Имена в категории «100 лучших Португалия»

Афонсу — португальское и галисийское имя, образованное от Альфонсо. Имя происходит от латинского Alphonsus, которое, в свою очередь, восходит к вестготскому имени Aþalafuns, означающему «благородный и готовый», от герман...

Александр — французская, галисийская, каталанская и португальская форма имени Alexander, происходящая от латинского Alexander и древнегреческого Aléxandros (Αλέξανδρος), что означает «защищающий мужей» от греческих слов...

Алиса — женское имя с богатой историей, охватывающей несколько европейских языков. Оно происходит от старофранцузского имени Aalis, краткой формы Adelais, которая, в свою очередь, произошла от германского имени Adelheidi...

Alícia — это каталанская форма имени Alice, а также португальский вариант. Это женское имя, широко используемое в каталаноязычных регионах (таких как Каталония, Валенсия и Балеарские острова) и Португалии. Как и многие е...

Ана — это кросскультурная форма имени Анна, происходящего от еврейского имени Ханна, означающего «благосклонность» или «милость». Оно широко используется в славянских, романских, балтийских и других европейских языках, а...

André — это французская, португальская и галисийская форма имени Эндрю, происходящего от греческого имени Андреас, означающего «мужественный» или «мужской». Имя имеет глубокие корни в христианской традиции, так как Свято...

António — европейско-португальская форма имени Энтони, происходящая от римского родового имени Antonius неясного этрусского происхождения. Это имя глубоко укоренено в португальской культуре и широко используется в Португ...

Ариана — женское имя, имеющее два различных происхождения: португальская форма имени Ариадна и географическое название, происходящее от древней области Ариана. Имя пользуется значительной популярностью в Соединенных Штат...

Артур — мужское имя, являющееся формой имени Артур в нескольких языках, включая албанский, армянский, белорусский, каталанский, чешский, эстонский, галисийский, немецкий, польский, португальский, русский, шведский и укра...

Bárbara — португальская и испанская форма имени Barbara.Название происходит от греческого слова βάρβαρος (barbaros), означающего «чужой» или «не грек». В древности греки использовали этот термин для обозначения тех, кто...

Беатрис — испанская и португальская форма имени Беатрикс, происходящего из позднелатинского языка. Оно восходит к латинскому имени Viatrix, женскому роду от Viator («путешественник, странник»), но его написание испытало...

Benedita — португальская женская форма имени Бенедикт. Это имя в конечном итоге происходит от позднелатинского Benedictus, что означает «благословенный». Оно имеет сильные христианские коннотации, в первую очередь связан...

ЭтимологияБенжамим — португальская форма имени Бенджамин. Имя в конечном счёте происходит от древнееврейского Биньямин, что означает «сын юга» или «сын правой руки», от корней бен («сын») и ямин («правая рука, юг»). В Ве...

Бернардо — итальянская, испанская и португальская форма имени Бернард.Этимология и происхождениеИмя происходит от древнегерманских элементов bern ("медведь") и hart ("твёрдый, решительный, смелый, отважный"), что означае...

Би́я — португальская уменьшительная форма имени Беатрис, обычно используемая как женское имя в Бразилии и других португалоязычных странах. Этимология и исторический контекст Имя Би́я происходит от испанской и португальск...

Бьянка — женское имя итальянского и румынского происхождения, образованное от средневекового французского прозвища Бланш, означающего «белая» или «светлая». Имя восходит к германскому корню *blankaz, обозначающему яркост...

Этимология Бруна — женская форма имени Бруно, происходящая от древнегерманского элемента brunna («броня, защита», прагерманское *brunjǭ) или brun («коричневый», прагерманское *brūnaz). Имя распространено в хорватском, ит...

Бруно — личное имя и фамилия германского, итальянского, французского и другого европейского происхождения. Оно происходит от древнегерманского элемента brunna «броня, защита» (прагерманское brunjǭ) или brun «коричневый»...

Брайан — мужское имя в английском языке, вариант написания имени Брайан (Brian), возникший под влиянием обычного написания фамилии, произошедшей от этого имени.Этимология и значениеИмя Брайан имеет ту же этимологию, что...

Camila — испанская и португальская форма имени Camilla, которое, в свою очередь, происходит от латинского когномена Camillus. Римский когномен Camillus имеет доримское, вероятно, этрусское происхождение, и его значение н...

Карлос — это испанская и португальская форма имени Чарльз. Имя происходит от германского слова karl, означающего «человек», или, возможно, от harjaz — «армия». Оно приобрело известность в Европе благодаря Карлу Великому...

Carlota — это испанская и португальская форма имени Charlotte, в конечном итоге восходящая к французскому женскому уменьшительному имени от Charles. Как и Charlotte, Carlota имеет ту же этимологию: имя Charles происходит...

Карминьо — португальское женское имя, функционирующее как уменьшительная форма от Карму, португальской формы имени Кармел, которое в конечном счёте происходит от титула Девы Марии «Богоматерь с горы Кармель». Имя стало о...

Carolina — это латинизированная женская форма имени Carolus, латинского варианта имени Чарльз. Имя имеет корни в германском слове karl, означающем «свободный человек», происходящем от прагерманского *karlaz (свободный че...

Катарина — португальская, галисийская и окситанская форма имени Кэтрин. Имя в конечном счёте происходит от греческого Айкатерине, этимология которого спорна: возможно, оно происходит от имени богини Гекаты, от греческого...

Клара — женское имя позднелатинского происхождения, образованное от мужского имени Clarus, означающего «ясный, светлый, известный». Имя несёт в себе оттенок света и славы, происходя от латинского глагола clārāre (осветля...

Констанса — это португальская форма латинского имени Constantia, которое, в свою очередь, является женским производным от позднелатинского имени Constans, означающего «постоянный» или «непоколебимый». Корень в конечном и...

Даниил — мужское имя с глубокими корнями в еврейской традиции, происходящее от имени Данийель (דָּנִיֵּאל), означающего «Бог — мой судья». Эта этимология объединяет корень дин (судить) и эль (Бог), что отражает теофорный...

Даниела — женская форма имени Даниил, имеющего еврейское происхождение и означающего «Бог — мой судья». Оно широко используется во многих языках, включая болгарский, чешский, английский, немецкий, итальянский, македонски...

Дэви — это португальская форма имени Давид, классического и широко используемого имени с глубокими библейскими корнями. Произошедшее от еврейского имени דָּוִד (Давид), означающего «возлюбленный» или «дядя», Дэви формиро...

Давид — классическое мужское имя с enduring мировой популярностью. Происходя из еврейского имени דָּוִד (Dawiḏ), оно происходит от еврейского корня דּוֹד (doḏ), означающего "возлюбленный" или "дядя". Имя знаменито благод...

Диана — женское имя латинского происхождения, означающее «божественная, подобная богине». Оно происходит от латинских слов dia или diva, что значит «богиня», в конечном итоге от индоевропейского корня *dyew-, который так...

Диего — испанское и итальянское мужское имя. Его этимология спорна, но обычно считается, что это сокращенная форма от Сантьяго. В средневековых записях имя латинизировалось как Didacus, что может происходить от греческог...

Диниш — это португальская форма имени Денис, используемая в основном в Португалии, в отличие от Бразилии (где более распространён Денис). Это имя носил уважаемый португальский король XIII–XIV веков.ЭтимологияИмя Диниш пр...

Диогу — это португальское мужское имя, местная форма имени Диего. Оно возникло на Пиренейском полуострове, где испанское Диего — возможно, сокращенная форма имени Сантьяго или производное от греческого διδαχή (дидахе) «у...

Дуарте — это португальская форма имени Эдуард, происходящая от древнеанглийских элементов ead «богатство, удача» и weard «страж». Оно использовалось как имя и фамилия в Португалии и Бразилии.ЭтимологияИмя Дуарте возникло...

Эдуардо — это испанская и португальская форма имени Эдвард. Имя Эдвард происходит от древнеанглийских элементов ead означающего «богатство, удача» и weard означающего «страж», что в сочетании даёт значение «богатый страж...

Имя Эма (Ema) — женское личное имя, используемое в различных языках, включая грузинский, боснийский, хорватский, чешский, литовский, македонский, португальский, словацкий, словенский и испанский. Оно является формой имен...

Энцо — мужское имя, широко распространённое в итало- и франкоязычных регионах. Его этимология неясна: оно может происходить от германского имени Хайнц, краткой формы от Генрих, или от древнегерманского имени Анцо. В совр...

Ева — это женское имя, которое является аналогом имени Ева во многих языках, включая английский, испанский, немецкий, французский, итальянский, португальский, нидерландский, скандинавские, славянские, балтийские и многие...

Фабиу — португальская форма древнеримского родового имени Фабий. Латинское имя Фабий происходит от faba — «боб», а род Фабиев (Fabii) был одним из самых знатных патрицианских семейств раннереспубликанского Рима. Одним из...

Филипа — женская форма имени Филип греческого происхождения, означающего «друг лошадей». В португальском языке это один из нескольких женских эквивалентов мужского имени Филипи или Фелипи, также используется в сербском,...

Филипи — португальская форма имени Филипп, происходящая от греческого имени Φίλιππος (Philipos), означающего «друг лошадей». Этимология объединяет филос («друг, возлюбленный») и гиппос («лошадь»).Исторические и царственн...

Франциска (Francisca) — женское имя, используемое в нидерландском, португальском, испанском и средневековом латинском языках. Оно является женской формой имени Франциск (см. Фрэнсис). Имя в конечном итоге происходит от п...

Francisco — это испанская и португальская форма имени Фрэнсис, происходящего от латинского Franciscus, что означает «француз». Это название восходит к германскому племени франков, чье имя, как полагают, происходит от тип...

Фредерико — это португальская форма имени Фредерик, имеющего древнегерманское происхождение и значение «мирный правитель» (от fridu «мир» и rih «правитель, король»). В то время как Фредерик был широко распространён в Евр...

Гавриил — мужское имя, происходящее от еврейского имени Gavri'el (גַבְרִיאֵל), означающего «Бог — моя сила» или «Бог — мой герой». Имя сочетает элементы gever («сильный человек, герой») и ʾel («Бог»). Оно используется во...

Габриэла — женское имя, широко используемое в Центральной, Восточной и Южной Европе. Это прямая женская форма имени Габриэль, происходящая от еврейского גַבְרִיאֵל (Ġavriʾel), означающего «Бог — моя крепкая рука» (gever...

Гонсалу — португальская форма испанского имени Гонсало. Его происхождение восходит к средневековому имени Gundisalvus, латинизированной форме германского (вестготского или свевского) имени, составленного из элементов, та...

Гильерме — португальская форма имени Вильгельм, глубоко уходящая корнями в германское имя Willehelm, что означает «шлем воли» и состоит из элементов willo «воля, желание» и helm «шлем, защита». Ранним святым с этим имене...

Густаво — это итальянская, португальская и испанская форма Густава. Имя Густав восходит к древнескандинавскому языку, возможно, от элементов gautr («гёт») и stafr («посох»), что даёт значение «посох гётов». Однако гипоте...

Этимология и происхождениеГелена — это латинизированная форма имени Хелен, происходящая от греческого имени Ἑλένη (Елена). Значение имени неясно, но его часто связывают с греческим словом ἑλένη (helene), означающим «факе...

Хенрике — португальская форма имени Генрих (см. Генри), происходящая от германского имени Хеймирих, означающего «правитель дома», от элементов heim («дом») и rih («правитель»).Этимология и историческое развитиеИмя Генрих...

Этимология и исторические корниГуго — мужское имя с глубокими германскими корнями, выступающее как самостоятельное имя, так и старонемецкая форма Хью. Имя происходит от древнефранкского hugi или древневерхненемецкого hug...

Инес — португальская форма имени Агнес, греческого происхождения, означающего «целомудренная». Имя восходит к греческому hagnos (ἁγνός), которое было латинизировано как Agnes. Известное своей связью с Святой Агнессой, де...

Ирис — португальское и исландское женское имя, образованное как форма Ирис. Имя в конечном итоге происходит от греческого слова ἶρις (îris), означающего «радуга». В греческой мифологии Ирида была богиней радуги и вестниц...

Исаак — мужское имя еврейского происхождения, которое носил один из трёх патриархов израильтян. Имя происходит от еврейского Yitsḥaq, означающего «он будет смеяться» или «он будет радоваться», от корня tsaḥaq — «смеяться...

Исабель — женское имя испанского происхождения, возникшее как средневековая форма имени Елизавета. Оно появилось в Occitanском регионе Франции в XII веке и быстро распространилось по Испании, Португалии и Франции, став р...

Jéssica — это португальская и испанская форма имени Джессика. Имя Джессика впервые использовал Уильям Шекспир в своей пьесе «Венецианский купец» (1596), где его носит дочь Шейлока. Шекспир, вероятно, создал его на основе...

Джоана — это каталонская и португальская форма имени Джоанна, происходящего от греческого Ioanna, которое, в свою очередь, восходит к еврейскому Yohanan (см. Джон). Имя в конечном итоге восходит к корню Яхве, что означае...