Ameretat

Ameretat (avéstico: 𐬀𐬨𐬆𐬭𐬆𐬙𐬁𐬙) es una divinidad femenina zoroástrica que representa el concepto de inmortalidad. Es uno de los Amesha Spenta, los seis seres sagrados e inmortales creados por Ahura Mazda. Según las Gathas, las escrituras zoroástricas más antiguas atribuidas al propio Zoroastro, Ameretat está asociada con la larga vida, la perpetuidad en el más allá y la salud y vitalidad de las plantas.

Etimología y orígenes lingüísticos

El nombre Ameretat significa "inmortalidad" en avéstico, la lengua sagrada del zoroastrismo. Etimológicamente, deriva de una raíz indoirania y es cognado con el término sánscrito védico amṛtatva, que tiene un significado similar de ausencia de muerte. En las tradiciones de la era sasánida, el nombre evolucionó al persa medio Amurdad y posteriormente al nuevo persa Mordad o Amordad — formas variantes que aparecen como nombres relacionados.

Rol mitológico y cosmológico

En la cosmología zoroástrica, cada Amesha Spenta preside un dominio específico. Ameretat está íntimamente relacionada con las plantas, otorgando larga vida y fertilidad. Se la asocia frecuentemente con Haurvatat (la divinidad de la integridad y la salud), y ambas suelen ser invocadas juntas en la oración y liturgia zoroástricas. En los textos pahlavi posteriores, Ameretat se confunde con el ángel encargado de proteger las plantas y proporcionar curación. Su mes sagrado en el calendario zoroástrico es el moderno Mordad.

Significado cultural y portadores notables

El concepto abstracto de inmortalidad —tanto del alma en el paraíso como de larga vida en la tierra— es central en la teología zoroástrica, y Ameretat encarna esa promesa. En la tradición persa, la importancia estacional y celestial de Mordad como mes y el festival zoroástrico asociado (Mordadgān) continúan inspirando poesía y literatura clásica. El teólogo zoroástrico del siglo VIII Dēnkard dedica tratados al par inseparable, cuyos nombres usaban los escribas como nombres propios en manuscritos litúrgicos.

• Significado: "Inmortalidad" (avéstico)
• Origen: Persa antiguo / zoroástrico
• Tipo: Divinidad femenina (uno de los Amesha Spenta)
• Regiones de uso: Persa moderno mediante variantes Amordad, Amurdad y Mordad