Džejlana es un nombre de pila femenino bosnio, derivado como variante de Ceylan. El nombre raíz Ceylan significa "gacela" en turco, originario del persa. El nombre evoca elegancia, gracia y rapidez, cualidades asociadas con la gacela en la poesía persa y turca. Džejlana se usa principalmente en Bosnia y Herzegovina, entre comunidades bosniacas, reflejando la influencia histórica otomana en la cultura y el idioma bosnio. La variante Džejla sirve como forma diminutiva, añadiendo un sentido de cariño. Aunque no es extremadamente común, Džejlana se alinea con una tendencia en las prácticas de denominación bosnias donde nombres de origen turco o persa se adaptan a la fonología eslava meridional.
- Significado: "gacela"
- Origen: Persa, a través del turco
- Tipo: Nombre de pila (femenino)
- Regiones de uso: Bosnia y Herzegovina, región de los Balcanes