Friday

Friday est un prénom anglais dérivé directement du nom du jour de la semaine. Le mot anglais Friday vient du vieil anglais frīġedæġ, signifiant « jour de Frig ». La déesse Frig (ou Frigg dans la mythologie nordique) était associée à l'amour, au mariage et à la maternité. Ce prénom a été adopté comme prénom chrétien en grande partie après avoir été utilisé par Daniel Defoe pour le personnage de Friday — un insulaire autochtone — dans son roman de 1719 Robinson Crusoé. Dans l'histoire, Friday devient le compagnon loyal de Crusoé ; son nom symbolise le jour où Crusoé l'a rencontré. Le prénom a gagné en popularité en Afrique, où il apparaît aujourd'hui de manière notable dans des pays comme le Nigeria et la Zambie, souvent donné aux garçons pour commémorer le jour de leur naissance.

Étymologie et origine

Le mot Friday remonte aux langues germaniques : en vieux haut allemand, c'était Frīatag, en allemand moderne Freitag, et en néerlandais vrijdag. Tous dérivent du proto-germanique *Frijjōdagaz « jour de Frigg ». L'association choisie avec la déesse Frigg reflète la pratique germanique ancienne de l'interprétation germanique, où les noms de jours romains étaient traduits en leur attribuant des dieux germaniques équivalents. Ainsi, le dies Veneris romain (jour de Vénus) devint « jour de Frig », faisant correspondre le rôle de Frig en tant que déesse de l'amour. Le nom Frig lui-même vient d'une racine signifiant « aimer » (proto-germanique *frijōną). La déesse Freya est également liée linguistiquement, bien que son nom dérive d'une racine différente.

Signification culturelle en Afrique

Bien que Friday ait connu un pic en tant que prénom dans les sociétés anglophones, son usage s'est ensuite répandu par le contact colonial et missionnaire. Dans les cultures ouest-africaines notamment, il est devenu coutumier de nommer les enfants d'après le jour de leur naissance ; Friday correspond ainsi au prénom de naissance appelé Ife en yoruba, Ejike en igbo, ou Kwaku en akan (bien que ceux-ci correspondent à un enfant né jeudi — le nom akan pour vendredi est Kofi). Au Nigeria et en Zambie, Friday reste un prénom masculin courant, indépendamment de la fiction.

Prénoms apparentés

La racine du prénom est Frig, la déesse anglo-saxonne. Cela remonte plus loin à Frigg, la déesse nordique. La racine étymologique ultime mène à Odin (en tant que père de Balder et époux de Frigg) et à la famille élargie des théonymes germaniques.

• Signification : jour de Frig, lié à l'amour et à Vénus
• Origine : vieil anglais, du proto-germanique
• Type : prénom (masculin)
• Régions d'usage : monde anglophone, notamment Nigéria, Zambie
• Source principale : personnage dans Robinson Crusoé (1719) et dénomination ouest-africaine selon le jour de naissance