Zebidah

Зевида — женское имя, происходящее от древнееврейского корня zavaḏ, означающего «давать». В библейском контексте Зевида упоминается как жена царя Иосии Иудейского и мать царя Иоакима. Её имя встречается в Ветхом Завете (4 Царств 23:36) в написании Zebidah в одних переводах и Zebudah в других, что отражает текстовые разночтения. Имя используется преимущественно в английских переводах Библии и среди христианских общин.

Исторический контекст

Зевида жила в бурный период истории Иудеи. Её муж, царь Иосия, был известным реформатором, стремившимся централизовать богослужение в Иерусалиме и искоренить идолопоклонство. Он погиб в битве при Мегиддо в 609 году до н. э., когда сын Зевиды, Иоаким (родившийся как Елиаким), был возведён на трон египетским фараоном Нехо II. Согласно библейскому повествованию в 1 Паралипоменон 3:15, матерью Иоакима была Зевида, дочь Педаи из Румы.

Лингвистические примечания

Зевида принадлежит к семье еврейских имён, образованных от корня zavaḏ (давать). Предполагаемое значение — «Господь дал» или «дар». К вариантам имени относятся Zebudah (как в некоторых английских Библиях) и оригинальное библейско-еврейское Zevida. Это имя родственно именам Аарон, Зеведей и Завдиил через тот же корень.

Употребление и распространённость

Как личное имя, Зевида встречается редко и в основном в библейском контексте. Изредка используется в религиозных семьях или среди христиан, выбирающих имена из Ветхого Завета. Ввиду своего библейского происхождения имя употребляется почти исключительно в англоязычном мире.

• Значение: «дар» или «данный» (от еврейского zavaḏ)
• Происхождение: еврейское
• Употребление: английская Библия, христианское
• Варианты: Zebudah, Zevida