Prénoms classés « top 10 au Chili »

Étymologie et contexte historiqueAgustín est la forme espagnole de Augustin 1, dérivé du nom romain Augustinus, qui provient lui-même de Augustus. Ce nom a acquis une immense popularité grâce à la renommée de saint Augus...

Agustina est un prénom féminin utilisé dans les pays hispanophones et en Indonésie. Il constitue la forme féminine espagnole de Augustinus (voir Augustine 1), duquel dérive également le masculin Agustín. Étymologie et or...

Alonso est un prénom espagnol d'origine germanique, servant de variante castillane de Alfonso. Le nom a évolué à partir du nom wisigothique *Aþalafuns, qui combine les éléments aþals signifiant « noble » et funs signifia...

Amanda est un prénom féminin d'origine latine, largement utilisé en danois, néerlandais, anglais, finnois, hongrois, italien, letton, norvégien, polonais, portugais, espagnol et suédois. Il apparaît également dans des co...

Antonella est un diminutif d'Antonia, elle-même la forme féminine du nom de famille romain Antonius, dont Anthony dérive finalement. L'usage italien d'Antonella porte le ton affectueux et familial commun aux diminutifs i...

Benjamín est la forme espagnole, tchèque, slovaque et islandaise du nom Benjamin. Le nom dérive de l'hébreu Binyamin, signifiant « fils du sud » ou « fils de la droite », des racines hébraïques ben (signifiant « fils »)...

Emilia est un prénom féminin d'origine latine, largement utilisé en Europe et dans les Amériques. C'est la forme italienne du nom Aemilia, dérivé du nomen latin Aemilius, un nom de famille romain. La racine d'Aemilius es...

Felipe est la forme espagnole et brésilienne portugaise de Philip, dérivée du nom grec Philippos (philos signifiant « ami » ou « amoureux » et hippos signifiant « cheval »), désignant ainsi un « ami des chevaux ». Cette...

Florencia est un prénom féminin espagnol représentant la forme vernaculaire des noms latins Florentius (masculin) et Florentia (féminin), qui dérivent du mot latin florens, signifiant « prospère » ou « florissant ». Ce p...

Isidora est la forme féminine du prénom Isidore, dérivant ultimement du nom grec Ἰσίδωρος (Isidoros), qui signifie « don d'Isis », du nom de la déesse égyptienne Isis et de l'élément grec δῶρον (doron) signifiant « don »...

Joaquín est la forme espagnole de Joachim, un prénom d'origine hébraïque. Joachim lui-même est une forme abrégée de Jehoiachin ou Jehoiakim, deux prénoms bibliques signifiant « Yahvé a établi » ou « Yahvé élève ». Étymol...

Josefa est un prénom féminin utilisé en espagnol et en portugais, dérivant comme forme féminine de Joseph. Le nom remonte finalement au nom hébreu Yosef, signifiant "il ajoutera" ou "qu'il ajoute", de la racine yasaf (aj...

Juan est la forme espagnole et mannoise de Iohannes (voir Jean). Comme d'autres formes de Jean en Europe, ce prénom est extrêmement populaire en Espagne depuis la fin du Moyen Âge.Étymologie et originesLe prénom Juan dér...

Maite est un prénom féminin espagnol, combinaison de María et Teresa. C'est un mot-valise créé à partir des premières syllabes ou phonèmes des deux prénoms (« Ma- » de María et « -te » de Teresa).Étymologie et origineMai...

Martín est la forme espagnole de Martin, dérivée du nom romain Martinus, qui provient lui-même de Martis, le génitif de Mars, dieu romain de la guerre. Le nom s'est répandu dans le monde chrétien principalement grâce à l...

Étymologie et racines historiquesMartina est la forme féminine de Martin, dérivée du nom romain Martinus, lui-même dérivé de Martis, le génitif du nom du dieu romain Mars. En tant que contrepartie féminine, Martina porte...

Mateo est une forme espagnole et croate de Mathieu. En espagnol, il dérive directement du latin Matthaeus, lui-même issu du grec Matthaios, une forme néotestamentaire du nom hébreu Mattithiah, signifiant « don de Yahvé »...

Matías est la forme espagnole de Matthias. Il est largement utilisé dans les pays hispanophones, où il conserve le poids biblique et historique de son nom source tout en s'adaptant aux normes phonétiques et orthographiqu...

Maximiliano est la forme espagnole et portugaise de Maximilian, dérivé du nom romain Maximilianus, lui-même bâti sur Maximus, signifiant « le plus grand » en latin. Le nom possède une riche histoire, partagée avec son éq...

Rodrigo est une forme espagnole, portugaise, italienne et galicienne de Roderick, via la forme latinisée gotique Rudericus. Le nom dérive des éléments du vieux germanique hruod signifiant « gloire » et rih signifiant « s...

Vicente est la forme espagnole et portugaise de Vincent, dérivé du nom romain Vincentius, qui vient du latin vinco signifiant « vaincre ». Ainsi, le nom porte la connotation de victoire ou de conquête. Il a été porté par...