Saliha

Saliha est un prénom féminin d'origine arabe, la forme féminine de Salih. Le nom est utilisé dans les cultures arabe, kirghize et turque.

Étymologie

Le nom racine Salih dérive de l'arabe ṣalaḥa, signifiant « être bon, être approprié », et le nom lui-même signifie « vertueuse ». Dans la tradition islamique, Salih est vénéré comme un prophète envoyé au peuple de Thamud, comme mentionné dans le Coran. La forme féminine Saliha porte la même connotation vertueuse.

Contexte historique et culturel

Saliha a été un prénom populaire dans l'Empire ottoman et la Turquie moderne, donné aux filles comme une prière pour l'excellence morale. Chez les musulmans kirghizes, le nom est apprécié pour sa signification religieuse. La variante apparentée Salha se trouve également dans les régions arabophones. Les formes masculines incluent Saleh en arabe et Salih en turc ; la variante ouzbèke Soliha montre la diffusion du nom à travers l'Asie centrale.

Remarque : Le village de Saliha (également translittéré Salha) en Haute-Galilée ne semble pas être à l'origine directe du prénom, bien qu'il partage la même racine trilitère. Le nom est antérieur au village en tant que toponyme.

Porteuses notables

• Saliha Sultan (m. 1739), princesse ottomane, fille du sultan Ahmed II
• Saliha Naciye Kadın (v. 1841–1904), épouse du sultan Abdulaziz

Le nom reste en usage dans le monde islamique avec des prononciations régionales courantes telles que Salaha ou Salye en arabe dialectal.

• Signification : vertueuse
• Origine : arabe
• Type : forme féminine de Salih
• Régions : arabe, Turquie, Kirghizistan, Ouzbékistan