Kjell est un prénom masculin scandinave, principalement utilisé en suédois et en norvégien. C'est une variante de Ketil, qui dérive lui-même du nom vieux norrois Ketill signifiant « chaudron » ou « bouilloire », acquérant par la suite le sens secondaire de « casque ». Dans les rituels scandinaves anciens, le ketill servait à recueillir le sang des animaux sacrifiés, conférant au nom des associations culturelles profondes avec la subsistance et la protection. Une autre interprétation suggère que le nom symbolise une source de ressources abondantes, reflétant l'espoir d'une vie prospère.
Au Danemark, les formes apparentées Kjeld et Keld sont courantes. Les orthographes historiques incluent Ketill (vieux norrois), Kjætil (vieux suédois) et Ketil (vieux danois). Le nom se prononce généralement en suédois et en norvégien avec la fricative alvéolo-palatale sourde [ɕ]. Le politicien Kjell Magne Bondevik, ancien Premier ministre de Norvège ; l'écrivain Kjell Askildsen ; et l'acteur norvégien-islandais Kjell Stormoen sont des porteurs notables. Le musicien Kjell Ingebretsen et l'athlète Kjell Isaachsen contribuent également à l'héritage moderne du nom.
En termes de prévalence, Kjell était le 42e prénom masculin le plus courant en Suède en 2007, avec environ 59 000 porteurs. En Norvège, il se classait au 5e rang des prénoms masculins les plus courants, avec environ 30 800 personnes nommées Kjell. Cette fréquence élevée reflète la popularité durable du nom à travers la Scandinavie en raison de ses fortes racines nordiques et de sa résonance culturelle.
Kjell a des jours de fête en Norvège (11 juillet) et en Suède (8 juillet).