Ezekias

Ezekias est une forme d'Hezekiah utilisée dans la Bible grecque, ainsi que dans certaines traductions anglaises du Nouveau Testament. Ce nom provient de l'hébreu Ḥizqiyahu, qui signifie "Yahvé renforce", des racines ḥazaq (renforcer) et yah (référence au Dieu hébreu).

Contexte biblique

Dans la Bible hébraïque, Ézéchias était un roi de Juda qui régna à la fin du VIIIe et au début du VIIe siècle av. J.-C. Il est considéré comme l'un des rois les plus importants, connu pour ses réformes religieuses qui centralisèrent le culte à Jérusalem et abolirent l'idolâtrie. Son règne est abondamment documenté dans les textes bibliques et les archives assyriennes. Le nom apparaît dans la généalogie du prophète Sophonie. La forme grecque Ezekias est utilisée dans la Septante et certaines versions anglaises du Nouveau Testament lorsqu'elles citent des passages de l'Ancien Testament ou des généalogies.

Porteurs célèbres

Le porteur le plus célèbre est le roi Ézéchias de Juda, fils d'Achaz, qui régna d'environ 716 à 687 av. J.-C. Il est réputé pour sa confiance en Dieu pendant le siège assyrien de Jérusalem par Sennachérib en 701 av. J.-C. Une orthographe alternative, Hizkiah, apparaît dans les généalogies bibliques.

Noms apparentés

Les variantes incluent Hezekiah (biblique), Hizkiah (biblique), Chizqiyahu (hébreu biblique), et Ezechias (latin biblique).

• Signification : Yahvé renforce
• Origine : Hébreu
• Type : Prénom biblique
• Régions d'usage : Bible anglaise, Bible grecque