У-джин (кор. 우진) — корейское мужское имя. В сино-корейском языке оно состоит из таких иероглифов, как 宇 (у в значении «дом, вселенная») или 佑 (у в значении «помогать, защищать, благословлять») в сочетании с 眞 (джин в значении «настоящий, подлинный») или 鎭 (джин в значении «город, рынок»). Возможны и другие комбинации ханча, что обычно для корейских имен. Имя У-джин является вариантом романизации того же корейского имени.
Имя У-джин также использовалось как японский псевдоним; мангака U-Jin (遊人) известен непристойными и порнографическими работами, такими как Angel (1988) и Sakura Diaries (1995). Однако этимологически это не одно и то же имя — японское Юдзин использует иероглифы, означающие «играющий человек», и не связано с корейским именем, обсуждаемым здесь.
Культурный контекст
В Корее имена часто выбираются за их гармоничные значения и положительные черты характера, которые они внушают. У-джин, несущий в себе коннотации защиты, искренности или космического масштаба, отражает эту традицию. Структура имени (один слог от одного из родителей в каждом поколении, часто объединенные в двусложное имя) типична для корейских имен.
- Значение: комбинация «вселенная» или «благословение» с «настоящий» или «рынок»
- Происхождение: сино-корейский
- Тип: мужское имя
- Регионы использования: Корея
- Вариант: У-джин