NameHub
Список имён, категории которых включают мужчина к женщине.

Имена в категории «мужчина к женщине»

109 Имена найдено

Akira Унисекс Японский

Акира — это японское имя, которое является унисекс, но преимущественно используется для мужчин. Оно происходит от нескольких иероглифов кандзи, чаще всего 昭 (акира, «яркий»), 明 (акира, «яркий» или «свет») и 亮 (акира,...

Alexis Унисекс Английский Французский +3

Алексис — это имя греческого происхождения, означающее "помощник" или "защитник", происходящее от греческого глагола ἀλέξειν (alexein) — "защищать" или "помогать". Имя происходит от древнегреческого Ἄλεξις (Alexis), кото...

Allison Женское Английский

Эллисон — женское имя английского происхождения. С середины XX века оно в основном используется как вариант женского имени Элисон. Однако до этого оно использовалось как нераспространенное мужское имя, происходящее от ан...

Anael Женское Иврит Английская Библия +2

Анаэль — мужское имя в Библии и апокрифах, но в современном иврите стало преимущественно женским. Его значение часто понимается как «Бог ответил» на иврите, от глагола ʿана (отвечать) и элемента ʾэль (Бог). Это имя кратк...

Anat 2 Женское Иврит Еврейская Библия

Анат 2 — это еврейское имя, встречающееся в Еврейской Библии, часто рассматриваемое как женская форма Анат 1 (или Анаф). Хотя в ранних текстах имя появляется как мужское, в современности оно возродилось как женское лично...

Arja Женское Финский

Арья — это финское женское имя литературного происхождения, популяризированное финским поэтом Эйно Лейно в его поэме 1916 года «Арья и Селина». Несмотря на то, что в поэме оно использовалось для мужского персонажа, в Фин...

Ashley Женское Английский

Эшли — это личное имя английского происхождения, происходящее от древнеанглийских слов æsc (ясень) и lēah (поляна, луг), что означает «ясеневая поляна». Первоначально оно развилось как фамилия от топонимов, а его использ...

Ashton Унисекс Английский

Эштон — это имя английского происхождения, образованное от английской фамилии Ashton, которая, в свою очередь, происходит от топонима, означающего «ясеневая деревня» на древнеанглийском. Имя объединяет элементы æsc (ясен...

Aubrey Унисекс Английский

Aubrey — унисекс английское имя, первоначально французского и германского происхождения. Оно происходит от Auberi, старофранцузской формы Alberich, занесенной в Англию норманнами. Имя Alberich сочетает в себе германские...

Avery Унисекс Английский

Эйвери — унисекс-имя английского происхождения, образованное от фамилии, которая, в свою очередь, произошла от норманно-французских форм древнеанглийских имён Альберих или Альфред. Имя в конечном счёте восходит к элемент...

Barrie Мужское Английский

Барри — английский вариант имени Барри, которое, в свою очередь, происходит из ирландских источников. Имя используется преимущественно в англоязычных странах, включая Великобританию, Канаду и США.ЭтимологияИмя Барри в ко...

Beverly Женское Английский

Беверли (Beverly) — унисекс-имя в английском языке, хотя сейчас оно преимущественно женское. Оно происходит от английской фамилии, которая, в свою очередь, образована от топонима Беверли (Beverley), города в Восточном ра...

Blair Унисекс Английский Шотландский

Блэр — унисекс-имя шотландского и английского происхождения, произошедшее от шотландской фамилии. Сама фамилия происходит от названий различных мест в Шотландии, называемых Блэр, которые восходят к шотландскому гэльскому...

Blake Унисекс Английский

Блейк — унисекс-имя английского происхождения, происходящее от английской фамилии. Сама фамилия происходит от древнеанглийского blæc «чёрный» или blac «бледный» — два противоположных значения, которые, вероятно, возникли...

Blakely Женское Английский

Блейкли — современное английское женское имя, происходящее от фамилии Блейкли, которая, в свою очередь, происходит от древнеанглийского топонима. Фамилия образована от слов blæc («чёрный») и leah («лесная прогалина»), чт...

Briley Женское Английский

Брили — современное женское имя, используемое в англоязычных странах. Его происхождение неясно, но, вероятно, оно возникло как фонетическое слияние или вариант популярных имён, таких как Брайсон и Райли, отражая тенденци...

Campbell Унисекс Английский

Кэмпбелл — унисекс-имя, происходящее от шотландской фамилии. Фамилия, в свою очередь, происходит от шотландского гэльского Caimbeul, означающего «кривой рот», от cam («кривой») и beul («рот»). Эта этимология схожа с этим...

Carlie Женское Английский

Карли — английское женское имя, вариант имени Карли, которое само является женской формой имени Карл. Таким образом, Карли в конечном итоге происходит от германского имени Карл (см. Чарльз), означающего «свободный челове...

Carol 1 Женское Английский

Кэрол — женское имя в английском языке, первоначально возникшее как краткая форма от Каролины. Исторически Кэрол также было мужским именем, происходящим от латинской формы Карл, которая сама является латинизацией имени Ч...

Carrol Унисекс Английский

Carrol — это вариант имени Carroll (мужское) или Carol 1 (женское). Это английское унисекс-имя имеет два основных происхождения в зависимости от его гендерной принадлежности.ЭтимологияКак мужское имя, Carrol происходит о...

Casey Унисекс Английский

Кейси — это имя ирландского происхождения, образованное от фамилии Кейси, которая является англизированной формой ирландского Ó Cathasaigh, означающего «потомок Катассаха». Корневое имя Катассах происходит от ирландского...

Cassidy Женское Английский

Кэссиди (Cassidy) — унисекс-имя, происходящее от ирландской фамилии Ó Caiside, которая в свою очередь восходит к гэльскому прозвищу Caiside. Само имя Caiside означает «кудрявый» и происходит от ирландского слова cas — «и...

Charley Унисекс Английский

Charley — это английское унисекс-имя, которое служит уменьшительной или женской формой имени Charles. Хотя его часто считают вариантом более распространённого имени Charlie, Charley сформировало собственную идентичность...

Charlie Унисекс Английский

Чарли — это унисекс-имя в англоязычных странах, обычно используемое как уменьшительная форма или женский вариант имени Чарльз. Традиционно мужское, Чарли получило широкую популярность для всех полов, часто выступая как с...

Collins Женское Английский

Коллинз — имя английского происхождения, произошедшее от английских и ирландских фамилий Коллинз 1 и Коллинз 2. Эти фамилии имеют несколько возможных источников: от Колина, английского уменьшительного варианта имени Нико...

Courtney Женское Английский

Courtney — унисекс-имя английского происхождения, произошедшее от аристократической английской фамилии Courtney, которая сама имеет несколько возможных этимологий. Фамилия может происходить от французского топонима Court...

Dakota Унисекс Английский

Дакóта — это унисекс-имя, происходящее от названия индейского племени дакота, которое на языке дакота означает «союзники, друзья». Имя было принято в качестве топонима для американских штатов Северная и Южная Дакота, вхо...

Dalma Женское Венгерский

Далма — венгерское женское имя, изначально созданное поэтом Михаем Вёрёшмарти для мужского персонажа в его эпической поэме «Бегство Залана» (1825). Несмотря на своё мужское происхождение, позже имя было перенято такими п...

Dana 2 Унисекс Английский

Дана 2 — это английское личное имя, происходящее от фамилии неопределенного происхождения. В отличие от более распространенного женского имени Дана, имеющего кельтские или еврейские корни, эта конкретная итерация обязана...

Dee Женское Английский

Ди (Dee) — унисекс-имя, используемое в основном в английском языке. Оно происходит как уменьшительная форма или краткая форма различных имён, начинающихся с буквы D, таких как Дороти, Дебора, Дениз или Дэвид. Кроме того,...

Diamond Женское Английский Афроамериканец

Даймонд — женское имя, заимствованное непосредственно из английского слова diamond (алмаз), прозрачного бесцветного драгоценного камня, являющегося традиционным камнем рождения апреля. Само слово восходит через позднелат...

Dominique Женское Французский

Доминик — это французская женская и мужская форма имени Доминик, происходящая от позднелатинского имени Dominicus, означающего «Господень». Традиционно дававшееся детям, родившимся в воскресенье, имя имеет глубокие религ...

Emerson Унисекс Английский Португальский

Эмерсон — английское и португальское личное имя, перенесённое из английской фамилии, означающей "сын Эмери". Сама фамилия происходит из англо-саксонского языка, либо от Emars sunu (сын Эмара), либо от сына Эмери. Возвыше...

Emery Унисекс Английский

Эмери — унисекс-имя, возникшее как нормандская французская форма имени Эммерих, германского имени, означающего «универсальный правитель». Нормандцы принесли его в Англию после завоевания, и хотя оно никогда не было попул...

Esmé Женское Английский

Эсме — имя старофранцузского происхождения, образованное от причастия прошедшего времени глагола esmer, означающего «ценить» — таким образом, оно означает «ценимый» или «любимый». Первоначально мужское имя, оно было впер...

Evelyn Женское Английский Немецкий

Ивлин — это имя со сложной гендерной историей, происходящее от английской фамилии, образованной от средневекового женского имени Авелин, норманнского уменьшительного от германского имени Ава. Впервые принятое в качестве...

Femme Мужское Фризский

Фемме — это фризское мужское имя, первоначально краткая форма фризских имен, таких как Фридумар или Фридуман, а также других имен, начинающихся с древнегерманского элемента fridu («мир») и второго элемента, начинающегося...

Fergie Мужское Шотландский

Ферджи — шотландское мужское имя, обычно используемое как уменьшительно-ласкательная форма от имени Фергус. Оно также может быть прозвищем для фамилий, начинающихся с «Ферг», таких как Фергюсон. Суффикс -и (или -и) перед...

Frankie Унисекс Английский

Фрэнки — это уменьшительная форма имён Фрэнк или Фрэнсис, корни которых восходят к древнегерманскому языку. Имя Фрэнк происходит от названия племени франков, германского племени, мигрировавшего в Галлию в III–IV веках. И...

Gail Женское Английский

Гейл (англ. Gail) — унисекс имя, чаще всего используемое как краткая форма от Абигейл. Традиционно считаясь женским именем, оно также использовалось для мужчин. До 1930-х годов Гейл было одинаково распространено у обоих...

Georgie Женское Английский

Джорджи — унисекс-уменьшительная форма от Джорджии или Джорджа. Как женское имя часто используется как краткая форма от Джорджины, Джорджианы или Джорджии; как мужское — уменьшительное от Джорджа. Этимология и происхожде...

Harlow Женское Английский

Харлоу — английское женское имя, возникшее от фамилии, которая, в свою очередь, произошла от географического названия. Топоним Харлоу (город в Эссексе, Англия) происходит от древнеанглийских элементов: hær — «скала» или...

Harper Женское Английский

Харпер — имя английского происхождения, образованное от английской фамилии Харпер. Фамилия изначально принадлежала человеку, который играл на арфе или изготавливал арфы, и происходит от среднеанглийского harper, harpere...

Hilary Женское Английский

Этимология и история Хилари — это английское имя, происходящее от латинского hilaris, означающего «веселый» или «радостный», которое, в свою очередь, восходит к греческому ἱλαρός (hilaros). Имя берет начало от древнеримс...

Hollie Женское Английский

Холли — это орфографический вариант английского имени Холли, используемый в основном как женское имя. Благодаря фонетическому сходству оно также изредка, хотя и редко, используется как мужское имя, образованное от фамили...

Holly Женское Английский

Холли — женское имя, происходящее от английского слова, обозначающего падуб, род вечнозелёных растений с характерными колючими листьями и красными ягодами. Имя происходит от древнеанглийского слова holen, которое и относ...

Inna Женское Русский Украинский +1

Inna — имя неопределенного значения, используемое в основном в русском и украинском контекстах, хотя оно также имеет историческое значение. Несмотря на современные женские ассоциации, самый ранний известный носитель был...

Itsuki Мужское Японский

Ицуки (いつき, イツキ) — японское личное имя, которое также может использоваться как фамилия. Чаще всего считается, что имя происходит от нанори японского элемента 樹 (itsuki), что означает «дерево». Однако Ицуки может б...

Ivory Унисекс Афроамериканец

Ivory (Айвори) — редкое и элегантное имя, происходящее непосредственно от английского слова, обозначающего твёрдое, кремово-белое вещество, добываемое из бивней слонов и зубов других животных. Исторически натуральная сло...

Jade Женское Английский Французский

Джейд — женское имя в английском и французском языках, происходящее от названия драгоценного камня. Название камня, в свою очередь, происходит от испанского словосочетания piedra de la ijada, что означает «камень бока» (...

Jaimie Женское Английский

Jaimie — вариант написания имени Jamie, которое возникло как нижнешотландское уменьшительное от James. С конца XIX века Jamie (и, соответственно, Jaimie) также используется как женское имя. Переход от преимущественно муж...

Jamie Унисекс Английский Шотландский

Джейми — это универсальное имя шотландского и английского происхождения. Первоначально оно было низкошотландским уменьшительным от Джеймса, а с XIX века используется самостоятельно. Со временем Джейми превратилось в попу...

Jocelyn Женское Английский Французский

Джослин (Jocelyn) — унисекс-имя германского происхождения, использующееся в английском и французском языках. Оно происходит от франкского мужского имени, зафиксированного в формах Gautselin, Gauzlin и многих других. Имя...

Jodie Женское Английский

Джоди — унисекс-имя английского происхождения, в основном используемое как женская форма Джоди. Само имя Джоди является уменьшительным от таких имён, как Джозефин, Джозеф, Джоанна и других имён, начинающихся с Джо. Этимо...

Joy Женское Английский

Джой — женское имя, происходящее непосредственно от английского слова joy (радость), которое, в свою очередь, восходит к нормандскому французскому joie и латинскому gaudium. Имя регулярно используется как личное имя с ко...

Joyce Женское Английский

ЭтимологияДжойс — имя, которое изначально было мужским, а позднее стало женским. Оно происходит от средневекового мужского имени Josse, которое, в свою очередь, развилось из Iudocus, латинизированной формы бретонского им...

Kasey Унисекс Английский

Кейси — унисекс-имя, в основном используемое в англоязычных странах, являющееся вариантом написания более распространённого Кейси. Это написание, наряду с такими вариантами, как Кейси, Кейси, Кейси и Кейси, возникло как...

Kelley Женское Английский

Келли — вариант фамилии Келли, которая происходит от ирландской фамилии Ó Ceallaigh, означающей «потомок Келлаха». Личное имя Келлах имеет неопределённое происхождение, возможно, означая «война» или «светловолосый». Как...

Kelly Унисекс Английский Ирландский

Келли — унисекс имя английского и ирландского происхождения, развившееся как англизированная форма ирландского имени Келлах или ирландской фамилии Ó Ceallaigh, что означает «потомок Келлаха». Значение личного имени Келла...

Kelsey Женское Английский

Келси — женское имя английского происхождения. Его корни связаны либо с древнеанглийским личным именем Cēolsiġe, означающим «корабельная победа» (от cēol «корабль» и sīġe «победа»), либо с топонимом в графстве Линкольнши...

Спросить ИИ