Ezekias es una forma de Hezekiah usada en la Biblia griega, así como en algunas traducciones al inglés del Nuevo Testamento. El nombre proviene del hebreo Ḥizqiyahu, que significa "Yahvé fortalece", de las raíces ḥazaq (fortalecer) y yah (refiriéndose al Dios hebreo).
Contexto bíblico
En la Biblia hebrea, Ezequías fue un rey de Judá que reinó a finales del siglo VIII y principios del siglo VII a.C. Es considerado uno de los reyes más significativos, conocido por sus reformas religiosas que centralizaron el culto en Jerusalén y abolieron la idolatría. Su reinado está extensamente documentado en textos bíblicos y registros asirios. El nombre aparece en la genealogía del profeta Sofonías. La forma griega Ezekias se usa en la Septuaginta y en algunas versiones inglesas del Nuevo Testamento al citar pasajes del Antiguo Testamento o genealogías.
Portadores notables
El portador más notable es el rey Ezequías de Judá, hijo de Acaz, que reinó aproximadamente desde 716 hasta 687 a.C. Es famoso por su Confianza en Dios durante el asedio asirio de Jerusalén por Senaquerib en 701 a.C. Una ortografía alternativa, Hizkiah, aparece en genealogías bíblicas.
Nombres relacionados
Las variantes incluyen Hezekiah (bíblico), Hizkiah (bíblico), Chizqiyahu (hebreo bíblico) y Ezechias (latín bíblico).
- Significado: Yahvé fortalece
- Origen: Hebreo
- Tipo: Nombre bíblico de pila
- Regiones de uso: Biblia inglesa, Biblia griega
Roots
Other Languages & Cultures
Fuentes: Wikipedia — Hezekiah