NameHub
Список имён, категории которых включают топ-10 в Словакии.

Имена в категории «топ-10 в Словакии»

39 Имена найдено

Adam Мужское Арабский Дивехи +26

Адам — имя глубокого исторического и религиозного значения, происходящее от еврейского слова adam, означающего «человек». Его этимология обсуждается: возможны корни в еврейском ʾaḏam («быть красным», относясь к цвету кож...

Alžbeta Женское Словацкий

Alžbeta — это словацкая форма имени Елизавета, имя с глубокими библейскими и королевскими корнями. Произошедшее через латинские и немецкие посредники, Alžbeta вошло в словацкую ономастику как распространённое женское имя...

Anna Женское Армянский Белорусский +27

Анна — женское имя, латинская форма еврейского имени Ханна, означающего «благосклонность» или «благодать». Использовалось в греческой и латинской Ветхом Завете, встречается в еврейской Библии как имя матери пророка Самуи...

Daniela Женское Иврит Болгарский +10

Даниела — женская форма имени Даниил, имеющего еврейское происхождение и означающего «Бог — мой судья». Оно широко используется во многих языках, включая болгарский, чешский, английский, немецкий, итальянский, македонски...

Dominika Женское Чешский Венгерский +4

Доминика — женское имя, используемое в нескольких центральноевропейских и восточноевропейских языках, включая чешский, польский, словацкий, венгерский, русский и словенский. Оно является прямым женским соответствием мужс...

Eliška Женское Чешский Словацкий

Элишка является чешским и словацким уменьшительным от Елизавета, имени еврейского происхождения, означающего «Бог — моя клятва». Коренное имя Елизавета происходит от греческого Элисабет, образованного от еврейского Элише...

Ema 1 Женское Грузинский Боснийский +8

Имя Эма (Ema) — женское личное имя, используемое в различных языках, включая грузинский, боснийский, хорватский, чешский, литовский, македонский, португальский, словацкий, словенский и испанский. Оно является формой имен...

Eva Женское Армянский Грузинский +23

Ева — это женское имя, которое является аналогом имени Ева во многих языках, включая английский, испанский, немецкий, французский, итальянский, португальский, нидерландский, скандинавские, славянские, балтийские и многие...

Filip Мужское Болгарский Хорватский +12

Филип — мужское имя, используемое во многих европейских языках, включая болгарский, хорватский, чешский, датский, нидерландский, финский, македонский, норвежский, польский, румынский, сербский, словацкий, словенский и шв...

František Мужское Чешский Словацкий

František — мужское имя чешского и словацкого происхождения, являющееся локализованной формой позднелатинского имени Franciscus (см. Фрэнсис). Имя в конечном итоге происходит от германского племени франков, название кото...

Helena Женское Каталонский Хорватский +17

Этимология и происхождениеГелена — это латинизированная форма имени Хелен, происходящая от греческого имени Ἑλένη (Елена). Значение имени неясно, но его часто связывают с греческим словом ἑλένη (helene), означающим «факе...

Jakub Мужское Чешский Польский +1

Якуб — это мужское имя, распространённое в Центральной и Восточной Европе. Оно является польской, чешской и словацкой формой имени Яков (и, соответственно, Джеймс), с тем же библейским происхождением. Этимология Имя Якуб...

Ján Мужское Словацкий

Ян — словацкая форма имени Иоганнес, которое, в свою очередь, происходит от греческого имени Ἰωάννης (Иоанн). В конечном счёте, имя восходит к древнееврейскому имени Йоханан, означающему «Яхве милостив», от корней йо (от...

Jana 1 Женское Каталонский Чешский +6

Яна — женское имя, широко распространённое в европейских языках, включая каталанский, чешский, нидерландский, эстонский, немецкий, латышский, словацкий и словенский. Оно является женской формой имени Ян 1, которое, в сво...

Jozef Мужское Албанский Голландский +1

Джозеф — это словацкая, нидерландская и албанская форма имени Иосиф, происходящего от еврейского имени Йосеф, означающего «он добавит» или «да добавит Бог». Имя восходит к латинскому Ioseph и греческому Ἰωσήφ, в конечном...

Juraj Мужское Хорватский Чешский +1

Этимология и происхождениеЮрай — это форма имени Георгий, используемая в словацком, чешском и хорватском языках. В конечном итоге оно происходит от греческого имени Γεώργιος (Георгиос), означающего «земледелец» или «земл...

Katarína Женское Словацкий

Katarína — словацкая форма имени Katherine, которое на протяжении веков было популярно в Европе. Словацкий вариант напрямую происходит из стандартной греческой традиции имени Katherine, но сохраняет специфическую национа...

Klaudia Женское Албанский Немецкий +4

Клаудия — женское имя, используемое в нескольких европейских языках, в первую очередь в польском, словацком, венгерском, албанском и немецком. Это форма имени Клаудия, встречающаяся в этих языках, а также немецкий вариан...

Ladislav Мужское Хорватский Чешский +3

Этимология и происхождениеЛадислав — чешский, словацкий, словенский, хорватский и сербский вариант славянского имени Владислав. Исходное имя Владислав происходит от древнеславянских элементов volděti «властвовать» и slav...

Lukáš Мужское Чешский Словацкий

ЭтимологияLukáš — чешская и словацкая форма имени Лукас (см. Лука). Оно происходит от греческого имени Loukas, которое, вероятно, восходит к Loukanos, означающему «из Лукании» (регион на юге Италии). Имя вошло в христиан...

Mária Женское Венгерский Словацкий

Мария — венгерская и словацкая форма имени Maria, которое происходит от латинского заимствования греческого Μαρία (Мария) из еврейского מִרְיָם (Мирйам), первоначального имени матери Иисуса. Корень Mary ассоциируется со...

Marta Женское Грузинский Белорусский +21

Марта — широко распространённое женское имя, используемое во многих языках, включая грузинский, белорусский, болгарский, каталанский, хорватский, чешский, нидерландский, эстонский, немецкий, исландский, итальянский, латы...

Martin Мужское Болгарский Хорватский +16

Мартин — мужское имя, используемое во многих языках и культурах. Оно происходит от римского имени Martinus, которое образовано от Martis, родительного падежа имени римского бога Марса. Марс был богом-покровителем латинов...

Martina Женское Болгарский Каталонский +13

Этимология и исторические корниМартина — женская форма имени Мартин, происходящего от римского имени Мартинус, которое, в свою очередь, образовано от Мартис, родительного падежа имени римского бога Марса. Как женский ана...

Matej Мужское Хорватский Македонский +2

Матей — славянское мужское имя, распространённое в Словакии, Словении, Хорватии и Македонии. Оно происходит от Матфия, имени, которое встречается в Новом Завете: апостол, избранный заменить Иуду Искариота (Деян. 1:23-26)...

Mia Женское Хорватский Датский +7

Миа — женское имя, которое возникло как уменьшительная форма от Марии и других имён, таких как Амелия и Эмилия. Оно стало самостоятельным именем по всему миру. Имя также совпадает с итальянским словом mia, означающим «мо...

Michal 1 Мужское Чешский Словацкий

Михаэль — это чешское и словацкое мужское имя, являющееся местной формой имени Майкл. Имя Майкл происходит от еврейского מִיכָאֵל (Miḵaʾel), риторического вопроса, означающего "кто как Бог?", образованного от mi ("кто"),...

Milan Мужское Хорватский Чешский +8

Милан — мужское личное имя славянского происхождения, образованное от элемента milŭ, означающего «милостивый, дорогой» (родственно польскому miły или русскому милый). Первоначально возникло как краткая форма различных сл...

Miriam Женское Иврит Чешский +10

Мириам (ивр. מִרְיָם, «восстание») — библейское имя, упоминающееся в Ветхом Завете как имя старшей сестры Моисея и Аарона. В Книге Исход она описана как пророчица, которая наблюдала за младенцем Моисеем, когда дочь фарао...

Miroslav Мужское Болгарский Хорватский +6

Мiroslav (Мирослав) — распространённое славянское мужское имя, популярное во многих странах, включая Болгарию, Хорватию, Чехию, Македонию, Россию, Сербию, Словакию, Словению и Украину (где оно пишется как Myroslav). Имя...

Monika Женское Болгарский Хорватский +13

Моника (Monika) — широко распространённый вариант имени Моника, популярный в Центральной, Восточной и Северной Европе, а также в некоторых частях Азии. Оно используется в болгарском, хорватском, чешском, датском, эстонск...

Natália Женское Венгерский Португальский +1

Наталия — португальская, словацкая и венгерская форма имени Натали, происходящего от позднелатинского Natalia, означающего «Рождество» (от латинского natale domini). Это имя глубоко укоренено в христианской традиции, пос...

Nela Женское Хорватский Чешский +3

Нела — женское имя, распространенное преимущественно в Центральной и Восточной Европе, особенно в Хорватии, Чехии, Польше, Португалии и Словакии. Оно возникло как краткая форма более длинных имён, таких как Корнелия, Пет...

Nina 1 Женское Белорусский Болгарский +18

Нина — женское личное имя, широко распространённое в Европе и за её пределами, встречающееся в белорусском, болгарском, хорватском, чешском, датском, нидерландском, английском, финском, французском, немецком, итальянском...

Oliver Мужское Каталонский Хорватский +13

Оливер — мужское имя старофранцузского и средневекового британского происхождения. Имя обычно ассоциируется с латинским термином olivarius, что означает «сажающий оливковые деревья» или «носитель оливковой ветви». Альтер...

Olívia Женское Венгерский Португальский +1

Olívia — это португальская, словацкая и венгерская женская форма имени Оливия.Этимология и значениеИмя Оливия, от которого происходит Olívia, было придумано Уильямом Шекспиром для его комедии «Двенадцатая ночь» (1602). В...

Peter Мужское Датский Голландский +7

Петр — распространенное мужское личное имя, происходящее от греческого Πέτρος (Petros), означающего «камень». Оно служит переводом арамейского имени Кифа (означающего «камень»), которое Иисус дал апостолу Симону бар Ионе...

Samuel Мужское Амхарский Чешский +14

Самуэл (Samuel) — мужское имя, происходящее от древнееврейского имени שְׁמוּאֵל (Шемуʼэль), традиционно интерпретируемого как «имя Бога» — от корней шем (שֵׁם, «имя») и ʼэль (אֵל, «Бог»). Альтернативная интерпретация свя...

Šimon Мужское Чешский Словацкий

Šimon — это чешская и словацкая форма имени Симон 1. Это имя в конечном итоге происходит от древнееврейского שִׁמְעוֹן (Шимъон), что означает «слышание, слушание», от корня шама̃} (shamaʿ) («слышать»). В Ветхом Заве...

Спросить ИИ