Clytemnestra

Clitemnestra es una forma latinizada del nombre griego Klytaimnestra (Κλυταιμνήστρα) o Klytaimestra (Κλυταιμήστρα). El primer elemento deriva de klytos (κλυτός), que significa "famoso, noble". El segundo elemento es debatido: si se sigue la ortografía Klytaimnestra, se conecta con mnester (μνηστήρ) "pretendiente, galán", dando el significado "famosa por sus pretendientes". Si la ortografía anterior es Klytaimestra, se relaciona con medomai (μήδομαι) "planear, pretender", sugiriendo "famosa por su astucia". Los poemas de Homero usan la forma larga Klytaimnestra, mientras que los trágicos griegos como Esquilo prefieren Klytaimestra, lo que ha generado un largo debate académico sobre la forma y el significado originales.

Etimología

El nombre griego es inestable en los textos tempranos. Homero usa Klytaimnestra, que aparece en la Odisea con el epíteto "mujer cuyo consejo era notable". Sin embargo, los trágicos usaban Klytaimestra, posiblemente para hacer juegos de palabras con su significado. La erudición moderna aún discute qué forma es auténtica; algunos argumentan que los trágicos alteraron el nombre por efecto dramático.

Rol mitológico

En la leyenda griega, Clitemnestra es la esposa de Agamenón, rey de Micenas, y media hermana de Helena de Troya. Con Agamenón, es madre de Orestes y Electra. Mientras Agamenón estuvo ausente durante la Guerra de Troya, ella tomó un amante (Egisto) y conspiró contra él. A su regreso, lo asesinó, junto con su botín de guerra Casandra. Poco después, su hijo Orestes la mató a ella y a Egisto en venganza.

Portadores notables

Clitemnestra es una figura central en la Odisea y la Ilíada de Homero (aunque de manera esquemática allí) y en varias tragedias: la Orestíada de Esquilo, la Electra de Sófocles, y la Electra y Ifigenia en Áulide de Eurípides. El nombre es raro en figuras históricas; su principal asociación sigue siendo la reina mitológica.

Variantes

Las variantes del nombre incluyen Klytaimnestra (forma griega directa) y Clytaemnestra (una latinización alternativa).

• Significado: Famosa + pretendiente (o famosa + astuta)
• Origen: Griego
• Tipo: Nombre de pila
• Regiones de uso: Literatura griega clásica