Prenume clasificate „Top 10 în Chile"

Etimologie și fundal istoricAgustín este forma spaniolă a lui Augustine 1, derivată din numele roman Augustinus, care la rândul său provine din Augustus. Numele a câștigat o popularitate imensă datorită faimii Sfântului...

Agustina este un prenume feminin folosit în țări de limbă spaniolă și în Indonezia. Reprezintă forma feminină spaniolă a lui Augustinus (vezi Agustin 1), din care derivă și forma masculină Agustín. Etimologie și origine...

Alonso este un prenume spaniol de origine germanică, fiind o variantă castiliană a numelui Alfonso. Numele a evoluat din numele vizigot *Aþalafuns, care combină elementele aþals cu sensul de „nobil” și funs cu sensul de...

Amanda este un prenume feminin de origine latină, utilizat pe scară largă în daneză, neerlandeză, engleză, finlandeză, maghiară, italiană, letonă, norvegiană, poloneză, portugheză, spaniolă și suedeză. Apare și în contex...

Antonella este un Diminutiv al Antoniei, la rândul său forma feminină a numelui de familie roman Antonius, de la care derivă în cele din urmă Anthony. Utilizarea italiană a numelui Antonella poartă tonul afectuos și fami...

Benjamín este forma spaniolă, cehă, slovacă și islandeză a numelui Benjamin. Numele derivă din ebraicul Binyamin, însemnând „fiu al sudului” sau „fiu al mâinii drepte”, din rădăcinile ebraice ben („fiu”) și yamin („mâna...

Emilia este un prenume feminin de origine latină, folosit pe scară largă în Europa și America. Este forma italiană a numelui Aemilia, derivat din nomenul latin Aemilius, un nume de familie roman. Rădăcina lui Aemilius es...

Felipe este forma spaniolă și portugheză braziliană a numelui Philip, derivat din numele grecesc Philippos (philos însemnând „prieten” sau „iubitor” și hippos însemnând „cal”), denotând astfel un „prieten al cailor”. Ace...

Florencia este un prenume feminin spaniol care reprezintă forma vernaculară a numelor latine Florentius (masculin) și Florentia (feminin), derivate din cuvântul latin florens, care înseamnă „prosper” sau „înfloritor”. Nu...

Isidora este forma feminină a numelui Isidor, derivând în cele din urmă din numele grecesc Ἰσίδωρος (Isidoros), care înseamnă „darul Isidei”, de la numele zeiței egiptene Isis și elementul grecesc δῶρον (doron) însemnând...

Joaquín este forma spaniolă a numelui Joachim, un nume de origine ebraică. Numele Joachim este la rândul său o formă prescurtată a numelor Jehoiachin sau Jehoiakim, ambele nume biblice care înseamnă „Yahweh a stabilit” s...

Josefa este un prenume feminin folosit în spaniolă și portugheză, derivând ca formă feminină a lui Iosif. Numele provine în ultimă instanță din numele ebraic Yosef, însemnând „el va adăuga” sau „să adauge el”, de la rădă...

Juan este forma spaniolă și manx a lui Iohannes (vezi John). Ca și alte forme ale lui John în Europa, acest nume a fost extrem de popular în Spania începând cu sfârșitul Evului Mediu.Etimologie și OriginiNumele Juan deri...

Maite este un prenume feminin spaniol, o combinație între María și Teresa. Este un portmanteau creat din primele silabe sau sunete ale celor două nume („Ma-" din María și „-te" din Teresa).Etimologie și origineMaite este...

Martín este forma spaniolă a numelui Martin, derivată în cele din urmă din numele roman Martinus, care provine de la Martis, genitivul lui Marte, zeul roman al războiului. Numele s-a răspândit în întreaga lume creștină î...

Origini etimologice și istoriceMartina este forma feminină a numelui Martin, derivată din numele roman Martinus, la rândul său derivat din Martis, genitivul numelui zeului roman Marte. Ca omolog feminin, Martina poartă a...

Mateo este o formă spaniolă și croată a numelui Matei. În spaniolă, provine direct din latinescul Matthaeus, care la rândul său vine din grecescul Matthaios, o formă neotestamentară a numelui ebraic Matitiahu, cu sensul...

Matías este forma spaniolă a numelui Matthias. Este utilizat pe scară largă în țările vorbitoare de spaniolă, unde păstrează greutatea biblică și istorică a numelui sursă, adaptându-se în același timp normelor fonetice ș...

Maximiliano este forma spaniolă și portugheză a lui Maximilian, derivată din numele roman Maximilianus, construit pe baza lui Maximus, care înseamnă „cel mai mare” în latină. Numele are o istorie bogată, împărtășită cu c...

Rodrigo este o formă spaniolă, portugheză, italiană și galiciană a numelui Roderick, prin forma latinizată gotică Rudericus. Numele derivă din elementele vechi germane hruod însemnând „faimă” și rih însemnând „conducător...

Vicente este forma spaniolă și portugheză a numelui Vincent, derivat din numele roman Vincentius, care provine din latinescul vinco însemnând „a cuceri”. Astfel, numele poartă conotația de victorie sau cucerire. A fost p...