NameHub
Liste de prénoms dont les catégories incluent top 10 en Autriche.

Prénoms classés « top 10 en Autriche »

27 Prénoms trouvés

Alexander Masculin Danois Néerlandais +10

Alexander est un prénom masculin d'origine grecque, latinisé du nom grec Ἀλέξανδρος (Alexandros), signifiant « défendre les hommes » ou « protecteur des hommes ». Il est composé des éléments grecs ἀλέξω (alexo), signifia...

Anna Féminin Arménien Biélorusse +27

Anna est un prénom féminin, la forme latine du nom hébraïque Hannah, qui signifie « faveur » ou « grâce ». Utilisé dans l'Ancien Testament grec et latin, il apparaît dans la Bible hébraïque comme le nom de la mère du pro...

Christoph Masculin Allemand

Christoph est un prénom masculin, variante allemande de Christophe. Alors que le prénom de base Christophe est issu du grec tardif Christophoros signifiant « porteur du Christ », Christoph partage les mêmes racines et la...

David Masculin Hébreu Catalan +20

David est un prénom masculin classique avec un attrait mondial durable. Issu du nom hébreu דָּוִד (Dawiḏ), il dérive de la racine hébraïque דּוֹד (doḏ), signifiant « bien-aimé » ou « oncle ». Le nom est célèbre pour son...

Elias Masculin Amharique Danois +11

Elias est la forme hellénisée du nom Elijah, dérivée du nom hébreu Eliyyahu, signifiant « mon Dieu est Yahweh ». Ce nom est utilisé dans plusieurs langues, notamment l’anglais, l’allemand, le néerlandais, le suédois, le...

Emilia Féminin Bulgare Danois +10

Emilia est un prénom féminin d'origine latine, largement utilisé en Europe et dans les Amériques. C'est la forme italienne du nom Aemilia, dérivé du nomen latin Aemilius, un nom de famille romain. La racine d'Aemilius es...

Emma Féminin Catalan Danois +13

Emma est un prénom féminin d'origine germanique, dérivé de ermen, signifiant « entier » ou « universel ». Il serait probablement issu d'une forme abrégée de noms germaniques plus anciens comme Ermengarde ou Ermentrude, c...

Fabian Masculin Néerlandais Anglais +3

Fabian est la forme anglaise du nom romain tardif Fabianus, qui est issu d'un cognomen dérivé du nom de famille romain Fabius. On pense que le nom Fabius lui-même est lié au latin faba signifiant "fève", reflétant l'impo...

Felix Masculin Danois Néerlandais +8

Félix est un prénom masculin qui provient du mot latin felix [ˈfeːliːks], signifiant « heureux », « chanceux », « fortuné », « réussi » ou « fructueux ». Son sens originel était « porteur de fruits », en référence aux ar...

Jakob Masculin Danois Néerlandais +5

Jakob est un prénom masculin utilisé dans plusieurs langues européennes, notamment le danois, le néerlandais, l'allemand, l'islandais, le norvégien, le slovène et le suédois. C'est une forme de Jacob (ou Jacques), adapté...

Johanna Féminin Danois Néerlandais +8

Johanna est un prénom féminin utilisé dans de nombreuses langues européennes, notamment le danois, le néerlandais, l'anglais, l'estonien, le finnois, l'allemand, le hongrois, le norvégien et le suédois, ainsi qu'en latin...

Jonas 2 Masculin Danois Néerlandais +5

Jonas est la forme grecque de Jonah, apparaissant comme Ἰωνᾶς (Ionas) dans le Nouveau Testament et utilisée dans certaines traductions anglaises de la Bible. Le nom dérive de l'hébreu יוֹנָה (Yona), signifiant « colombe...

Laura Féminin Catalan Croate +21

Laura est un prénom féminin issu du latin tardif, dérivé de Laurus, signifiant "laurier". Dans la Rome antique, les feuilles de laurier étaient tressées en couronnes pour ceindre les vainqueurs et les poètes, faisant du...

Lea Féminin Hébreu Croate +14

Lea est un prénom féminin utilisé dans plusieurs langues, servant de forme de Leah. Ce prénom apparaît dans diverses cultures européennes, notamment croate, tchèque, danois, néerlandais, estonien, finnois, allemand, hong...

Lena Féminin Arménien Géorgien +14

Lena est un prénom féminin utilisé dans de nombreuses cultures et langues, notamment l'arménien, le géorgien, le danois, le néerlandais, l'anglais, le finnois, l'allemand, le grec, l'italien, le macédonien, le norvégien,...

Leon Masculin Croate Néerlandais +6

Leon est un prénom d'origine grecque, dérivé de λέων (leon), signifiant « lion ». Dans la mythologie grecque, Leon était un géant tué par Héraclès. À l'ère chrétienne, le nom grec a fusionné avec son cognat latin Leo, co...

Lukas Masculin Danois Néerlandais +4

Lukas est la forme allemande, scandinave, néerlandaise et lituanienne de Lucas (voir Luc). Dérivé du nom grec Loukas, qui provient probablement d'une abréviation de Loukanos, signifiant « de Lucanie », une région du sud...

Magdalena Féminin Bulgare Catalan +16

Magdalena est une forme latinisée du nom Magdalene, largement utilisée en Europe, avec plus de quinze régions d'usage documentées. Le nom provient d'un titre signifiant « de Magdala », en référence au village de Magdala...

Marie Féminin Albanais Tchèque +7

Marie est une forme française et tchèque de Maria. Elle est très courante en France depuis le XIIIe siècle et, au début du XXe siècle, elle était donnée à environ 20 % des filles françaises. Ce pourcentage a diminué régu...

Markus Masculin Danois Estonien +4

Markus est un prénom masculin largement utilisé en Europe du Nord et centrale, notamment dans les contextes germanique, scandinave, finnois et estonien. Il sert de forme locale de Marcus, un nom latin d'étymologie incert...

Maximilian Masculin Danois Anglais +3

Étymologie et originesMaximilian provient du nom romain Maximilianus, lui-même dérivé du latin Maximus, signifiant « le plus grand ». Le nom fait référence à saint Maximilien, un saint et martyr du IIIe siècle. Au XVe si...

Melanie Féminin Néerlandais Anglais +1

Melanie est un prénom féminin d'origine grecque, française et latine. Il dérive du mot grec μέλαινα (melaina), signifiant « noir, sombre », qui est devenu en latin Melania (« noirceur »). Ce prénom a été porté par deux s...

Mia Féminin Croate Danois +7

Mia est un prénom féminin qui est né comme diminutif de Maria et d'autres prénoms comme Amelia et Emilia. Il est devenu un prénom autonome dans le monde entier. Le nom coïncide également avec le mot italien mia signifian...

Nicole Féminin Néerlandais Anglais +3

Nicole est un prénom féminin qui est à l'origine la forme féminine française de Nicolas. Il est devenu largement utilisé dans les pays anglophones et européens depuis le milieu du XXe siècle. Une célèbre porteuse contemp...

Noah 1 Masculin Danois Néerlandais +6

Noah 1 est un prénom masculin d'origine hébraïque, dérivé du nom hébreu נֹחַ (Noaḥ), signifiant « repos, quiétude », de la racine נוּחַ (nuaḥ). Selon l'Ancien Testament, Noé fut le constructeur de l'Arche qui lui permit,...

Paul Masculin Danois Néerlandais +8

Paul est un prénom masculin courant dans de nombreuses langues, notamment l'anglais, le français, l'allemand, le néerlandais, le suédois, le norvégien, le danois, l'estonien, le roumain et la Bible anglaise. Il dérive du...

Tobias Masculin Danois Anglais +6

Tobias est un prénom masculin dérivé du grec koine Tωβίας, lui-même une hellénisation de l'hébreu biblique Tobiah (טוֹבִיה, Toviyah), qui signifie 'Yah est bon'. Ce prénom est surtout connu grâce au livre apocryphe de To...

Demander à l'IA