NameHub
Liste de prénoms dont les catégories incluent rose.

Prénoms classés « rose »

79 Prénoms trouvés

Afra 2 Féminin Arabe

Afra est un prénom féminin d'origine arabe, signifiant « rouge blanchâtre » ou une couleur décrite comme entre le blanc et le rouge, souvent associée à un teint pâle ou rosé. Le nom dérive de la racine arabe ع-ف-ر (ʿ-f-r...

Almog Unisexe Hébreu

Almog est un prénom hébreu mixte qui signifie littéralement « corail » (en hébreu : אַלְמוֹג). Le nom est dérivé du mot hébreu désignant l'organisme marin précieux qu'est le corail, utilisé depuis l'Antiquité en bijouter...

Alsu Féminin Tatar

Alsu est un prénom féminin d'origine tatare, signifiant « rose » en langue tatare. Ce nom reflète une tradition turcique courante consistant à utiliser les couleurs et les éléments naturels comme noms, évoquant la beauté...

Annagül Féminin Turkmènes

Annagül est un prénom féminin turkmène composé de deux éléments : anna signifiant « vendredi » et gül signifiant « fleur, rose ». Le nom évoque ainsi l'idée d'une « fleur du vendredi » ou « rose du vendredi ». Le vendred...

Apple Féminin Anglais

Apple est un prénom féminin inspiré du mot anglais désignant le fruit. Le mot lui-même dérive du moyen anglais appel et du vieil anglais æppel, avec des racines dans le proto-germanique *aplaz. La pomme, fruit rond et co...

Aygül Féminin Azerbaïdjanais Kirghize +2

Aygül est un prénom et nom de famille turcique féminin, largement utilisé en Azerbaïdjan, au Kirghizistan, en Turquie et parmi les populations ouïghoures. Il dérive de l'élément turcique ay signifiant « lune » combiné au...

Azalea Féminin Anglais

Azalea est un prénom féminin dérivé de l'azalée, un arbuste à fleurs du genre rhododendron. Le nom provient ultimement du mot grec ἀζαλέος (azaleos), signifiant « sec », en référence à la préférence de la plante pour un...

Bahargül Féminin Turkmènes

Bahargül est un prénom féminin turkmène issu de la combinaison de deux termes historiquement persans : bahar signifiant « printemps » et gül signifiant « fleur, rose ». Calqué directement comme « fleur de printemps » ou...

Blossom Féminin Anglais

Blossom est un prénom féminin dérivé directement du mot anglais blossom, qui provient à son tour du vieil anglais blóstm. Il a commencé à être utilisé comme prénom rare au XIXe siècle, dans le cadre d'une tendance aux no...

Bradán Masculin

Bradán est un prénom masculin irlandais rare. Sa signification principale est « saumon » en irlandais, un poisson d'une grande importance dans la mythologie et le folklore irlandais. Alternativement, il pourrait dériver...

Camelia Féminin Roumain

Camelia est un prénom féminin roumain dérivé directement du mot roumain camelie, l'orthographe de la fleur de camélia. Le nom vient finalement de Camellia, le nom de l'arbuste à fleurs, qui a été nommé d'après le botanis...

Camélia Féminin Français

Camélia est la forme française du nom anglais Camellia, qui dérive du nom de l'arbuste à fleurs. La plante de camélia a été nommée en l'honneur de Georg Josef Kamel, un botaniste et missionnaire jésuite des XVIIe–XVIIIe...

Camellia Féminin Anglais

Camellia est un prénom féminin dérivé directement du nom de l'arbuste à fleurs—le genre Camellia. L'arbuste lui-même a été nommé par Carl von Linné en l'honneur du jésuite botaniste et missionnaire Georg Josef Kamel (166...

Cerise Féminin Français

Cerise est un prénom féminin français qui signifie directement « cerise » en français. Le nom dérive du mot français désignant le fruit, qui lui-même vient du latin cerasium (via le grec kerasos), remontant finalement à...

Cherry Féminin Anglais

Cherry est un prénom féminin anglais qui dérive directement du nom du fruit cherry. Le nom du fruit lui-même vient du latin cerasium, remontant finalement au grec κεράσιον (kerasion). Cherry peut également fonctionner co...

Coral Féminin Anglais Espagnol

Coral est un prénom féminin dérivé des mots anglais et espagnol coral, désignant les dépôts squelettiques durs et pierreux sécrétés par des polypes marins qui forment les récifs coralliens. Le prénom trouve ses racines u...

Coralie Féminin Français

Coralie est un prénom féminin français qui peut être interprété soit comme une forme française de Koralia, un prénom grec tardif dérivé de κοράλλιον (korallion), signifiant « corail », soit directement du latin corallium...

Dahlia Féminin Anglais

Dahlia est un prénom féminin anglais directement tiré du nom de la fleur. La fleur de dahlia a été nommée en 1791 par le directeur du Jardin botanique royal de Madrid, Antonio José Cavanilles, en l'honneur du botaniste s...

Dalia 1 Féminin Arabe Espagnol

Dalia est une forme espagnole et arabe de Dahlia, un prénom féminin dérivé du genre de fleur Dahlia. La plante Dahlia, originaire du Mexique et d'Amérique centrale, a été nommée en l'honneur du botaniste suédois Anders D...

Dunja Féminin Croate Serbe +1

Dunja est un prénom féminin utilisé principalement en Serbie, en Croatie, en Bosnie et en Slovénie. Dans les langues slaves méridionales, le nom est homonyme du mot dunja qui signifie « coing », un fruit semblable à la p...

Eglantine Féminin Anglais

Églantine est un prénom féminin dérivé du mot anglais désignant la fleur également appelée sweetbrier. Le nom de la fleur vient de l'ancien français par le latin vulgaire aquilentum, qui signifie 'piquant', en référence...

Erica Féminin Anglais Italien +1

Erica est un prénom féminin utilisé en anglais, italien et suédois. C'est la forme féminine de Eric, et il a été utilisé pour la première fois au XVIIIe siècle. Le nom coïncide également avec le mot latin pour "bruyère"....

Erika Féminin Croate Tchèque +11

Erika est un prénom féminin utilisé dans de nombreuses langues européennes, notamment le croate, le tchèque, le danois, l'anglais, l'estonien, le finnois, l'allemand, le hongrois, l'italien, le norvégien, le slovaque, le...

Funda Féminin Turc

Funda est un prénom féminin turc signifiant « bruyère » en turc, faisant référence à la plante à fleurs commune dans de nombreuses régions tempérées. Le nom évoque des images naturelles et s'inscrit dans une tradition on...

Gol Féminin Persan

Gol est un prénom féminin persan directement tiré du mot gol (گل), signifiant « fleur » ou « rose » en persan. Ce prénom reflète la longue tradition persane d'utiliser le vocabulaire floral pour nommer les filles, évoqua...

Golbahar Féminin Persan

Golbahar est un prénom féminin persan signifiant « fleur de printemps », composé des éléments gol (« fleur, rose ») et bahār (« printemps »). Cette combinaison évoque l'image de fleurs fraîches et le renouveau de la natu...

Golnaz Féminin Persan

Golnaz est un prénom féminin persan qui combine deux éléments expressifs de la langue persane. La première partie, gol (گل), signifie « fleur » ou « rose », tandis que la seconde, nāz (ناز), évoque « le délice », « le co...

Golshan Féminin Persan

Étymologie et racines linguistiquesGolshan est un prénom féminin d'origine persane. Il dérive du mot persan archaïque گلشن (golshan), signifiant « jardin de roses ». Le nom est formé de gol, signifiant « fleur » ou « ros...

Golzar Unisexe Persan

Golzar est un prénom persan épicène qui évoque poétiquement un jardin de fleurs. Il est dérivé du mot persan gol (گل) signifiant « fleur, rose » combiné au suffixe -zār (زار) signifiant « lieu abondant en, champ, jardin...

Gül Féminin Turc

Gül est un prénom féminin turc signifiant « rose », du persan (gol). Le nom est courant dans plusieurs langues influencées par le persan, dont Gul en ourdou, en pashtoune (Gwal) et comme prénom féminin en turc. Gül reflè...

Gul Unisexe Pachtou Ourdou

Gul est un prénom mixte signifiant « fleur, rose » en ourdou et pachto, dérivé du persan _gol_ (گل). Il s'agit d'un prénom courant en persan, pachto, turc et dans d'autres langues influencées par la culture persane. En a...

Gülay Féminin Azerbaïdjanais Turc

Gülay est un prénom féminin utilisé principalement dans les cultures azerbaïdjanaise et turque. Le prénom est un composé de deux éléments : gül, signifiant « rose » (dérivé du persan gol), et ay, signifiant « lune ». Ens...

Gulbadan Féminin Ourdou

Gulbadan est un prénom féminin d'origine persane, signifiant "ayant un corps comme une rose" (de gul, "rose", et badan, "corps"). Il est surtout associé à Gulbadan Begum (1522–1603), une princesse moghole et fille de l'e...

Gülbahar Féminin Turc

Gülbahar est un prénom féminin turc dérivé du persan Golbahar, qui signifie « fleur du printemps », du persan گل (gol) signifiant « fleur, rose » et بهار (bahār) signifiant « printemps ». Le nom évoque donc la beauté et...

Gulbahar Féminin Ourdou

Gulbahar est la forme ourdoue de Golbahar, un prénom féminin persan. Le nom racine Golbahar est composé des éléments persans gol signifiant « fleur, rose » et bahār signifiant « printemps », ensemble signifiant « fleur d...

Gülden Féminin Turc

Gülden est un prénom féminin turc signifiant « de la rose » en turc, évoquant la beauté et la délicatesse à travers l'imagerie de la fleur. Le nom est dérivé du mot gül (rose), un emblème classique dans les cultures turq...

Gülistan Féminin Turc

Gülistan est un prénom féminin turc signifiant « jardin de roses ». Il s'agit d'un composé poétique dérivé du persan gol (« rose ») et -estan (« lieu de »), remontant finalement aux mêmes origines linguistiques que le no...

Gulistan Féminin Kurde

Gulistan est un prénom féminin kurde, forme kurde directe de Gülistan. Ce nom appartient à une vaste famille de noms persans centrés sur le motif du jardin de roses, qui s'est répandue au Moyen-Orient, dans le Caucase et...

Gülnaz Féminin Azerbaïdjanais Kazakh +2

Gülnaz est un prénom féminin utilisé dans les langues turque, azérie, kazakhe et kirghize. Il s'agit d'une forme turcique de Golnaz, un prénom persan composé des éléments gol signifiant « fleur » ou « rose » et nāz signi...

Gulnaz Féminin Géorgien Ourdou

Gulnaz est un prénom féminin utilisé en géorgien et en ourdou, dérivé du nom persan Golnaz. Le nom combine les éléments persans gol signifiant « fleur, rose » et nāz signifiant « délice, confort », créant ainsi le sens p...

Gulrukh Féminin Ourdou

Gulrukh est un prénom féminin persan qui signifie "à visage de rose", dérivé de gul (gul, signifiant "rose" ou "fleur") et rukh (rukh, signifiant "visage" ou "joue"). Ce prénom évoque l'imagerie poétique de la délicatess...

Gülşen Féminin Turc

Gülşen est un prénom féminin turc d'origine persane. C'est la forme turque de Golshan, qui dérive d'un mot persan archaïque signifiant « jardin de roses » (de gol, signifiant « fleur » ou « rose »). Le nom évoque ainsi l...

Gülten Féminin Turc

Gülten est un prénom féminin turc composé de deux éléments d'origine persane : gol signifiant « fleur, rose » et tan signifiant « peau, corps », ce qui lui confère le sens de « peau de rose ». Le nom reflète une traditio...

Gulzar Unisexe Ourdou

Gulzar est la forme ourdou du nom persan Golzar. Ce nom dérive des éléments persans گل (gol) signifiant « fleur, rose » et du suffixe زار (zār) signifiant « lieu abondant en, champ, jardin ». Ainsi, Gulzar signifie poéti...

Hadley Féminin Anglais

Hadley est un prénom épicène et un nom de famille d'origine anglaise, dérivé d'un toponyme signifiant « champ de bruyère » en vieil anglais. Le nom a gagné en popularité ces dernières années, en particulier pour les fill...

Hanga Féminin Hongrois

Hanga est un prénom féminin hongrois qui signifie « bruyère » en hongrois, désignant l'arbuste à feuillage persistant qui pousse dans les landes. C'est un nom botanique, directement dérivé du mot hongrois pour la plante,...

Headley Masculin Anglais

Headley est un prénom masculin qui provient d'une variante de Hedley lui-même dérivé d'un nom de famille anglais. Le nom de famille Headley vient d'un nom de lieu signifiant « clairière de bruyère » en vieil anglais, com...

Heather Féminin Anglais

Heather est un prénom féminin anglais directement tiré du mot anglais heather, qui désigne une variété de petits arbustes à fleurs roses ou blanches poussant couramment dans les zones rocheuses, notamment en Écosse et en...

Hedley Masculin Anglais

Hedley est un prénom masculin d'origine anglaise, dérivé d'un nom de famille qui désignait à l'origine une personne d'un lieu appelé Hedley. Le nom de lieu est composé des éléments vieil-anglais hæð, signifiant « lande »...

Hồng Féminin Vietnamien

Hồng est un prénom mixte d'origine vietnamienne, dérivé des lectures sino-vietnamiennes de plusieurs caractères chinois. Les interprétations les plus courantes viennent de 紅 (hồng) signifiant « rose, rosé » ou de 鴻 (hồ...

Hortensia Féminin Espagnol Romain

Hortensia est la forme féminine du nom de famille romain Hortensius, probablement dérivé du latin hortus signifiant « jardin ». Le nom partage sa racine avec le terme botanique horticulture, évoquant des images de croiss...

Hường Féminin Vietnamien

Hường est un prénom féminin vietnamien, variante de Hồng, l'un des prénoms féminins les plus courants au Vietnam. Selon les ressources étymologiques vietnamiennes, Hường dérive d'une lecture non sino-vietnamienne du cara...

Juri Féminin Arabe

Jouri est un prénom féminin arabe signifiant « rose de Damas ». Le nom évoque le parfum délicat et la beauté de la rose de Damas (Rosa damascena), une fleur réputée dans les jardins et la poésie du Moyen-Orient. C'est un...

Kolab Féminin Khmer

Kolab est un prénom féminin khmer signifiant « rose ». Il dérive ultimement du mot persan گلاب (golāb), qui combine gol (« rose ») et āb (« eau ») — littéralement « eau de rose ». Le terme persan s'est largement répandu...

Koralia Féminin Grec

Koralia est un prénom féminin d'origine grecque, directement dérivé du grec ancien κοράλλιον (korallion) et de sa forme grecque moderne κοράλλι (koralli), tous deux signifiant « corail ».ÉtymologieLe nom trouve ses racin...

Koraljka Féminin Croate

Koraljka est un prénom féminin d'origine croate, dérivé du mot croate koralj signifiant « corail ». Le mot koralj remonte lui-même au latin corallium, qui a également donné le mot anglais « coral ». Le prénom évoque le b...

Koralo Masculin Espéranto

Koralo est un prénom masculin espéranto qui se traduit directement par « corail », désignant l'invertébré marin et son squelette calcaire. Le mot espéranto koralo dérive du latin corallium, qui est aussi à l'origine du m...

Kulap Féminin Thaïlandais

Kulap est un prénom féminin utilisé principalement en Thaïlande, où il signifie « rose ». Ce nom est dérivé du mot persan گلاب (golāb), qui signifie littéralement « eau de rose » (de gol, « rose », et āb, « eau ») et dés...

Linn Féminin Norvégien Suédois

Linn est la forme courte de Linnéa et d'autres noms contenant le même son, utilisée principalement en norvégien et en suédois. Il est également considéré comme un prénom ou un surnom mixte. Étymologie et Origine Linn est...

Linnaea Féminin Anglais

Linnaea est un prénom féminin dérivé du nom de genre de la linnée boréale, Linnaea borealis. Le nom est directement emprunté au genre botanique, qui honore à son tour le botaniste suédois Carl von Linné, le père de la ta...

Demander à l'IA