NameHub
Liste de prénoms dont les catégories incluent top 10 en Slovaquie.

Prénoms classés « top 10 en Slovaquie »

39 Prénoms trouvés

Adam Masculin Arabe Dhivehi +26

Adam est un prénom d'une importance historique et religieuse profonde, originaire du mot hébreu adam signifiant « homme ». Son étymologie est débattue, avec des racines possibles dans l'hébreu ʾaḏam (« être rouge », en r...

Alžbeta Féminin Slovaque

Alžbeta est la forme slovaque de Elizabeth, nom aux profondes racines bibliques et royales. Dérivé par l'intermédiaire du latin et de l'allemand, Alžbeta est entré dans l'onomastique slovaque comme prénom féminin courant...

Anna Féminin Arménien Biélorusse +27

Anna est un prénom féminin, la forme latine du nom hébraïque Hannah, qui signifie « faveur » ou « grâce ». Utilisé dans l'Ancien Testament grec et latin, il apparaît dans la Bible hébraïque comme le nom de la mère du pro...

Daniela Féminin Hébreu Bulgare +10

Daniela est la forme féminine de Daniel, un nom d'origine hébraïque signifiant « Dieu est mon juge ». Il est largement utilisé dans de nombreuses langues, notamment le bulgare, le tchèque, l'anglais, l'allemand, l'italie...

Dominika Féminin Tchèque Hongrois +4

Dominika est un prénom féminin utilisé dans plusieurs langues d'Europe centrale et orientale, notamment le tchèque, le polonais, le slovaque, le hongrois, le russe et le slovène. C'est l'équivalent féminin direct du prén...

Eliška Féminin Tchèque Slovaque

Eliška est le diminutif tchèque et slovaque de Elizabeth, un nom d'origine hébraïque signifiant « mon Dieu est un serment ». Le nom racine Elizabeth vient lui-même du grec Elisabet, dérivé de l'hébreu Elisheva (אֱלִישֶׁב...

Ema 1 Féminin Géorgien Bosniaque +8

Ema est un prénom féminin utilisé dans diverses langues, notamment le géorgien, le bosniaque, le croate, le tchèque, le lituanien, le macédonien, le portugais, le slovaque, le slovène et l'espagnol. C'est une forme du pr...

Eva Féminin Arménien Géorgien +23

Eva est un prénom féminin qui correspond à la forme d'Eve dans de nombreuses langues, dont l'anglais, l'espagnol, l'allemand, le français, l'italien, le portugais, le néerlandais, les langues scandinaves, slaves, baltes,...

Filip Masculin Bulgare Croate +12

Filip est un prénom masculin utilisé dans de nombreuses langues européennes, notamment le bulgare, le croate, le tchèque, le danois, le néerlandais, le finnois, le macédonien, le norvégien, le polonais, le roumain, le se...

František Masculin Tchèque Slovaque

František est un prénom masculin d'origine tchèque et slovaque, forme localisée du nom latin tardif Franciscus (voir Francis). Le nom dérive finalement de la tribu germanique des Francs, dont le nom provient d'un terme p...

Helena Féminin Catalan Croate +17

Étymologie et originesHelena est la forme latinisée de Hélène, dérivée du nom grec Ἑλένη (Helene). La signification du nom est incertaine, mais elle est souvent associée au mot grec ἑλένη (helene) signifiant « torche » o...

Jakub Masculin Tchèque Polonais +1

Jakub est un prénom masculin courant en Europe centrale et orientale. Il est la forme polonaise, tchèque et slovaque de Jacob (et par extension de James), avec les mêmes origines bibliques. Étymologie Le nom Jakub dérive...

Ján Masculin Slovaque

Ján est la forme slovaque de Johannes, qui dérive lui-même du nom grec Ἰωάννης (Ioannes). En fin de compte, le nom remonte au nom hébreu Yoḥanan, signifiant « Yahweh est miséricordieux », des racines yo (se référant au D...

Jana 1 Féminin Catalan Tchèque +6

Jana 1 est un prénom féminin largement utilisé dans plusieurs langues européennes, notamment le catalan, le tchèque, le néerlandais, l'estonien, l'allemand, le letton, le slovaque et le slovène. Il constitue la forme fém...

Jozef Masculin Albanais Néerlandais +1

Jozef est la forme slovaque, néerlandaise et albanaise du prénom Joseph, lui-même dérivé du nom hébreu Yosef signifiant « il ajoutera » ou « que Dieu ajoute ». Le nom remonte au latin Ioseph et au grec Ἰωσήφ, provenant f...

Juraj Masculin Croate Tchèque +1

Étymologie et originesJuraj est la forme de Georges utilisée en slovaque, tchèque et croate. Il dérive finalement du nom grec Γεώργιος (Georgios), signifiant « fermier » ou « travailleur de la terre », des mots grecs ge...

Katarína Féminin Slovaque

Katarína est la forme slovaque de Katherine, un prénom populaire en Europe depuis des siècles. La variante slovaque dérive directement de la tradition grecque standard Katherine, mais porte l'orthographe nationale typiqu...

Klaudia Féminin Albanais Allemand +4

Klaudia est un prénom féminin utilisé dans plusieurs langues européennes, principalement le polonais, le slovaque, le hongrois, l'albanais et l'allemand. Il correspond à la forme de Claudia dans ces langues, ainsi qu'à u...

Ladislav Masculin Croate Tchèque +3

Étymologie et OrigineLadislav est une variante tchèque, slovaque, slovène, croate et serbe du nom slave Vladislav. Le nom racine Vladislav dérive des éléments vieux-slaves volděti « régner » et slava « gloire », donnant...

Lukáš Masculin Tchèque Slovaque

ÉtymologieLukáš est la forme tchèque et slovaque de Lucas (voir Luc). Il dérive du nom grec Loukas, qui provient probablement de Loukanos, signifiant « de Lucanie » (une région du sud de l'Italie). Ce nom est entré dans...

Mária Féminin Hongrois Slovaque

Mária est la forme hongroise et slovaque de Maria, elle-même une dérivation latine du grec Μαρία (Maria) de l'hébreu מִרְיָם (Miryam), le nom original de la mère de Jésus. La racine Marie est associée à des signification...

Marta Féminin Géorgien Biélorusse +21

Marta est un prénom féminin répandu dans de nombreuses langues, notamment le géorgien, le biélorusse, le bulgare, le catalan, le croate, le tchèque, le néerlandais, l'estonien, l'allemand, l'islandais, l'italien, le lett...

Martin Masculin Bulgare Croate +16

Martin est un prénom masculin utilisé dans de nombreuses langues et cultures. Il provient du nom romain Martinus, qui dérive de Martis, le génitif du nom du dieu romain Mars. Mars était la divinité protectrice des Latins...

Martina Féminin Bulgare Catalan +13

Étymologie et racines historiquesMartina est la forme féminine de Martin, dérivée du nom romain Martinus, lui-même dérivé de Martis, le génitif du nom du dieu romain Mars. En tant que contrepartie féminine, Martina porte...

Matej Masculin Croate Macédonien +2

Matej est un prénom masculin slave, courant en Slovaquie, en Slovénie, en Croatie et en Macédoine. Il est dérivé de Matthias, un nom apparaissant dans le Nouveau Testament comme l'apôtre choisi pour remplacer Judas Iscar...

Mia Féminin Croate Danois +7

Mia est un prénom féminin qui est né comme diminutif de Maria et d'autres prénoms comme Amelia et Emilia. Il est devenu un prénom autonome dans le monde entier. Le nom coïncide également avec le mot italien mia signifian...

Michal 1 Masculin Tchèque Slovaque

Michal est un prénom masculin tchèque et slovaque, équivalent local de Michaël. Le nom Michaël provient de l'hébreu מִיכָאֵל (Miḵaʾel), une question rhétorique signifiant « qui est comme Dieu ? », dérivé de mi (« qui »),...

Milan Masculin Croate Tchèque +8

Milan est un prénom masculin d'origine slave, dérivé de l'élément milŭ signifiant « gracieux, cher » (apparenté au polonais miły ou au russe милый). Il est apparu à l'origine comme forme courte de divers prénoms slaves c...

Miriam Féminin Hébreu Tchèque +10

Miriam (hébreu : מִרְיָם, « rébellion ») est un nom biblique qui apparaît dans l' Ancien Testament comme la sœur aînée de Moïse et Aaron. Dans le livre de l'Exode, elle est décrite comme une prophétesse qui veilla sur le...

Miroslav Masculin Bulgare Croate +6

Miroslav est un prénom masculin slave courant, populaire dans de nombreux pays, notamment la Bulgarie, la Croatie, la République tchèque, la Macédoine, la Russie, la Serbie, la Slovaquie, la Slovénie et l'Ukraine (où il...

Monika Féminin Bulgare Croate +13

Monika est une variante répandue du prénom Monica, appréciée en Europe centrale, orientale et septentrionale ainsi que dans certaines parties de l'Asie. Son usage s'étend au bulgare, croate, tchèque, danois, estonien, fi...

Natália Féminin Hongrois Portugais +1

Natália est la forme portugaise, slovaque et hongroise de Natalie, un prénom dérivé du latin tardif Natalia, signifiant « jour de Noël » (du latin natale domini). Ce prénom est profondément ancré dans la tradition chréti...

Nela Féminin Croate Tchèque +3

Nela est un prénom féminin principalement répandu en Europe centrale et orientale, notamment en Croatie, en République tchèque, en Pologne, au Portugal et en Slovaquie. Il provient de formes abrégées de prénoms plus long...

Nina 1 Féminin Biélorusse Bulgare +18

Nina est un prénom féminin largement utilisé en Europe et au-delà, présent dans les contextes biélorusse, bulgare, croate, tchèque, danois, néerlandais, anglais, finnois, français, allemand, italien, lituanien, norvégien...

Oliver Masculin Catalan Croate +13

Oliver est un prénom masculin d'origine vieux-française et médiévale britannique. Le nom est généralement associé au terme latin olivarius, signifiant « planteur d'oliviers » ou « porteur de branche d'olivier ». Il pourr...

Olívia Féminin Hongrois Portugais +1

Olívia est la forme féminine portugaise, slovaque et hongroise du prénom Olivia.Étymologie et SignificationLe prénom Olivia, dont Olívia est dérivé, a été inventé par William Shakespeare pour sa comédie La Nuit des rois...

Peter Masculin Danois Néerlandais +7

Pierre est un prénom masculin courant dérivé du grec Πέτρος (Petros), qui signifie « pierre ». Il sert de traduction du nom araméen Céphas (qui signifie « pierre »), donné par Jésus à l'apôtre Simon bar Jona, comme rappo...

Samuel Masculin Amharique Tchèque +14

Samuel est un prénom masculin dérivé du nom hébreu שְׁמוּאֵל (Shemuʾel), traditionnellement interprété comme signifiant « nom de Dieu »—à partir des racines shem (שֵׁם, signifiant « nom ») et ʾel (אֵל, signifiant « Dieu...

Šimon Masculin Tchèque Slovaque

Šimon est la forme tchèque et slovaque de Simon 1. Ce nom dérive en dernier ressort de l'hébreu שִׁמְעוֹן (Shimʿon), signifiant « ouïe, écoute », de la racine shamaʿ (« entendre »). Dans l'Ancien Testament, Siméon (la va...

Demander à l'IA