Ivah

Ivah est un prénom féminin d'usage anglais, dérivé de la ville d'Ibah (également appelée Ava) mentionnée dans l'Ancien Testament de la Bible hébraïque.

Étymologie et contexte biblique

Le nom Ibah apparaît dans 2 Rois 17:24, 18:34 et 19:13 comme une ville d'Assyrie, située sur l'Euphrate entre Sepharvaim et Henah. Sa signification est donnée comme « renversement ». Dans le récit biblique, le roi d'Assyrie fit venir des gens d'Ibah pour s'installer à Samarie après la déportation des Israélites. La ville est également connue pour ses divinités locales ; les Assyriens adoraient des dieux tels que Nibhaz et Tartak, que l'auteur biblique cite pour illustrer la puissance incomparable de Yahvé. Certains chercheurs ont proposé qu'Ibah pourrait être identique à Ahava mentionnée dans Esdras 8:15. En dehors de la Bible, Ibah est également attestée comme un district de Babylone.

Usage et variantes

En tant que prénom, Ivah est rare et probablement influencé par la traduction de la version King James « Ivah ». Il fonctionne également comme une variante de la forme parallèle Ava, bien que son origine biblique le distingue. Le nom est parfois associé au mot akkadien abu (« père ») ou à l'arabe avva, mais ces connexions restent spéculatives.

• Signification : Renversement
• Origine : Nom de lieu de l'Ancien Testament
• Type : Prénom
• Régions d'usage : Monde anglophone
• Noms apparentés : Voir les noms bibliques tels que Sepharvaim, Henah, Ahava