Боснийский Имена
Боснийские имена используются боснийцами. Дополнительные имена см. в разделах сербско-хорватские имена, арабские имена и турецкие имена.
148 Имена в нашем каталоге
Боснийский
148Нихад — боснийская и азербайджанская форма имени Нихат, которое, в свою очередь, происходит от персидского نهاد (nehād), означающего «природа, нрав». Хотя имя часто используется в тюркском и балканском регионах, оно такж...
Омар 1 — это альтернативная транскрипция арабского عمر (см. Умар). Это написание является наиболее распространённым английским вариантом имени и имеет богатую историческую и культурную родословную во многих регионах и яз...
Омер 2 — альтернативная транслитерация арабского имени Умар (عمر), обычно используемая в арабоязычных и боснийских контекстах. Имя происходит от арабского корня ʿumr, означающего «жизнь», и тесно связано с элементом ʿumr...
Осман — турецкая, курдская, албанская, боснийская и малайская форма имени Усман, арабского имени, означающего «птенец дрофы» (крупная птица). Осман наиболее известен как Осман I (также называемый Осман Гази), основатель...
Реджан — это боснийская форма имени Райян, арабского имени с глубоким исламским значением. Имя Райян происходит от арабского корня r-y-n, означающего «пышный» или «орошённый», и тесно связано с раем в исламской эсхатолог...
Рияд — боснийское мужское имя арабского происхождения, образованное от имени Риад.Слово «Риад» в свою очередь происходит от арабского множественного числа riyāḍ («луга, сады») и является формой множественного числа от Ра...
Сабахудин — боснийское мужское имя, происходящее от арабского имени Сабах ад-Дин. Сабах ад-Дин само по себе является теофорным именем, состоящим из двух арабских элементов: صباح (ṣabāḥ), что означает "утро", и دين (dīn),...
Шабан — мужское имя, используемое в основном в Боснии и Македонии, являющееся боснийской и македонской формой имени Shaban. Имя происходит от восьмого месяца исламского календаря, Ша‘бан, арабский корень которого šʿb озн...
Sajra — боснийская форма имени Saira. Имя Sa ira арабского происхождения, возможно, означает «путешественница» (от арабского корня s-y-r, связанного с путешествием или странствием). Sajra — женское имя, используемое в ос...
Салих (также пишется как Салех) — мужское имя арабского происхождения. Оно означает "добродетельный" на арабском языке, происходя от корня صلح (ṣalaḥa), что означает "быть хорошим, быть правильным". Имя имеет важное рели...
Сара — женское имя, используемое во многих языках мира, происходящее от Sarah. Имя в конечном счёте происходит от еврейского שָׂרָה (Sara), что означает «госпожа, принцесса, знатная женщина». В Ветхом Завете Сарра — жена...
Этимология и значениеСead — боснийское мужское имя, происходящее от арабского имени Sa'id. Корневое значение Sa'id — «счастливый, удачливый» на арабском языке, происходящее от глагола saʿida, означающего «быть счастливым...
Сеяд — мужское имя, преимущественно используемое в Боснии. Это боснийский вариант арабского имени Саид (также пишется Са'ид), которое происходит от арабского корня saʿida, означающего «быть счастливым» или «быть удачливы...
Шейма — боснийское женское имя, локализованная форма Шайма (также встречается написание Шаймаа, Шайма или Шимаа). Имя Шайма арабского происхождения, возможно, означает «родинки» (например, родимые пятна или родинки) на а...
Skender — мужское имя боснийского происхождения, распространённое в Албании, Косове и среди боснийских общин в Боснии и Герцеговине, Сербии и Черногории. Оно представляет собой краткую форму имени Александар, южнославянс...
Суад (также транслитерируется как Суад или Су'ad) — арабское имя, образованное от корня саʿида (سَعَدَ), означающего «быть счастливым, быть удачливым, быть везучим». Имя буквально переводится как «счастье, удача, везение...
Суада — женское имя, используемое преимущественно в Албании и Боснии, имеющее несколько возможных этимологий в зависимости от культурного контекста. В албанском и боснийском употреблении Суада считается женской формой им...
Сюлейман — боснийская и албанская форма имени Сюлейман, которое в свою очередь происходит от Соломон, имени древнееврейского происхождения, означающего «мир». Имя восходит к библейскому царю Соломону, сыну Давида, просла...
Сулейман — это боснийское уменьшительное от Сюлейман, которое, в свою очередь, является турецкой формой библейского имени Соломон.Исходное имя Соломон происходит от еврейского Шеломо, связанного со словом שָׁלוֹם (шалом)...
Сумейя — боснийское женское имя, образованное от арабского Сумайя. Исходное имя Сумайя происходит от арабского корня سما, означающего «быть высоким», или samā «высота, возвышенность», поэтому имя передаёт чувство возвыше...
Тахир (также пишется Taher или Tahar) — мужское имя, происходящее от арабского корня ṭ-h-r, означающего «добродетельный, чистый, целомудренный». Имя глубоко укоренено в арабской и исламской культуре, неся connotations мо...
Таjра — боснийское женское имя, скорее всего, происходящее от арабского طائر (ṭāʾir), что означает «птица». Имя вызывает образы свободы, полёта и грации и отражает влияние восточной и исламской культуры на боснийские тра...
Этимология и значение Тарик — это боснийская форма имени Тарик, а также альтернативная транскрипция арабского имени. Происхождение Тарика восходит к арабскому ṭāriq, что означает «ночной посетитель, стучащийся в дверь»,...
Ведад — боснийское мужское имя, производное от арабского имени Видад. Само Видад означает «любовь» по-арабски и происходит от корня ودّ (вадда), что означает «любить». Таким образом, Ведад несёт в себе оттенки любви и др...
Zejd — это боснийская форма имени Зайд, арабского имени, имеющего глубокое историческое и религиозное значение в исламском мире. Исходное имя Зайд происходит от арабского глагола zāda, означающего «расти» или «увеличиват...
Зейнеб — боснийское женское имя, местная форма имени Зайнаб. Происхождение имени Зайнаб неясно: возможно, оно образовано от арабских слов زين (zayn) — «красота» и أب (ʾab) — «отец». Альтернативно, оно может происходить о...
Зерина — боснийская форма персидского имени Зарина, которое происходит от персидского слова زرین (zarīn), что означает «золотая». Имя несет в себе коннотации ценности, красоты и сияния. В древней истории, согласно гречес...
Златан — мужское личное имя (ивр. ???, араб. ??????) славянского происхождения, происходящее от южнославянского слова zlato, означающего «золото», которое, в свою очередь, происходит от древнеславянского zolto. Имя распр...