NameHub
Lista de nombres cuyas categorías incluyen amar.

Nombres clasificados "amar"

348 Nombres encontrados

David Masculino Hebreo Catalán +20

David es un nombre masculino clásico con atractivo global perdurable. Originado del nombre hebreo דָּוִד (Dawiḏ), se deriva de la raíz hebrea דּוֹד (doḏ), que significa "amado" o "tío". El nombre está famosamente asociad...

Davida Femenino Inglés

Davida es una forma femenina de David. El nombre David deriva del hebreo דָּוִד (Dawiḏ), que a su vez proviene de la raíz דּוֹד (doḏ), que significa «amado» o «tío». En la Biblia, David fue el segundo rey de Israel, famo...

Davide Masculino Italiano

Davide es la forma italiana del David. De origen hebreo, David significa "amado" y fue el nombre del icónico rey bíblico que derrotó a Goliat según relata el Antiguo Testamento (1 Samuel 17). El nombre también tiene impo...

Davie Masculino Inglés Escocés

Davie es un diminutivo del nombre David, utilizado principalmente en contextos ingleses y escoceses. Se origina del nombre hebreo Dawiḏ, que significa "amado" o "tío", y está asociado con el rey bíblico David, el segundo...

Davina Femenino Inglés

Davina es un nombre femenino de origen escocés, que sirve como la forma femenina de David. El nombre David proviene del hebreo Dawiḏ, que se deriva de doḏ que significa "amado" o "tío". Como contraparte femenina, Davina...

Davinia Femenino Inglés Español

Davinia es un nombre femenino moderno, probablemente una elaboración de Davina. Su popularidad aumentó en España alrededor de 1980, posiblemente influenciada por el personaje principal de la serie de televisión británica...

Davis Masculino Inglés

EtimologíaDavis es un apellido y nombre de pila inglés, derivado del apellido Davis, que a su vez se originó como una forma patronímica del nombre David. El nombre David proviene del hebreo Dawiḏ, que significa "amado" o...

Davit Masculino Armenio Georgiano

Davit es la forma armenia y georgiana del nombre David, derivado del nombre hebreo Dawiḏ que significa "amado" o posiblemente "tío". El nombre tiene sus raíces en el rey bíblico David, el segundo y más grande rey de Isra...

Daviti Masculino Georgiano

Daviti es la forma georgiana de Davit, que a su vez deriva del nombre bíblico David. En georgiano, el sufijo nominativo -ი (-i) se añade a la raíz Davit para formar Daviti, siguiendo las reglas gramaticales estándar para...

Davud Masculino Azerbaiyano Persa +1

Davud es la forma persa, azerbaiyana y bosnia de David. El nombre David proviene en última instancia de la raíz hebrea dōḏ que significa "amado" o "tío", y tiene un profundo significado en las tradiciones judeocristiana...

Daw Masculino Inglés medieval

Daw es un diminutivo medieval de David, derivado de la práctica común de acortar nombres más largos en la Inglaterra medieval. Aunque hoy está perfectamente registrado como nombre propio, se originó como un apodo cotidia...

Dawid Masculino Polaco Biblia hebrea

Etimología y SignificadoDawid es la forma polaca de David, así como la ortografía original del nombre en hebreo bíblico (דָּוִד). El nombre deriva del elemento hebreo dod, que significa "amado" o "tío", y es famosamente...

Dawood Masculino Árabe

Dawood es una transcripción alternativa del nombre árabe Dawud (داود o داوود), que es la forma árabe de David. El nombre se usa ampliamente en el mundo musulmán y entre los cristianos de habla árabe.EtimologíaEl nombre t...

Dawud Masculino Árabe

Dawud es un nombre de pila masculino y la forma árabe de David, derivado del nombre hebreo Dawiḏ que significa "amado". Se usa en todo el mundo musulmán y aparece en el Corán como el nombre del profeta y rey David (Dawud...

Delara Femenino Persa

Delara es un nombre propio femenino persa, derivado del compuesto persa del que significa "corazón" y ārā que significa "decorar, adornar", por lo que tiene el hermoso significado de "adornar el corazón" o "la que alegra...

Dewey Masculino Inglés

Dewey es un nombre de pila masculino inglés, derivado como una variante del nombre galés Dewi, la forma galesa de David. Mientras que Dewi es el santo patrón de Gales y tiene profundas raíces históricas, Dewey surgió com...

Dewi 1 Masculino Galés

Dewi es la forma galesa de David, el santo patrón de Gales, llevada por un obispo del siglo VI de Mynyw. El nombre deriva de un nombre galés antiguo Dewydd, que a su vez proviene de la raíz hebrea doḏ que significa "amad...

Dewydd Masculino Galés antiguo

Dewydd es una forma del galés antiguo de David, un nombre de perdurable importancia bíblica e histórica. El nombre deriva del hebreo דָּוִד (Dawiḏ), arraigado en דּוֹד (doḏ), que significa "amado" o "tío".Contexto histór...

Dilan Femenino Turco

Dilan es un nombre de mujer asociado principalmente con el turco, donde se traduce directamente como "amor". El nombre encarna afecto y ternura, lo que lo convierte en una opción popular en las comunidades de habla turca...

Dilara Femenino Turco

Dilara es un nombre femenino de origen persa, ampliamente utilizado en comunidades de habla turca como la forma turca de Delara. El nombre está compuesto por dos elementos persas: del (دل) que significa 'corazón' y ārā (...

Diletta Femenino Italiano

Diletta es un nombre femenino italiano que transmite afecto y cariño. Significa "querida" en italiano, derivado de la palabra latina dilectus, que tiene el mismo significado. El nombre posee una cualidad poética y románt...

Dobromil Masculino Checo

Dobromil es un nombre masculino de origen eslavo procedente del antiguo eslavo eclesiástico. Es un nombre compuesto formado por los elementos dobrŭ 'bueno' y milŭ 'gracioso, querido', transmitiendo así el significado de...

Domagoj Masculino Croata

Domagoj es un nombre de pila masculino croata de origen eslavo. Deriva de los elementos eslavos domŭ "hogar" y gojiti "crecer, sanar, fomentar, nutrir", combinándose para significar algo como "aquel que fomenta el hogar"...

Dovid Masculino Yídish

Dovid es una forma yiddish del nombre hebreo David, que significa "amado." Esta variante asquenazí refleja la pronunciación del nombre entre las comunidades judías de habla yiddish, particularmente en Europa del Este. Es...

Dovydas Masculino Lituano

Dovydas es un nombre de pila masculino lituano, directamente equivalente al nombre inglés David. Es un préstamo a través del latín tardío Dāvīdus, que proviene del griego koiné Δαυῑ̈́δ (Dauī̈́d), a su vez derivado del he...

Dragoljub Masculino Croata Serbio

Dragoljub (cirílico: Драгољуб) es un nombre masculino serbio y croata, derivado de los elementos eslavos dorgŭ (eslavo meridional drag) que significa "precioso" y ľuby que significa "amor". El nombre tiene, por tanto, un...

Dudel Masculino Yídish

ResumenDudel es un diminutivo yiddish de David. El nombre David proviene del hebreo דָּוִד (Dawiḏ), derivado de דּוֹד (doḏ) que significa "amado" o "tío". En el Antiguo Testamento, David fue el segundo rey de Israel, fam...

Eldad Masculino Hebreo Biblia en ingles +1

Eldad es un nombre hebreo masculino que aparece en el Antiguo Testamento como uno de los dos ancianos (junto con Medad) que profetizaron en el campamento israelita, según se relata en el Libro de los Números (capítulo 11...

Elmo Masculino Inglés Estonio +2

Elmo es un nombre de pila masculino con múltiples orígenes. Comenzó como una forma abreviada de nombres que contienen el elemento del antiguo alemán helm que significa "casco, protección", como Guglielmo o Anselmo. Elmo...

Erasmo Masculino Italiano Portugués +1

Erasmo es la forma italiana, portuguesa y española de Erasmo. El nombre Erasmo deriva de la palabra griega erasmios, que significa "amado" o "deseado", sugiriendo un hijo que es apreciado.Etimología y origen históricoLa...

Erasmos Masculino

Erasmos es la forma griega de Erasmo, un nombre derivado del adjetivo griego (erasmios) que significa "amado, deseado".Etimología y OrígenesEl nombre Erasmo se remonta en última instancia al verbo griego (eraō) "amar" o...

Erasmus Masculino

Erasmo es un nombre masculino derivado de la palabra griega ἐράσμιος (erasmios), que significa "amado, deseado". El nombre tiene una rica significación histórica y religiosa, principalmente a través de dos figuras notabl...

Erastos Masculino Biblia griega Griego antiguo

EtimologíaErastos es la forma original griega del nombre Erastus, derivado de la palabra griega erastos (ἐραστός), que significa "amado" o "encantador". El nombre refleja un patrón griego común de formar adjetivos a part...

Erastus Masculino Biblia en ingles Biblia latina

Erasto es un nombre masculino derivado de la forma latinizada del nombre griego Ἔραστος (Erastos), que significa "amado, encantador". En el Nuevo Testamento, Erasto es mencionado como asistente del apóstol Pablo en Hecho...

Erato Femenino Griego

Erato es una de las nueve Musas en la mitología griega, específicamente la musa de la poesía lírica, en particular la poesía erótica. Su nombre significa "amable" o "deseada" en griego, derivado de la misma raíz que Eros...

Erazem Masculino Esloveno

Erazem es la forma eslovena de Erasmus. El nombre Erasmus proviene de la palabra griega erasmios (ἐράσμιος), que significa "amado" o "deseado", y tiene fuertes asociaciones históricas y religiosas.Etimología y OrigenEl e...

Ermo Masculino

Ermo es un diminutivo italiano de Erasmo, derivado del nombre griego tardío Erasmos (Ἔρασμος), que significa "amado" o "deseado". Es cognado con otras formas italianas como Elmo y el español Erasmo, entre otros. Etimolog...

Eros Masculino Italiano Griego

Eros es el dios griego del amor y el sexo, cuyo nombre significa directamente "amor" en griego. En la mitología griega, era un dios joven, hijo de Afrodita, armado con flechas que hacían que cualquiera que recibiera un f...

Esmae Femenino Inglés

Esmae es una variante femenina de Esmé, un nombre de origen francés antiguo que significa "estimado" o "amado". El uso más temprano registrado de Esmé data del siglo XVI en Escocia, donde lo llevó Esmé Stewart, el primer...

Esmé Femenino Inglés

Esmé es un nombre de pila de origen francés antiguo, derivado del participio pasado del verbo esmer, que significa "estimar" — por lo tanto, significa "estimado" o "amado". Originalmente un nombre masculino, fue introduc...

Esme Femenino Inglés

Esme es un nombre de pila de origen francés, derivado de la variante ortográfica Esmé. Proviene del verbo francés antiguo esmer, que significa "estimar", y por lo tanto significa "estimado" o "amado". Históricamente un n...

Esmée Femenino Holandés Inglés

Esmée es un nombre femenino, variante de Esmé (o Esme), que a su vez deriva del participio pasado del verbo del francés antiguo esmer, que significa "estimar", por lo que significa "estimada" o "amada". Aunque originalme...

Esmee Femenino Holandés Inglés

Esmee es un nombre de pila femenino utilizado principalmente en neerlandés e inglés, que representa una variante ortográfica de Esmé. Aunque el nombre raíz Esmé históricamente sirvió como forma masculina, Esmee se ha afi...

Eşqin Masculino Azerbaiyano

Eşqin es un nombre masculino azerbaiyano derivado de la palabra azerbaiyana eşq que significa "amor", la cual a su vez se origina de la palabra árabe ʿishq (عشْق), que también significa "amor" o "pasión". El nombre refle...

Eustorgio Masculino Italiano

Eustorgio es un nombre masculino italiano derivado del latín Eustorgius, a su vez una latinización del nombre griego Eustorgios (Εὐστόργιος). El nombre proviene del adjetivo griego eustorgos (εὔστοργος), que significa 'c...

Evîn Femenino Kurdo

Evîn es un nombre femenino de origen kurdo, derivado directamente de la palabra evîn que significa "amor" en kurdo del norte (kurmanji). El nombre se escribe típicamente con un circunflejo sobre la i, que en la ortografí...

Eziz Masculino Turcomano

Eziz es la forma turcomana del nombre árabe Aziz, usado tradicionalmente como nombre masculino en Turkmenistán y entre las comunidades turcomanas. Deriva de la raíz árabe ʿazza que significa "ser poderoso" o "ser amado",...

Fancy Femenino Inglés

Fancy es un nombre de pila de uso ocasional en el mundo angloparlante, derivado de la palabra inglesa fancy, que a su vez es una forma abreviada de fantasy. El término abarca significados como "gusto, amor, inclinación"...

Filadelfo Masculino Italiano

Filadelfo es un nombre masculino italiano derivado de Filadelfos, un nombre griego antiguo que significa "amor fraternal" de phileo ("amar") y adelphos ("hermano"). El nombre está históricamente vinculado al concepto de...

Filemón Masculino Español

Filemón es la forma española de Filemón, un nombre derivado de la palabra griega φίλημα (philema) que significa "beso", la cual a su vez proviene de φιλέω (phileō) "amar". Por lo tanto, Filemón conlleva una connotación d...

Filomena Femenino Italiano Lituano +2

Filomena es un nombre femenino usado principalmente en las culturas italiana, portuguesa, española y lituana. Es una de las varias formas vernáculas derivadas del nombre griegoFilomena(que a menudo aparece como Philoumen...

Freya Femenino Inglés Alemán +1

Freya es la ortografía anglicanizada del nombre de la diosa nórdica Freyja, cuyo nombre en nórdico antiguo significa "dama". En la mitología nórdica, Freyja es miembro de los Vanir, un grupo de dioses asociados con la fe...

Freyja Femenino Islandés Nórdico

Freyja es la forma islandesa y nórdica antigua de Freya, el nombre de una importante diosa de la mitología nórdica. Derivado del nórdico antiguo Freyja que significa "señora", el nombre lo porta la diosa del amor, la bel...

Fríða Femenino Islandés Nórdico antiguo

Fríða es un nombre femenino de origen nórdico antiguo, que funciona como una forma corta o hipocorística de nombres que contienen el elemento fríðr, que significa "hermosa" o "amada". Está relacionado en última instancia...

Frig Femenino Anglosajón

Frig (inglés antiguo: Frīġ) es un cognado anglosajón de Frigg, la diosa nórdica del amor, el matrimonio y la previsión. En la mitología nórdica, Frigg es la esposa de Odín y la madre de Balder, y su nombre deriva de la r...

Frigg Femenino Nórdico

Frigg es una diosa prominente en la mitología nórdica, asociada con el matrimonio, la profecía, la clarividencia y la maternidad. Su nombre significa "amada", del protogermánico *Frijjō, derivado de la raíz *frijōną que...

Fumnanya Femenino Igbo

Fumnanya es un nombre femenino igbo que significa "ámame" o "muéstrame amor" en el idioma igbo del sureste de Nigeria. Enraizado en el énfasis cultural igbo en los lazos comunales y el afecto, el nombre Fumnanya se da a...

Godelieve Femenino

Godelieve es la forma neerlandesa (flamenca) del nombre Godeliva, la cual es la forma femenina del nombre del antiguo alemán Goteleib. El nombre proviene en última instancia del griego Teófilo, que significa "amigo de di...

Godeliva Femenino Germánico

Godeliva es un nombre femenino de origen germánico. Es la forma femenina de Goteleib, un nombre del alemán antiguo compuesto por los elementos got 'dios' y liob 'querido, amado', que significa 'querido por Dios' o 'amado...

Gojko Masculino Croata Serbio +1

Gojko es un nombre de pila masculino eslavo meridional, utilizado principalmente en Eslovenia, Croacia y Serbia. Deriva del verbo eslavo antiguo gojiti, que significa 'crecer, sanar, criar o nutrir'. Esta etimología vinc...

Preguntar a la IA