NameHub
Masculin · Italien

Nino 1

Signification & Histoire

Nino 1 est un prénom masculin italien qui sert principalement de diminutif de Giannino et Antonino, ainsi que d'autres prénoms se terminant par nino.

Origine étymologique

Le nom dérive du suffixe diminutif italien -ino attaché à des prénoms comme Gianni (de Giovanni) ou Antonio. En dernière analyse, Giannino est un diminutif de Giovanni, qui est la forme italienne de Iohannes (voir John). De même, Antonino dérive d'Antonio, issu du nom de famille romain Antonius. Ainsi, Nino 1 est indirectement lié au prénom biblique Jean via Giovanni.

Contexte historique

La double suffixation diminutive est courante dans l'anthroponymie italienne. Nino 1 a acquis un usage indépendant, tout en restant étroitement lié à ses formes longues. Il se distingue des prénoms espagnols et croates non apparentés Nino (issus de Godefroy ou de niño).

Porteurs célèbres

Bien que les prénoms racines Giovanni et Giannino aient des porteurs illustres comme l'écrivain de la Renaissance Giovanni Boccaccio (1313-1375) et le peintre Giovanni Bellini (1430-1516), les porteurs notables de Nino 1 incluent le footballeur Nino (Francisco José López Alcaniz) et l'acteur italien Nino Frassica.

  • Signification : Diminutif de Giannino, Antonino ou d'autres prénoms en -nino
  • Origine : Italienne (formule diminutive)
  • Type : Diminutif / hypoconistique
  • Usages : Italien
Prénoms associés

Feminine Forms

Other Languages & Cultures

(Albanian) Gjon (Amharic) Yohannes (Ancient Roman) Antoninus (Arabic) Yahia (Turkish) Yahya (Arabic) Yuhanna (Armenian) Hovhannes (Asturian) Xuan (Romanian) Ion 1 (Swedish) Jon 1 (Basque) Ganix, Iban (Ukrainian) Ivan (Biblical) Jehohanan, Johanan (Swedish) John (Biblical Greek) Ioannes (Biblical Hebrew) Yehochanan (Hebrew) Yochanan (Biblical Latin) Iohannes (French) Yann (Breton) Yanick, Yannic, Yannick, Yannig (Welsh) Ioan (Bulgarian) Yoan 2 (Occitan) Joan 2 (Swedish) Jan 1 (Cornish) Jowan (Corsican) Ghjuvan, Ghjuvanni (Czech) Antonín (Polish) Janek (Swedish) Jens, Johan, Johannes (Danish) Jannick, Jannik (Dutch) Han 2, Hanne 1 (Swedish) Hannes (Dutch) Jantje (Norwegian) Jo (Dutch) Joes, Joop (Welsh) Evan (Scottish) Ian (Irish) Sean, Shane (English) Shaun, Shawn, Shon, Johnie, Johnnie, Johnny, Jon 2 (Esperanto) Johano, Joĉjo (Estonian) Jaan, Juhan, Jaanus (Faroese) Jóannes, Jógvan (Icelandic) Jóhannes, Jón (Norwegian) Jone 2 (Hungarian) Jani (Georgian) Joni 2 (Finnish) Jouni, Juhana, Juhani, Hannu, Juha, Juho, Jukka, Jussi (French) Antonin, Jean 1, Yoan 1, Yoann, Yohan, Yohann, Yvan (Galician) Xan, Xoán (Georgian) Ivane, Ioane (German) Johann, Hans (Greek) Giannis, Ioannis, Yannis, Yiannis, Gianis, Jannis, Yanis (Hausa) Yahaya (Hawaiian) Keoni (Spanish) Iván (Hungarian) János, Jancsi (Icelandic) Jóhann (Indonesian) Yohanes (Irish) Eoin, Seán (Late Roman) Joannes (Latvian) Ivans, Jānis, Žanis (Limburgish) Sjang, Sjeng (Lithuanian) Jonas 1 (Serbian) Jovan (Maltese) Ġwann (Manx) Ean (Spanish) Juan 1 (Maori) Hone (Medieval English) Hann, Jan 3, Hankin (Medieval French) Jehan (Medieval Italian) Zuan (Picard) Jin 3 (Polish) Iwan, Janusz (Portuguese) João, Joãozinho (Portuguese (Brazilian)) Geovane, Ruan (Russian) Ioann (Sami) Juhán (Tongan) Sione (Sardinian) Giuanne, Juanne (Scottish Gaelic) Eòin, Iain (Slovak) Ján (Slovene) Janko, Janez, Žan, Anže, Anžej (Spanish) Ibán, Juancho, Juanito (Spanish (Latin American)) Jhon (Swahili) Yohana (Swedish) Janne 1, Jöns (Walloon) Djan, Djhan, Djihan (Welsh) Ieuan, Siôn, Iefan

Same Spelling

User Submissions

Demander à l'IA