la tradition germanique. Il dérive des éléments proto-germaniques *ragina- (signifiant « conseil, avis, décision ») et *h...